To co vyjmenoval Vickers bude stát nejméně 40 miliónů dolarů.
Jednom kad se spustimo tamo, videæeš šta je opisao.
Jakmile tam sestoupíme, uvidíte přesně, co popisoval.
U pravu ste, ovaj pesnik nikada nije opisao ništa.
Máte pravdu, tento bádník nikdy nic nepopsal.
Upitan o gubitku dragog prijatelja, Din Kanski... dobitnik Pulicerove nagrade i glavni urednik Njujork Tajmsa... je opisao Džonatana u poslednjim danima, kao potpuno drugaèijeg èoveka.
Na otázku o ztraceném příteli, položenou Deanovi Kanskému vítězi Pulitzerovy ceny, autorovi a šéfredaktorovi New York Timesu popsal Jonathana jako změněného člověka v těchto posledních dnech jeho života.
Priseæam se mnogih reèi da bih te opisao.
Můžu si vzpomenout na spousty jmen, kterými bych ti mohl říkat!
Opisao mi je brod, a ja sam napravio model.
Popsal mi ji, a já udělal model.
Prije 4 dana on je ruèao u Londonu sa Pellegrin, koji ga je i opisao kao èudnog, onda je posjetio ženinog advokata... pa je nestao s našeg radara.
Před 4 dny obědoval v Londyně s Pellegrinem, který ho popisoval jako vynervovaného. Poté navštívil právnika své manželky, a pak zmizel.
Barni, to što si opisao je veza izmeðu deèka i devojke.
Barney. To, co jsi právě popsal, byl vztah, ve kterém bys jako přítel figuroval.
Znaèi, vaš sin je tako opisao napad?
Takže, takhle popsal váš syn ten útok?
Antonije te je opisao kao surovog monstruma.
Antonius tě vykreslil jako kruté monstrum.
Kad izuzmemo vukodlaka, zbilja bi tako opisao svoju obitelj?
Takže, mimo toho vlkodlaka, takhle bys opravdu popsal svou rodinu?
Demonstrira stanje koje sam upravo opisao.
Demonstruje účinky, které jsem právě popsal.
To je devojka koju si mi opisao kao ne previše savremenu?
To je ta dívka, kterou jsi mi popsal jako nepříliš moderní?
Moj otac je opisao ovo mesto kao kockarski raj.
Můj otec popsal toto místo jako ráj hazardního hráče.
Znaš, kada si radila ono što bih opisao kao kao krike zadovoljstva, a onda jutros, dovela si u pitanje njihovu autentiènost?
Víš, když jsi vydávala ty zvuky, které bych popsal jako "výkřiky rozkoše" a dnes ráno jsi zpochybnila jejich pravost?
Draga, to nije intimna verenièka žurka, kao što je tvoj otac opisao.
Drahoušku, tohle není ten malý zásnubní večírek, který popisoval tvůj otec.
Ne bi ga opisao kao nekog posebnog malog deèaka.
Nedá se říci, že by to byl nějak zvlášť výjimečný chlapec.
Troje je otkriveno oèevidac je opisao policiji ubicu èetvrtog napadaèa.
Zjistili jsme, že svědek popsal policii podobu střelce.
Hotelski službenik uðe, - vidi ono što sam ti opisao, i kaže, "Džordže Bestu..."
Ten z pokojový služby vejde, vidí tu scénu, co jsem vám vylíčil, a řekne: "George Best."
I eto sjajne zagonetke: U univerzumu u kome važi drugi zakon termodinamike, kako je moguće proizvesti takvu složenost kakvu sam opisao -- vrstu složenosti koju predstavljamo vi i ja i kongresni centar?
Zde máme velkou hádanku: ve vesmíru řízeném druhým termodynamickým zákonem, jak je možné vytvořit takovou složitost, složitost jako jste vy nebo já nebo toto kongresové centrum?
Ali genetičar profesor Stiv Džons opisao je kako je Juniliver ipak uspeo da reši problem -- pokušajem i greškom, varijacijom i selekcijom.
Ale genetik – profesor Steve Jones – popsal, jak Unilever tento problém nakonec vyřešil – pokusem a chybou, změnou a výběrem.
Ministar prosvete južnije u Londonu sebe je opisao kao "velikog obožavaoca".
Ministr školství v Londýně popsal sám sebe jako "velkého fanouška."
U važnom članku objavljenom 1978., profesor Robert Džervis sa Kolumbijskog univerziteta u Njujorku opisao je model koji može da pomogne pri razumevanju načina nastajanja konflikta.
Ve významném článku z roku 1978 profesor Robert Jervis z Kolumbijské univerzity v New Yorku popsal model umožňující porozumět tomu, jak mohou vznikat konflikty.
Jedan moj kolega je to opisao kao donošenje svetlosti u najtamnije kutke sveta.
Můj kolega to popsal jako záblesk světla v nejtemnějších koutech světa.
Opisao sam im neke od ovih LEGO eksperimenata i rekli su mi da su se osećali kao da su upravo učestvovali u njemu.
Popsal jsem jim některé své experimenty s Legem a oni říkali, že si připadají, jako by právě jedním prošli.
Evo ga Sizif kako ga je opisao Ticijan, osuđen od strane bogova da gura veliki kamen do vrha brda.
