Srovnáme se za tu jizvu, kterou jsi mi udělal ve Wichitě.
Сад ћемо да се разрачунамо за овај ожиљак из Вичите.
Ta žena z Egypta, která zanechala na tvém srdci jizvu.
Та жена у Египту која је оставила ожиљак на твом срцу.
Má malou jizvu, ale bude v pořádku.
Има мали ожиљак али ће бити уреду.
Mám tady jizvu a chtěl bych ji zase mít, až to všechno skončí.
Ovaj ožiljak. Možete ga vratiti kad se ovo završi?
Vidím, že máte jizvu na krku.
Vidim da imate ožiljak na vratu.
Bolí to víc než jakákoli jiná popálenina a zanechá to jizvu.
Боли више него било која друга и оставиће ожиљак.
"Myslím, že každý, kdo to všechno přežil, si nějakou jizvu odnesl, třeba skrytou.
"Nisam siguran je li iko, ko je bio tamo, otišao bez ožiljka.
Zvláštní je, že vám je souzena právě tahle hůlka, když díky její sestře máte tuhle jizvu.
Èudno je što ste dobili ovaj štap...... kadvamje njegovbrat nanio ožiljak.
Srdce mi buší a doufá, že se ten polibek nezmění v jizvu.
Srce mi udara u nadi da taj poljubac neće postati ožiljak.
Pokud se nemýlím, Harry, předal ti něco ze svých schopností, když ti způsobil tu jizvu.
Ако се не варам, он ти је пренео нешто од својих моћи, у ноћи кад ти је оставио тај ожиљак.
Má nepatrnou jizvu přímo pod vlasy.
Ima tanki ožiljak na èelu ispod kose.
Pamatuješ si, od čeho máš tu jizvu?
Sjeæaš li se odakle ti taj ožiljak?
Takže mi můžeš věřit, že mám v sobě velkou jizvu.
Zato, vjeruj mi kad ti kažem da imam veliki ožiljak.
A vím, že máš na prstě, tu jizvu, ale, my sme za ty roky taky nasbírali nějaký ty jizvy.
I znam da imas taj mali oziljak na palcu, ali i mi imamo neke oziljke.
No, ja nemám žádnou jizvu, ale mám toto fakt super mateřské znaménko.
Pa, ja nemam oziljke, ali imam sjajan beleg.
Ne, nepotřebuju žádnou pomoc a ne, žádnou jizvu vám ukazovat nebudu.
Ne, ne treba mi vaša pomoæ... i ne, neæu vam pokazati ožiljak.
Udělala jsem ti ale pěknou jizvu.
Baš je dobar taj ožiljak što sam ti ga napravila.
Tenhle jediný byl dost dlouhý, aby zakryl jizvu po císařském řezu.
Та је једина била довољно дугачка да покрије мој ожиљак од царског.
Bude ho bolet hlava a pravděpodobně bude mít jizvu, ale bude v pořádku.
Boleæe ga glava i verovatno æe mu ostati ožiljak, ali biæe u redu.
Vaší přítelkyně bude tu jizvu milovat.
Vašoj devojci æe se dopasti ožiljak.
Zkusím zjistit, který z nich používá právě tuhle jizvu.
Pokušacu da otkijem koja baš koristi ovaj.
Mám tu pořád tu jizvu a už je to deset let.
Čini mi se da je ožiljak uočljiviji nego je bio prije 10 godina.
Možná to byl nějaký náraz do hlavy, i když jsem nenašel žádnou jizvu.
Možda sam udario glavom, iako ne mogu pronaæi ožiljak.
Valentinova asistentka má stejnou jizvu po implantátu.
Valentinova asistentica ima isti ožiljak od implantata.
Když se podívám na jizvu, vím, že jsem pomstil svou dceru.
Kada pogledam ožiljak, znam da sam osvetio æerku.
Na důkaz budeš mít dost působivou jizvu.
Imaš veoma impresivan ožiljak koji to dokazuje.
Moje sestra měla velikou jizvu a zmizela jí!
Moja sestra je imala veliki ožiljak i nestao je.
Lék ENI je injekcí aplikován přímo do krku, zanechává malou jizvu ve tvaru mince, rychlá a jednoduchá procedura.
"Eni" lijek ide direktno u vrat, ostaje samo ožiljak velièine novèiæa, brza i jednostavna procedura.
Mnohokrát jsem viděl tu jizvu na tvé ruce a nepřemýšlel jsem o tom, dokud jsem dneska neuviděl stejnou na Geillis Duncanové.
Viðao sam ožiljak na tvojoj ruci, ali nisam mislio ništa posebno, sve dok danas nisam video isti na Gajles Dankan.
Neměl bys tu jizvu schovávat, Beau.
Ne bi trebao da sakrivaš svoj ožiljak, Bou.
Zeptám se znovu, odkud máte tu jizvu?
Pitaæu te opet, odakle ti ožiljak?
Máš stejné oči i jizvu, plus mé jméno na tvých zádech.
Imate iste oèi, isti ožiljak. Moje ime na tvojim leðima.
Na levém rameni měl jizvu po kulce.
Ima ožiljak od metka na levom ramenu.
O chlapovi, kterej měl dost výjimečnou jizvu.
Èoveku unakaženom na vrlo specifièan naèin.
Možná, že stále cítíme psychickou bolest, jizvu.
Možda još uvek imamo psihički bol, ranu.
Rozřízli mě, doslova mě rozřízli vejpůl, mám jizvu
Bukvalno su me presekli na pola, imam ožiljak koji mi obavija celo telo.
Obzvláště nikdo nechce operaci prováděnou nástroji, jež zanechávají velké řezné rány a způsobují bolest. Operace, po nichž musíte dlouho dobu zůstat na neschopence nebo nejít do školy a ještě po tom máte velkou jizvu.
Tačnije, niko ne želi operaciju sa instrumentima poput ovog, preko velikih rezova koji prouzrokuju mnogo bola, zbog kojih gubimo mnogo vremena na poslu ili u školi, koji ostavljaju veliki ožiljak.
4.8692200183868s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Сад ћемо да се разрачунамо за овај ожиљак из Вичите. 