Opkolili smo ga i naredili mu da pusti taoca i baci oružje.
Obklíčili jsme Barnetta a vyzvali ho, ať propustí rukojmí a odhodí zbraň.
...opkolili TV stanicu koja se spremala emitovati snimak i zaplijenili film.
...obklíčili stanici, která pásku odvysílala a film zabavili.
Jedne noæi, seljani su opkolili dvorac, izvukli vašeg pretka napolje i spalili ga.
A jedné noci lidé z města... vtrhli do paláce, vyvlekli vašeho předka ven a upálili ho.
Inuiovi ljudi su opkolili našu granicu, i preuzimaju prvo utvrðenje.
Inuiova armáda překročila hranice a útočí na První pevnost.
Murphy i Nodeen sa svojima. Opkolili su radnju.
Murphy a Nodeenovi muži obklíčili obchod.
Kad je prièao o pomoænicima koji su te opkolili i Pita...
Víš, když mluvil vo tom momentu, jak na tebe padli zástupci šerifa...
Nemoj brinuti, veæ smo opkolili ovu oblast.
Nedělej si starosti. Mame to tady obklíčené.
Nakon što je pustio devojcicu, federalci su ga opkolili.
Hned potom co pustil tu holku, ho obklíčili.
Opkolili su vas naoruzani pripadnici organa reda, spremni su da pucaju ukoliko bude neophodno.
Jste obklíčeni ozbrojenou jednotkou, připravenou střílet v případě nutnosti.
Nemci su opkolili grad.ali grad se nije predao
Němci obléhali město Ale město se nevzdalo
Da nije kruga, ne bismo znali da su nas opkolili federalci, da postavljaju bubice i prate svaki naš korak.
Kdyby nebylo kruhu, nevěděli bysme, že nás federálové obklíčili, nakladli štěnice a sledovali každý náš pohyb.
Detroit je pod opsadom i u plamenu jer su pobunjenici i pljaèkaši opkolili grad.
/Detroit je v obležení /a v plamenech, /poté, co výtržníci /zaútočili na město.
Opkolili ste ga, a on vam je opet pobegao?
Měli jste ho obklíčeného, ale nechali jste ho utéct, vy idioti?
Vi ste opkolili kuæu, videli smo na ekranu alarma, vi ste nas opkolili.
Obklíčili jste dům, viděli jsme to na alarmu, obklíčili jste nás.
Obuzelo ga je kad smo ga opkolili.
To měl u sebe, když utíkal.
Pobunjenici su opkolili grad i cisterne ne mogu proæi barikade.
Povstalci obklíčili město a naše tanky se nemůžou dostat přes barikády.
S.A.D. su imale najbolju šansu krajem novembra 2001, kada su dijelovi zajednièkih Avghanistanskih i Amerièkih snaga opkolili Osamino planinsko skrovište.
USA měly nejlepší šanci na konci listopadu 2001, když jednotky afghánských i amerických vojsk obklíčily Usámu v jeho skrýši v kopcích.
Opkolili smo ga na podruèju 1.5 kilometar od Starkvuda.
Máme ho v pasti v oblasti asi dvou kilometrů od základny Starkwoodu.
Opkolili su oblast i pretražuju je.
Uzavřeli oblast a provádějí důkladný průzkum.
Pokušao sam da te upozorim, ali bilo je prekasno, policija je veæ uhvatila Denija i Krista, opkolili su kamp.
Když jsem tě zkoušel varovat bylo moc pozdě, policajti měli Danyho a Christa, a obklíčili tábor.
Opkolili smo ih u zgradi, i èekali smo na znak.
Obklíčili jsme budovu a čekali na signál.
ÈP i FBI su opkolili ovo mesto.
Policie a FBI mají tohle místo obklíčené.
Taj bolesni gad se smejao kao lud kada su opkolili kuæu moje majke.
Ten parchant se mohl uchechtat k smrti, když slyšel, že mámě zabavili dům.
Trebaæe nam armija da bi ih opkolili.
Na jejich obklíčení bychom potřebovali celou armádu.
Moj partner i ja smo opkolili sumnjivca u kazalištu.
S partnerem jsem zajistili podezřelého v divadle.
Isprobao sam sve trikove kako bi ih se rešio, ali su nas opkolili u Fitchburgu.
