Prevod od "opatica" do Češki


Kako koristiti "opatica" u rečenicama:

Misliš da æu to da dam gomili opatica?
Snad si nemyslíte, že to dám partě jeptišek?.
Nijedna Majka opatica nije kao ti.
Žádná matka abatyše není jako ty.
Èuj, mislim da se rodila kao opatica.
Myslím, že se narodila jako jeptiška.
Opatica nas je uèila svetom trojstvu prièala je o tri osobe u Bogu Ocu, Sinu i Svetome Duhu.
Tenkrát nás jeptiška učila o nejsvětější trojici. Vykládala o Otci, Synu a Duchu svatém.
Izgleda kao prostitutka koja je rešila da postane opatica.
Vypadá jak prostitutka, která si myslí, že se z ní stane jeptiška.
Rekli ste mi da ste bili udati pre nego što ste postali opatica.
Zmiňovala jste, že předtím, než jste se stala jeptiškou, jste byla vdaná.
Pit, jesi li definitivno odluèila da ne budeš više opatica?
Pete, jsi opravdu rozhodnutá přestat být jeptiška?
Da vas je bog pozvao, da je trebaloda budete opatica?
Že vás Bůh povolal, že jste se měla stát jeptiškou?
Nisam ovde kao opatica, a ni kao psihijatar.
Nesedím tu jako jeptiška, dokonce ani jako psycholožka.
Sumnje koje je uneo u moj um, u vezi toga što sam opatica, moje efektivnosti kao psihologa...
Ty pochybnosti co mi navrtal do hlavy, o tom být jeptiškou o mý úspěšnosti jako psycholog-
Engleski doruèak, 2 aspirina i bit æeš k'o opatica.
Anglická snídaně, dva aspiriny a budeš jako novej.
Opatica bi govorila sa mnom na samo svoj naèin, o oblacima iznad svega, o èemu ništa ne zna.
Ta by se mnou mluvila. Jsou to dobré duše povznesené i nad věci, o kterých nic nevědí.
A ja sam mislila da je biti opatica loša stvar.
A já si myslela, že být sirotek je špatná věc.
Sve što kažem je da neke od opatica koje sam znao su mogle biti izuzetno ljute.
Podívej, všechno co říkám je, že některé jeptišky můžou být dost rozčilené.
Recite mi da imate nešto bolje od ljutih opatica.
Řekněte, že máte něco lepšího, než rozhněvané jeptišky.
Možda je glupa opatica u pravu.
Možná měla ta hloupá jeptiška pravdu.
Mora da je bilo kada sam zadnji put imala deèka, što je bilo... oh, bože, ja sam opatica.
Muselo to být s mým posledním přítelem, což bylo... Bože, žiju jako jeptiška.
Ova opatica me je upravo gadljivo pogledala.
Ta sestra se na mě právě škaredě podívala.
I bez uvrede, ako je taèno da deca imitiraju nastavnike imali bi mnogo više opatica koje bi trèkarale okolo.
A bez urážky, ale Kdyby by to byla pravda, že děti napodobují své učitelé, pobíhalo by nám tu setsakra víc jeptišek než teď.
Znaš, Lombardi, Èarls Lindberg... ta opatica u Indiji, kao ti ljudi.
Víš, Lombardi, Charles Lindbergh... ta jeptiška z Indie, jsem jako oni.
Ok... koja je od vas opatica prekršila moju prvu zapoved?
Odpust mi. Která z vás, jeptišky, porušila moje první přikázání?
Velika je potražnja za pièkama novih opatica.
Je po ní velká poptávka, co?
On veæ zna da je ona prava opatica, a ne neka prljava ulièna kurva u kostimu.
On zná tu jeptišku, ví, že to není žádná pouliční děvka.
Ne postoji lak naèin da se postane opatica.
Neexistuje žádná snadná cesta, jak se stát jeptiškou.
Biti poslušna u svemu sve do smrti, uz ljubav Božju znaèi biti savršena opatica.
Budeš poslušná ve všech ohledech až do smrti s láskou boží. Pak budeš dokonalá jeptiška.
Da li si ti uopšte prava opatica, ili si samo kurva u kostimu?
Opravdu jseš jeptiška, nebo nějaká převlečená kurva?
Prospect je rekao da je jedna opatica sada u Tittie Flickersu.
Prospect povídal, že jedna jeptiška je teď v "Blikajících ceckách"
I oseæa da bi bio zloèin da me veže, da veže bilo koju ženu da živi bez dece kao opatica.
A on si myslí, že by byl zločin připoutat mě... připoutat jakoukoliv ženu k sobě, aby s ním žila jako bezdětná jeptiška.
Sirotišta St. Martine odavno nema, ali Donna je pronašla jednu od opatica.
Sirotčinec Svatého Martina je už dlouho zrušený, ale Donna našla jednu z jeptišek.
Zato postajete opatica, slomljeno vam je srce.
To proto chceš být jeptiška? Někdo ti zlomil srdce.
Pogledaj ovo – sestra, bolničar, opatica.
Koukněte na to. Sestra, záchranář, jeptiška.
Kao da sam mlada opatica, a Nick je moj seksi biskup.
Je to jako bych byla mladá jeptiška. A Nick je můj sexy prelát.
Ako je za utjehu, opatica u susjedstvu moliti za naše besmrtne duše.
Pokud tě to utěší, matka představená je vedle a modlí se za naše nesmrtelné duše.
Opatica s kojom sam prièao telefonom reèe da možda može da nam pomogne.
Sestra, se kterou jsem mluvil po telefonu, by nám mohla pomoct.
To je što je bila opatica, što se nije izživela.
Je znát, že byla jeptiška. Jen tak se nevzdá.
I da neæu postati opatica ako se budem protivila.
A nikdy nebudu jeptiška, když budu odmlouvat.
Pitao sam se ima li dostupna opatica da poprièa s njom, poðe joj u prodavnicu.
Napadlo mě, jestli by s ní nějaká jeptiška nemohla promluvit, nakoupit jí.
Ti si opatica i ratnik koju sam video u svojim snovima?
Jste jeptiška a válečník, které jsem viděl ve vizích?
Znaèi, velite da mi je jedini izbor da kao devojka budem opatica ili kurva?
Takže mi chcete říct, že pro mě jako holku, je jediná možnost, je jeptiška nebo děvka?
0.30351614952087s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?