Prevod od "osjećala" do Češki

Prevodi:

necítila

Kako koristiti "osjećala" u rečenicama:

Kada smo vodili ljubav, osjećala si što i ja!
Když jsme se tehdy milovali, prožívalas to stejně silně jako já.
Bilo je zabavno, valjda, ali... kada sam obukla uniformu, nisam se osjećala kao svoja.
Byla to celkem zábava, ale... v tom trikotu to prostě nejsem já.
Osjećala sam se depresivno, i moj liječnik mi je prepisao lijekove. Za antidepersive... nije strašno.
Měla jsem menší depresi a můj doktor mi předepsal antidepresiva...
Osjećala sam se kao druga osoba.
Cítím se po nich jako někdo jiný.
Željela sam ići na zabavu, ali se nisam osjećala dobro.
Chtěla jsem na tu party jít, ale necítila jsem se dobře.
Sada znaš kako se moja kćer osjećala.
Teď víte, jak se moje dcera cítila.
Mislim, možda nije osjećala da ima dovoljno podrške od ljudi oko sebe, ali ja osjećam da imam.
Možná měla pocit, že nemá dost podpory, ale já tu podporu mám.
Sve do danas, nisam osjećala ništa.
Až do dneška jsem nic necítila.
Osjećala sam se da sam vas sve slušala...
Když jsem vás poslouchala, říkala jsem si...
Nisam razmišljao kako bi se ona zbog toga osjećala.
Nemyslel jsem na to, jak to na ni zapůsobí.
Osjećala sam se kao... da smo ja i ti posljednji ljudi na ovom planetu.
Udělal z toho, já nevím... jako bychom zůstali poslední na planetě.
Smijala sam se jer sam se osjećala voljeno.
Smála jsem se, protože jsem se cítila být milovaná.
Kada me išao ubiti, nikada se nisam osjećala tako živo
Když mě chtěl zabít, nikdy jsem se necítila víc živější.
Znaš, konačno sam se osjećala da okrećem novi list u životu.
Víš, konečně jsem měla pocit, že začínám novou kapitolu svého života.
Osjećala bi se užasno, ako bi vam se nešto dogodilo.
Cítila bych se hrozně, kdyby se ti něco stalo.
Pokušavao sam podići energiju, ali ja čuo da izlazi, i osjećala sam se krivo.
Snažil jsem se načerpat energii, ale ona ze mne unikla a to mě zmátlo.
Shvatio sam da je ona ta koja je osjećala strah.
Pochopil jsem, že ona je ta, která má strach.
Prva večer osjećala loše, smo neke od najvažnijih nevjerojatan šminka...
Hrajeme Dungeons Dragons. -NEZNÁMÝ ČAS - Ano?
No, teško je istina, Imamo samo zajedno, jer vas osjećala sam se bolje o sebi.
Ale pravdou je, že jsme se dali dohromady jen proto, že jsem tak cítila líp.
Bila sam se osjećala kao moj život je prazan, da sve što radim je rad.
Přesně, ona mě donutila si myslet, že můj život za nic nestojí, a všechno co dělám je práce.
Sam dotaknula dno, i osjećala sam se kao kod kuće iznenađujuće.
Já si šáhla na dno, a překvapivě jsem se tam cítila jako doma.
Ja jednostavno nisam osjećala spremnom za probati ecstasy po prvi put.
Prostě jsem se necítila na to, abych si poprvé dala extázi.
Bio sam zapravo ovdje jer sam se loše osjećala po tome što tebi znači ranije, ali ja to ne više, jer vi to zaslužujete.
Byla jsem tu, protože mi bylo líto, jak jsem se k tobě chovala, - ale přešlo mě to, protože si to zasloužíš.
Jesi li se ti tako osjećala sa mnom?
Cítila ses tak někdy se mnou?
baš kao što sam se osjećala kad smo ga stvarno izgubili.
Stejně jako jsem se cítila, když jsme ho opravdu ztratili.
Finley, ako sam rekao bih znati kako Bih se osjećala kada sam dobio taj poziv... to bi bila laž.
Finley, kdybych vám řekla, že jsem věděla, jak jsem se cítila, když jsem dostala tu zprávu, tak bych lhala.
Moja prva borba, i nisam osjećala kao badass.
Moje první bitka, a já se necítila jako tvrďák.
Iskreno, udaranje u akciju osjećala dobro.
Upřímně, měla jsem dobrý pocit z toho, že jsem něco mohla zařídit.
Sam se osjećala kao put o njemu kao i ti o meni.
Měl jsem to s ním stejné jako to máš teď ty se mnou.
Osjećala se potpuno sama, pa je posegnuo za mene.
Zůstala úplně sama, tak se obrátila na mě.
Bila sam prognanik, a tako sam se i osjećala.
Byla jsem vyděděnec a cítila se tak.
To, dragi moj, oduvek je bio toliko misterija Shadowhuntersu kao što je to mundanes. Kada sam čuo da je Jocelyn umro, nikad nisam osjećala bol.
To, má drahá, je stejná záhada pro Lovce stínů, jako je pro civily.
0.65257287025452s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?