Samo su je očeve masaže sprječavale da sve ne pobije.
To jen díky tátovým masážím nezabila všechny kolem sebe.
Bila sam iznenađena koliko mu uši liče na očeve.
Zaskočili mě jeho uši, které odstávaly jako jeho otci.
Znam da ćeš biti sretna sljedeći očeve stope.
Vím, že budeš šťastná, když půjdeš ve stopách svého otce.
Daj mu očeve kosti, neka to bude dobronamerni gest.
Dej ho zpět otcovy kosti, na alespoň jako gesto dobré vůle.
Sećam se očeve kabine, izgledala je kao palata kada sam bila mala.
Vzpomínám si mého otce kabiny, cítil jako palác Když jsem byla malá.
Redu, s očeve strane, vlasništvo nad New World Steel, Dune Kemikalije...
Dobře, strana otce, Majitel New World Steel, Dune Chemicals... matčina strana, rodné jméno...
Ti, koji bolje od ikoga znaš agoniju očeve mržnje.
Ty, který znáš lépe než kdo jiný bolest z nenávisti svého otce.
Sve ostale devojke imaju svoje očeve da ih predstave, majke da ih nauče kako da se poklone, a sirota Keri ima samo mene.
Všechny ostatní holky mají jejich otcové, předložit jejich matky a naučit je, jak přijdeš domů, všech chudých, co má Carrie a já. No řekl bych, že má docela štěstí.
Da li je on odmah reformisati posle očeve smrti?
Změnil se ihned po otcově smrti?
Boriti za pobjedu za očeve, majke, i školska ovoga grada.
Bojovat za otce, matky a děti tohoto města.
Krenuće na vaše očeve i vaše stričeve i rođake.
Půjde po vašich otcích a strýcích a bratrancích.
Mislila bi da će se nakon očeve smrti pomiriti s tim.
Jeden by řekl, že se s tím po smrti táty konečně smíří.
Ali ako mogu da ti kažem... majčije rane su dublje nego očeve.
Ale dovolím si tvrdit, že matky jsou raněné více než otcové.
I samo nekoliko meseci nakon očeve smrti, on pravi svoj prvi korak u njegovom odsustvu.
A jen pár měsíců po otcově smrti, vydává v jeho nepřítomnosti první příkaz.
Obojene crne ruke su očeve, dok su plave i crvene, ruke njegovih sinova.
Ty obarvené černé ruce patří otci, zatímco modré a červené jeho synům.
Ovim devojkama je samo bio potreban način da pozovu svoje očeve u živote po njihovim uslovima.
Tyto dívky prostě jen potřebovaly způsob, jak pozvat jejich otce do svých životů za jejich podmínek.
I vidim njihove roditelje i očeve, koji ih podržavaju, kao i moj otac mene, uprkos obeshrabrujućem otporu, gledajući mu direktno u lice.
A vidím i jejich rodiče a otce, kteří je, stejně jako můj otec mě, podporují, navzdory a i přes zneklidňující hrozbu opozice.
Dečaci od šest do devet godina, u mojoj zajednici odgovorni su za očeve krave, i to je ista stvar koja se meni dogodila.
Kluci mezi šesti a devíti lety věku se u nás starají o otcův dobytek, a tohle se stalo i mně.
Pre godinu dana bio sam samo dečak na pašnjacima koji čuva očeve krave, i gledao sam avione kako lete, i rekao sam sebi da ću jednog dana i ja biti unutra.
Před rokem jsem byl jen chlapec žijící uprostřed savany, pasáček otcových krav. Dívával jsem se na oblohu na letadla a říkával si, že jednoho dne budu taky sedět uvnitř takového letadla.
Ranije sam mrzeo lavove, ali sada moj izum čuva očeve krave od lavova i mi smo u mogućnosti da ostanemo uz lavove bez konflikta.
Kdysi jsem lvy neměl rád. Ale dnes, díky mému vynálezu, který chrání dobytek i lvy, jsme schopni žít se lvy bez vzájemných konfliktů.
U većini patrijarhalnih i plemenskih društava očeve obično znaju po sinovima, ali ja sam jedan od retkih koga znaju po kćerci i ponosan sam na to.
V mnoha patriarchálních a kmenových společnostech jsou otcové obvykle známí podle svých synů, ale já jsem jedním z mála otců, který je známý díky své dceři a jsem na to hrdý.
(Smeh) Bukvalno je išao po svom selu, svojeručno birajući sve muškarce koji su zlostavljali svoje partnerke i obavezao se da ih pretvori u bolje muževe i očeve.
(Smích) On doslova obešel svou vesnici a pečlivě vybral všechny muže, kteří byli násilní ke svým partnerkám, a zavázal se, že z nich udělá lepší manžele a otce.
Moja arhiva: 175 filmova, moji 16-milimetarski negativi, sve moje i očeve knjige, fotografije.
Můj archiv: 175 filmů, můj 16 mm negativ, všechny mé knihy a knihy mého otce,
Još sedmorica muškaraca, sa očeve strane, počevši tad, Kornelovi, su bili ubice.
Na straně mého otce bylo sedm dalších mužů, počínaje Cornellovými, kteří byli všichni vrahové.
Moramo da šaljemo očeve u laboratorije na odvikavanje i kada se vrate uglavnom trezni, moramo da im pronađemo posao da se ne bi vratili alkoholu.
Museli jsme otce poslat do protialkoholních léčeben, a když se vrátili, většinou střízliví, museli jsme jim najít práci, aby se nevrátili do původního stavu.
Neka ne ginu očevi za sinove ni sinovi za očeve; svaki za svoj greh neka gine.
Nebudou na hrdle trestáni otcové za syny, ani synové trestáni budou na hrdle za otce, jeden každý za svůj hřích umře.
Ali sinove tih krvnika ne pobi, kao što piše u knjizi zakona Mojsijevog, gde je zapovedio Gospod govoreći: Očevi da ne ginu za sinove niti sinovi za očeve, nego svaki za svoj greh neka gine.
Synů pak těch vražedlníků nepobil, jakož jest psáno v knize zákona Mojžíšova, kdež přikázal Hospodin, řka: Nebudouť na hrdle trestáni otcové za syny, aniž synové trestáni budou na hrdle za otce, ale jeden každý za svůj hřích umře.
Ali sinove njihove ne pogubi, nego učini kako piše u zakonu, u knjizi Mojsijevoj, gde je zapovedio Gospod govoreći: Očevi da ne ginu za sinove, ni sinovi za očeve, nego svaki za svoj greh neka gine.
A však synů jejich nekázal mordovati, ale učinil tak, jakž psáno jest v zákoně, v knize Mojžíšově, kdež přikázal Hospodin, řka: Nebudou na hrdle trestáni otcové za syny, aniž synové trestáni budou na hrdle za otce, ale jeden každý za svůj hřích umře.
I razbiću ih jednog o drugog, i očeve i sinove, veli Gospod; neću požaliti ni poštedeti niti se smilovati, da ih ne potrem.
A rozrazím jednoho o druhého, jakož otce, tak také syny, dí Hospodin. Nebudu šanovati, aniž odpustím, aniž se smiluji, abych zkaziti jich neměl.
Ako ko ljubi svet, nema ljubavi Očeve u njemu.
Miluje-liť kdo svět, není lásky Otcovy v něm.
1.4182150363922s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?