Prevod od "osvestila" do Češki


Kako koristiti "osvestila" u rečenicama:

Kada se osvestila minut nakon toga, bila je 50 godina starija.
Když se probrala ani ne o minutu později, byla o 50 let starší!
Kada se osvestila, ne seæa se da je uopšte izašla iz sobe.
Vůbec si nepamatuje, že by odcházela ze svého pokoje.
Posle toga, izgledala sam sva izgubljena i pre nego što sam se osvestila, bila sam njegova.
Cítila jsem se ztracená po tom všem, a než mi to došlo, byla jsem jeho.
Kad sam se osvestila, videla sam slupan auto... i èoveka u njemu sa preseèenim grlom i sa pola tela preko šoferšajbne.
Když jsem se probudila, viděla jsem jen torzo auta krvácejícího manžela a půl jeho těla v předním skle.
Kada sam se osvestila... letela sam.
Když jsem přišla k sobě... Letěla jsem...
Jedno piæe pretvorilo se u previše njih i pre nego što sam se osvestila... vukla sam svoje umorno, mada samo i fenomenalno, dupe kuæi u zoru.
Z jednoho drinku jich bylo několik a než jsem se nadála, táhla jsem se nad ránem domů.
Kad se osvestila, njena seæanja i identitet pre nesreæe su nestali.
Když se probrala, nepamatovala si, kdo je, kde bydlí, prostě nic.
Znaš kakva sam, kada sam se osvestila, veè sam sve pojela.
Znáš mě. Slupla jsem celej dort.
Osvestila se i otrgnula ih pre nego je Frankie stigao.
přišla k sobě a rozervala si to ještě předtím, než sem Frankie dorazil,
Znam, žao mi je, ali propustila sam Klarisin roðendan veèe pre, i onda je Nadia zvala, i pre nego sam se osvestila, bila je to velika..., znaš...
Já vím, moc se omlouvám, ale prošvihla jsem Clarissiny narozeniny, potom volala Nadia a než jsem se nadála, tak to takhle narostlo, víš?
I kada se osvestila, nije bilo ničega.
A když se probrala, už nebylo nic.
Edna se osvestila od saznanja da u njenom društvu ona nije bila ništa drugo do pokretne imovine.
Edna probuzena faktem, že v její společnosti nebyla ničím jiným než otrokem.
Tako, kad se bude osvestila, neæe se oseæati jeftino.
Když pak zase nabyde svědomí, nebude si připadat tak lacině.
Možda ga je prevarantkinja stvarno osvestila.
Možná, že podvodová umělkyně s ním pěkně vyšplouchla.
Osvestila se kada ju je stavljao u gepek.
Nabyla vědomí, když ji nakládal do vozu.
Ne seæam se gubitka svesti, a volela bih da zaboravim trenutak kad sam se osvestila.
Nemůži si vzpomenout, přála bych si zapomenout na to probuzení.
Ali kad se gospoða Taner osvestila, zapretila mi je otkazom ako pomenem pištolj.
Ale když se slečna Tannerová probrala, řekla, že mě vyhodí, když řeknu něco o pistoli.
Kada sam proèitala tvoju poruku na Lavovom telefonu osvestila sam se.
Když jsem si přečetla tvou smsku na Luvovém mobilu.. Úplně mi otevřela oči.
Dok se osvestila, veæ je bila toliko traumatizovana, da je doživela neku vrstu psihièkog sloma.
Ale byla z toho tak traumatizovaná, že jí to narušilo psychiku.
Išla sam kod njega, da tražim utehu, i dok sam se osvestila, bilo je prekasno.
Šla jsem k němu pro útěchu, a když jsem se vzpamatovala, bylo pozdě.
Ali osvestila se i probola sebe.
Myslel jsem že byla mrtvá! Pak se probudila a sama se bodla.
Kad sam se osvestila, pila sam iz njegovog zgloba.
Když jsem se probudila, tak jsem pila z jeho zápěstí.
Kad sam se osvestila, njega više nije bilo.
Když jsem se probudila, už tam nebyl.
Najzad se osvestila i spremna je da da izjavu.
Probrala se a může dát výpověď.
Dobili smo upute od Freda pre nego si se osvestila.
Než jsi se probudila tady Fred nás nasměroval.
Male ogrebotine ovde ukazuju na to da se Medison verovatno osvestila u nekom trenutku, pre nego što se udavila.
Malé škrábance tady naznačují, že Madison škrábala kolem, než se utopila.
Kad sam se osvestila, oseæala sam se bolje nego ikad!
Když jsem se probrala, cítila jsem se lépe než kdy dřív.
Kad sam se osvestila, bila sam... na zadnjem sedištu njegovog auta.
Když jsem přišla k sobě, byla jsem... na zadním sedadle jeho auta.
Ali kad sam se osvestila, bila sam...
Ale když jsem přišla k sobě, byla jsem...
Takoðe, ona stvar se osvestila i izgleda besno.
Navíc ta hýbající se věc je tady a vypadá naštvaně.
Zašto mi to nije rekla kad sam se osvestila?
Proč mi to neřekla, když jsem se probrala?
Kad sam se osvestila, policija mi je rekla da su našli Ketrin u šumi prekrivenu krvlju.
Když jsem se probudila, policie mi sdělila, že našli Catherine v lese a celou zakrvácenou.
Misliš da se osvestila i pokušala da se izvuèe dok je on vozio.
Myslíš, že nabyla vědomí a pokusila se dostat ven, když řídil.
Ima kontuzija od eksplozije, još se nije osvestila.
Při výbuchu utrpěla otřes mozku, stále je ještě v bezvědomí.
Siguran si da je MRI uraðen u bolnici gde sam se osvestila?
Víš určitě, mi to MRI dělali v nemocnici, ve které jsem se probudila?
0.76477789878845s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?