Vyzkoušel jsem každý trik, který znám, abychom je setřásli, ale, no, obklíčili nás... Ve Fitchburgu.
Zar ne vidite tu gužvu vani, opkolili su me.
To jste toho neviděli dost? Jsem v obležení.
Nemoj da mi kažeš, da su paparaci opkolili kuæu.
Ani neříkej... je to tu obklíčené paparazzi.
Oni su nas opkolili, ali mislim da polako napuštaju ovu lokaciju.
Obklíčili nás, ale myslím, že začínají odsud odlétat tím směrem.
Moji ljudi su opkolili ubicu izvan palate.
Mí muži obklíčili toho vraha před palácem.
Opkolili su decu, poubijali stražare i monahe.
Zajali děti, a zabili všechny stráže a mnichy.
U dosad nezabeleženom broju, demonstranti su opkolili državnu banku Francuske.
V nevídaném počtu demonstranti obléhají Francouzskou národní banku.
Neki su se pobunili i opkolili su katedralu u Nidarosu.
Kdosi venku rozpoutal vzpouru a Nidaroská katedrála je obklíčena.
Izveli bi Nacionalnu Gardu, i opkolili hotel.
Vyšlou Národní gardu, aby hlídala hotel.
Èim smo opkolili zgradu, specijalci su upali unutra.
Jakmile jsme to zajistili zvenku, hlídky se přesunuly dovnitř.
I podiže na nj bunu Vasa, sin Ahijin od doma Isaharovog i ubi ga Vasa kod Givetona, koji beše filistejski, kad Nadav i sav Izrailj behu opkolili Giveton.
I činil mu úklady Báza syn Achiášův z domu Izachar, a porazil ho Báza u Gebbeton, kteréž bylo Filistinských. Nádab zajisté a všickni Izraelští oblehli byli Gebbeton.
Zato otide Joram u Sir i sva kola njegova s njim; i usta noću i udari na Edomce, koji ga behu opkolili, i na zapovednike od kola, i pobeže narod u svoje šatore.
Tou příčinou táhl Jehoram do Seir, i všickni vozové s ním. A vstav v noci, porazil Idumejské, kteříž jej byli obklíčili, i hejtmany vozů, a lid utekl do stanů svých.
Zato otide Joram s vojvodama svojim i sa svim kolima svojim; i usta noću, te pobi Edomce koji ga behu opkolili, i zapovednike od kola.
Pročež přitáhl Jehoram s knížaty svými, i se všemi vozy svými, a vstav v noci porazil Idumejské, kteříž jej byli obklíčili, i hejtmany vozů jeho.
Od bezbožnika koji me napadaju, od neprijatelja duše moje, koji su me opkolili.
Od tváři bezbožných těch, kteříž mne hubí, od nepřátel mých úhlavních obkličujících mne,
Tada bih podigao glavu svoju pred neprijateljima koji bi me opkolili; prineo bih u Njegovom šatoru žrtvu hvale; zapevao bih i hvalio Gospoda.
A tak vyvýšena bude hlava má nad nepřátely mými, kteříž mne obklíčili; i budu obětovati v stánku jeho oběti plésání, prozpěvovati a chvály vzdávati budu Hospodinu.
Ovako veli Gospod Bog Izrailjev: Evo, ja ću okrenuti natrag oružje što je u vašim rukama, kojim se bijete s carem vavilonskim i s Haldejcima koji su vas opkolili iza zidova, i skupiću ih usred tog grada.
Takto praví Hospodin Bůh Izraelský: Aj, já odvrátím nástroje válečné, kteréž jsou v rukou vašich, jimiž vy bojujete proti králi Babylonskému a Kaldejským, kteříž oblehli vás vně za zdí, a shromáždím je do prostřed města tohoto.
Ko ostane u tom gradu, poginuće od mača ili od gladi ili od pomora; a ko izadje i preda se Haldejcima koji su vas opkolili, ostaće živ, i duša će mu biti mesto plena.
Kdokoli zůstane v městě tomto, zahyne od meče, neb hladem, neb morem, ale kdož vyjde a poddá se Kaldejským, kteříž oblehli vás, jistotně živ zůstane, a bude míti život svůj místo kořisti.
1.724182844162s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Obklíčili jsme Barnetta a vyzvali ho, ať propustí rukojmí a odhodí zbraň. 