Tu je Sisyfos tak, jak jej namaloval Tizian. Proklet bohy, musí tlačit velký kámen na vrchol kopce.
Jedan moj prijatelj je opisao ovo kao stajanje na sopstvenoj istini, što je divan način za objašnjenje.
Můj kamarád to popsal jako "být/stát ve své vlastní pravdě", myslím, že to krásně vystihuje.
To je donelo mnogo zla, poput onog koje sam upravo opisao, ali je takođe donelo i mnogo dobra.
Přinesl mnoho špatných věcí, jako ty, které jsem právě popsal, ale také přinesl mnoho věcí dobrých.
Ovakve stvarnosti bih opisao kao beskrajan, osrednji, nepotpun rusvaj, prosečnu stvarnost, kosmičku nemoguću misiju.
Takže bych tyto reality popsal jako neurčitý, podprůměrný, nedotažený maglajz, obecnou realitu, něco jako zalátané díry ve vesmíru.
Pronađeno je nekoliko kostiju ove životinje u pustinjama Egipta i pre oko 100 godina ih je opisao nemački paleontolog.
Několik kostí tohoto zvířete bylo nalezeno v egyptské poušti a bylo popsáno zhruba před sto lety jedním německým paleontologem.
Kada imamo opažajno iskustvo koje sam opisao kao crveni paradajz, ja sam u interakciji sa stvarnošću ali stvarnost nije crveni paradajz, i nije mu čak ni nalik.
Když vnímám vjem, který popisuji jako červené rajče, interaguji s realitou, ale realita není červeným rajčetem a vůbec ani nevypadá jako červené rajče.
Pošto je Nelson umro pre tri meseca, opisao bih njegovo zdravstveno stanje kao prilično ozbiljno."
Vzhledem k tomu, že Nelson umřel před třemi měsíci, bych popsal jeho zdravotní stav jako velmi vážný.
Pa je pred kraj svog klasičnog teksta o gravitaciji, saosnivač LIGO-a, Kip Torn, opisao lov na gravitacione talase na sledeći način - rekao je: "Tehničke poteškoće koje treba prevazići kako bi se sagradili slični detektori su ogromne.
Ke konci svého slavného textu o gravitaci popisuje Kip Thorne, spoluzakladatel LIGO, hon za gravitačními vlnami následovně: "Technické obtíže, které musíme překonat při konstruování takových detektorů, jsou ohromné.
Zato je Kaluza rekao sebi sledeće: "Ajnštajn je opisao gravitaciju preko zakrivljenja prostora, ustvari zakrivljenja prostora i vremena, da budemo precizni...
Kaluza tedy uvažoval: Einsteinovi se povedlo popsat gravitaci za použití zvlnění a zakřivení prostoru -- nebo přesněji zakřivení prostoru a času.
Ajnštajn je već iskoristio prostor i vreme, njihovo zakrivljenje, kako bi opisao gravitaciju.
Zakřivení prostoru a času už použil Einstein k popsání gravitace.
Bio je dovoljno veliki da bude transparentan za svetlost, i to vidimo u kosmičkoj mikrotalasnoj pozadini koju je George Smoot opisao kao da gleda u lice Boga.
Vesmír byl už dost velký na to aby byl světelně transparentní, a to je to, co vidíme v kosmickém mikrovlnném pozadí, které George Smoot popsal jako pohled do tváře Boha.
Prijatelj bi mi opisao fotografiju u ruci, i tek onda bih mogao da vidim prizor na njoj.
Obrázek na fotografii jsem rozpoznal až tehdy, když mi ho kamarád popsal.
Pa sam se osećao nekako kao Stiv Džobs, koji je opisao svoje otkrovenje kada je shvatio da većina nas, dok se svakodnevno krećemo, prosto pokušavamo da izbegnemo prečesto udaranje u zidove i prosto težimo da idemo dalje.
A tak jsem se cítil tak trochu jako Steve Jobs, který popsal své prozření, když zjistil, že většina z nás se na své každodenní cestě životem jen snaží nenarážet moc do zdí a tak nějak pokračovat dál v tom, co děláme.
Tako je 2010. godine Stiv Džobs, kada je puštao Ajped u prodaju, opisao Ajped kao napravu koja je „izvanredna“.
V roce 2010 při uvádění iPadu Steve Jobs popsal iPad jako zařízení, které je „výjimečné“.
Kada upitate domare koji su se poneli kao oni koje sam opisao koliko je teško naučiti da se obavlja njihov posao, kažu vam da za to treba mnogo iskustva.
Pokud se zeptáte správců, kteří se chovali jako ti, které jsem popsal, jak těžké je naučit se dělat jejich práci, řeknou vám, že to chce hodně zkušeností.
Mogu li se ublažiti neki od pritisaka koje sam upravo opisao?
Existuje vůbec úleva od některých z těch tlaků, které jsem právě popisoval?
1759. godine, opisao je svom unuku različite stvari koje je video.
V roce 1759 popsal svému vnukovi různé věci, které vídal.
Koristio sam ih kako bih opisao neke od aspekata složenosti prirode.
Použil jsem je, abych popsal některé aspekty komplexnosti přírody.
Jednom mi je neko iz nevladine organizacije taj proces opisao kao kuglanje u mraku.
Kdosi z nevládní organizace to jednou popsal jako hrát kuželky ve tmě.
4.0555019378662s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?