Mene je ovlastila Bela kuæa da uništim opasnost vojnom akcijom.
Byl jsem pověřen Bílým domem, abych zničil hrozbu vojenskou akcí.
NACIONALNA BANKA HORNITOS OVLASTILA JE STIVA DŽUDA DA PRIMA ZLATO I IZDAJE POTVRDE.
NÁRODNÍ BANKA HORNITOS ZMOCŇUJE STEVEA JUDDA K PŘEVZETÍ DEPOZITŮ ZLATA PROTI VYDANÝM DOKLADŮM.
Predsednièka komisija me je ovlastila da uzmem bebu pod svoju brigu.
Prezidentská komise mě pověřila, abych je převzal do opatrování.
Ovlastila me država Kalifornija... da te vratim u Sakramento, gde æeš pred sud.
Stát Kalifornie mi dal plnou moc... odvézt vás zpátky do Sacramenta, kde máte být souzen.
Po moæi kojom me ovlastila sveta Božja crkva, neka onaj...ko zna razlog zašto se ovo dvoje ne bi smelo združiti...progovori sad,...ili neka zauvek æuti.
Z moci vložené na mou hlavu svatou církví žádám každého, kdo zná důvod, proč by ti dva neměli být oddáni, ať promluví teď, nebo mlčí na věky.
Ovlastila me je Daunijeva tetka, Džini Miler.
Dovolila mi to Ginny Millerová, jeho teta.
Slušajte, komanda vas je ovlastila da nam pomognete u svemu.
Nejvyšší velení vám přikázalo, abyste s námi plně spolupracovali, ne?
Kapetanica me ovlastila da pronaðem najizuèeniju osobu za ispomoæ u bolnici.
Kapitán schválila, abych si vybral někoho s pokročilejšími lékařskými znalostmi pro výpomoc na Ošetřovně.
Ovlastila me za izvoðenje te akcije.
Vás ve skutečnosti nezajímá co se jim stalo, že?
Kada je tvoja sestra Mary èula da idemo u Bath, ovlastila nas je da ti donesemo pismo.
A když vaše sestra Mary slyšela, že jedeme do Bathu pověřila nás, předáním tohoho dopisu pro vás. Děkuji.
Ali ovlastila me da te zabavim kako god mi se prohtije.
Pověřila mě, abych tě zabavila jakýmkoliv způsobem, který uznám za vhodný.
Po moæi kojom me je ovlastila država Novi Meksiko i gospod Bog sa nebesa proglašavam vas mužem i ženom.
Mocí mi svěřenou státem Nové Mexiko a s Pánem Bohem nad námi vás prohlašuji za muže a ženu.
Vozaè, Miss D. Lite, ovlastila lokalnu kompaniju da prenesu auto tu.
Řidička, slečna D. Lite, dala svolení, aby se to auto odvezlo sem.
Ja sam Sajmon Rouz. Britanska vlada me je ovlastila da razgovaram sa vama.
Jmenuju se Simon Rose, mluvím k vám z pověření britské vlády.
Vlada me je ovlastila da vam dam pravu sliku, nemontiranu, kako bi konačno saznali istinu.
Má vláda mě pověřila, abych vám dal původní fotku. Neupravenou, abyste konečně znali pravdu.
Voleo bih da je to toliko lako, ali ona me je ovlastila kao izvršioca testamenta, i veoma ozbiljno shvatam tu odgovornost.
Přál bych si, aby to bylo tak snadné, ale ona mě ustanovila správcem, a já tu zodpovědnost beru velmi vážně.
Ovlastila sa i privatni tim da naðe dokaze.
K získání důkazu jsem pověřila soukromý vyšetřovací tým.
Ovlastila sam privatni tim za ispitivanje da doðe do dokaza.
Pověřila jsem soukromý vyšetřovací tým, aby ten důkaz získal.
Mama pere veš, ali me je ovlastila da ti u njeno ime poželim laku noæ.
Máma pere, ale byl jsem oprávněn říct ti dobrou noc za ni.
Nije više onaj isti èovek koga sam onda ovlastila.
Už to není ten, kterému jsem kdysi svěřila vedení.
Kao što si mi jednom rekao, ovlastila me je sa razlogom.
Jako jsi mi jednou řekl ty, předala mi velení z nějakého důvodu.
Moja podružnica me ovlastila nad ovim mestom zloèina.
Na tento případ už mám pověření našeho úřadu.
Reci mi da me nisi izbacila iz ugovora i ovlastila samo mog oca kao vlasnika!
Řekni mi, že jsi mě z toho prodeje neodstřihla a nepřepsala si Southfork na jméno mého otce!
Lièno me je predsednica ovlastila da nadgledam Odsek.
Byl jsem pověřen samotnou prezidentkou, abych dohlížel na Divizi.
Ne, nisam ovlastila $500 za kupnju na kreditnu karticu.
Ne, neautorizovala jsem platbu kreditkou za 500 dolarů.
Pod vlašæu kojom me je ovlastila Država Kalifornija, proglašavam vas mužem i ženom.
Mocí, která mi byla svěřena státem California, vás nyní prohlašuji za manžele.
Porodica me je ovlastila da se staram o njemu.
A já jsem pověřena rodinou k jeho opatrovnictví.
VC41 me je obavestila da osumnjièeni ide prema nama i ovlastila nas je da ga presretnemo.
VC 41 mě uvědomila, že podezřelý míří k nám, a vydala povolení k okamžitému zadržení.
Vlada Havaja nas je ovlastila da uèinimo šta god je neophodno da uhvatimo odgovornog.
Vláda Havaje nás zmocnila, abychom udělali vše nezbytné, abychom viníka chytili.
Viskonsin, Ilinois i Mièigen, su države u kojima je vlada ovlastila Rejden Global da decu ispod 12g. stavi u karantin.
Wisconsin, Illinois a Michigan, kde vláda povolila Reiden Global, aby děti mladší 12. let vzala do karantény.
0.21912312507629s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Byl jsem pověřen Bílým domem, abych zničil hrozbu vojenskou akcí. 