Prevod od "opiranja" do Češki


Kako koristiti "opiranja" u rečenicama:

Imam te zbog opiranja uhiæenju, napada na policajca, nosiš skriveno oružje, jer si me pokušao rasporiti s tim skrivenim oružjem.
Mám na tebe odpor při zatýkání, útok na policistu, neoprávněné držení zbraně a pokus rozsekat mě tou zbraní na kaši.
I 30 dana zbog opiranja policajcu.
A dalších 30 dní za kladení odporu úřední osobě.
Svrha civilnog opiranja je da se isprovocira odgovor.
Účel občanské neposlušnosti je vyprovokovat reakci.
Sve je malo zbunjujuæe, ali je izgleda ubijena tokom opiranja hapšenju.
Je to trochu nejasné, ale zdá se, že byla zabita, když se bránila zatčení.
Kad se ovo završi, ideš u zatvor zbog napada, opiranja hapšenju i ugrožavanja života.
Ty půjdeš do vězení. Spoluvina, vzpírání se zatčení, ohrožení života.
Dobio sam šest meseci na ostrvu Rajker, zbog napada, pljaèke, opiranja hapšenju i posedovanja narkotika,
Vyfasoval jsem šest měsíců v Riker's Island za napadení, loupež, odpor při zatýkání, a držení omamných látek.
Padni na provjeri, bilo zbog nesposobnosti ili zbog opiranja našim preporukama...
Propadnete, ať už kvůli Vaši neschopnosti... nebo kvůli odporu k doporučením...
Piše da je uprkos opiranja napadu, brod mirno otišao.
Říká to, že loď přežila váš útok, a v klidu odletěla.
Jedino preostalo pitanje je da li æeš završiti glavom o beton zbog opiranja hapšenju.
Otázkou zůstává jestli se budeš klást odpor při zatčení.
I vode me u zatvor zbog opiranja.
A jdu do basy za bránění se při zatýkání.
I znaj da znam gde zivis... Nece biti opiranja, zar ne?
A ted' když víš, že vím, kde bydlíš, už nebudeš odporovat, vid'?
Naprosto sam se umorila od opiranja mojoj prirodi.
Už mě nebaví bojovat proti vlastní povaze.
Misliš, da æe na tržištu doæi do opiranja protiv kupoprodaje?
Myslíte, že trh bude proti té smlouve klást odpor?
Ovaj tip je tu zbog opiranja hapšenju.
Tenhle je tu za odpor při zatýkání.
Ostani na ovom putu i neæeš imati izbora nego da prolivaš krv svoje braæe i možeš da poèneš sa mnom, jer ako mogu da biram izmeðu opiranja i povratka životu u ropstvu, onda biram da umrem slobodan.
Pokračuj s tím a nebudeš mít jinou možnost, než prolít krev svých bratrů. A můžeš začít se mnou. Pokud si mám zvolit mezi odporem, nebo životem v otroctví raději zemřu svobodný.
Ali je jedan tip iz rezervata hapšen nekoliko puta zbog demonstracija, opiranja hapšenju... i politièkih protesta.
Ale v rezervaci je chlápek kterého už párkrát zavřeli za demonstrace, odpor při zatýkání a většinou politické protesty.
Ako je našem subjektu oko 60 godina, mora biti veoma jak da je nosi dug put bez njenog opiranja.
Jestli se neznámý blíží k 60-tce je dost silný, aby ji přemohl a odvlekl.
Obuèena, bez krvi, bez znakova nasilnog ulaska, bez znakova opiranja.
Oblečená, žádná krev, bez známek násilného vniknutí, bez známek odporu.
Više puta je ubodena, nagnjeèenja ruke i vrata, vjerojatno od opiranja.
Mnohačetná bodná poranění, pohmožděniny na rukou a krku, pravděpodobně od toho, jak se bránila.
Kad bolje razmislim, možda bih samo trebala da vas upucam zbog opiranja hapšenju.
Na druhou stranu, tě možná prostě zastřelím za vzpírání při zatknutí.
Mrtvozornik je rekao da je teško pretuèen prije mjesec dana, a u to vrijeme je Luscom bio u pritvoru zbog vožnje u pijanom stanju i opiranja hapšenju.
Koroner říká, že byl Kirby těžce zmlácen asi před měsícem. Což je doba, kdy byl Losco zadržen za vzdorování autoritám.
Prošlog aprila ste bili uhapšeni zbog remeæenja javnog reda i mira i opiranja hapšenju.
Byla jste zatčena loni v dubnu za veřejné obtěžování a odpor při zásahu.
U 18-toj policijskoj postaji je, i uhiæen je zbog krivog parkiranja i opiranja uhiæenju i oponašanja policajca.
Je na 18. okrsku, a byl zatčen za nelegální parkování a bránění zatčení a za vydávání se za federálního agenta.
Oba nestala deteta oèigledno su oteta bez opiranja i protesta.
Obě pohřešované děti šly zjevně bez boje nebo protestů.
Wille Montgomery, uhapšeni ste zbog kršenja uvjetne kazne, ilegalnog pristup klasificiranim podacima FBI-a, napada na federalnog agenta i opiranja hapšenju.
Wille Montgomery jste zatčen pro porušení podmínek podmínečného propuštění, nelegální vstup do záznamů FBI napadení agenta FBI, a za odpor při zatýkání.
Aa, uhapšen si zbog voznje motora uzetog bez dozvole, i zbog opiranja hapšenju.
Byl jsi zatčen za ukradení a držení motorového vozidla a za odpor při zatýkání.
Ohrabrivala sam druge da doniraju, ali bilo je nekog... Opiranja.
Povzbuzovala jsem další dárkyně, a setkala jsem se tam s neochotou.
A policijski kombi koji je "štitio Stormi", to mora da je Varner èekao da me prati kuæi i uhapsi za ubistvo Boba. Ili ubije prilikom "opiranja hapšenju".
A v policejní dodávce, která měla hlídat Stormy, musel být Varner, aby mě sledoval domů, a zavraždil jako Bobyho, nebo mě zastřelil při "odporu, při zatýkání"...
Zbog opiranja uhiæenju, kada veæ nisu imali razloga da te odmah uhite.
Odpor při zatýkání, když tě neměli právo vůbec zatknout!
Kratkom istragom, Kanal Supermarketa je otkrio razlog Burtovog opiranja.
Po krátkém hledání našel program Supermarket důvod Burtovo nechutenství.
A šta ako je tkivo pod njenim noktima od opiranja ubici?
No, co když ta tkáň, cos našla po nehty Lily, byla od souboje s vrahem?
Neæu te ni pipnuti ako doðeš u bolnicu bez opiranja.
Pojď v klidu a nic se ti nestane.
Ali ako nastaviš putem opiranja, biæe posledica.
Ale pokud budeš trvat na následování této cesty odporu... Bude to mít následky.
Ovog èoveka jure zbog opiranja hapšenju i napada na policajce.
Policie pátrá po tomto muži kvůli kladení odporu při zatýkání a útoku na dva policisty.
Možda Rej bude ubijen prilikom opiranja hapšenju.
Možná Rayi zemře při kladení odporu při zatýkání.
Ako mi pomogneš, poæi æu sa tobom u Finiks bez opiranja.
Pokud mi s tím pomůžeš, tak pojedu do Phoenixu poklidně.
Obeæala si da æeš poæi bez opiranja ako ovo uradimo.
Slíbila jsi, že odejdeš v klidu. Dali jsme tomu den, tak už pojď.
0.37492895126343s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?