Prevod od "onesposobljena" do Češki


Kako koristiti "onesposobljena" u rečenicama:

Sigurno je veæ bila mrtva ili onesposobljena kada je to uradio.
Musela už být mrtvá nebo spoutaná, když to udělal.
Mislim da æeš morati da mi pomogneš sa detektorom kvarova sad kad je Suzana onesposobljena.
Myslím, že mi můžete pomoct s lokátorem chyb, když je teď Susan poněkud mimo.
Pošto je HAL sposoban da upravlja Diskaverijem bez pomoæi, odluèeno je da bude programiran da završi misiju automatski u sluèaju da posada bude onesposobljena ili pogine.
Hal dokázal bez pomoci řídit Discovery, a proto bylo rozhodnuto, že by měl být naprogramován, aby misi samostatně ukončil, pokud by posádka byla zraněna či zabita.
Kad sam vidio da je posada onesposobljena, pokrenuo sam protokol za nuždu.
Když jsem zjistil, že posádka byla zneschopněna, spustil jsem nouzové procedury.
Vuèna zraka onesposobljena je Datinim kodovima.
Kód k přerušení vlečného paprsku byl nadporučíka Data.
Da li je fizièki bila onesposobljena da izvrši tu naredbu?
Byla fyzický nezpůsobilá k provedení rozkazu?
Uskoro je sva posada bila onesposobljena.
Netrvalo dlouho a infikovali celou posádku.
Oseæao sam se dobro, biti ponovo u ženskoj sobi, naroèito žena koja nije u komi ili ozbiljno onesposobljena.
Je to pěkný pocit být zase v ženině pokoji, obzvlášť ženy která není komatózní nebo částečně mimo.
Kapetanica je bila onesposobljena u napadu.
Jejich Kapitán byla během útoku zraněna.
Teal'c je rekao da su vrata onesposobljena iznutra.
Podle Teal'ca byly dveře zablokované zevnitř.
G. Farnum je rekao da si fizièki onesposobljena.
Pan Farnum říkal, že máte jistou fyzickou indispozici.
Najbolja je prilika kad je posada onesposobljena.
Kdy jindy když je posádka zneschopněna.
Pravno govoreæi, ako je predsednica onesposobljena, zar ne bih ja trebao da preuzmem njenu dužnost-
Dle zákona, pokud je prezidentka nezpůsobilá vykonávat úřad neměl bych převzít její pravomoce-
Ne samo da mi je štampa onesposobljena, nego mi je i kancelarija pretrešena i fekalije su mi po uglovima.
Nejenže nefunguje lis, ale kancelář obrátili vzhůru nohama... a ulevovali si do rohu.
Na kraju, kad je gdin Foster poèeo iskašljavati krv dežurni kirurg je zapeo u prometu sestrinsko osoblje je gubilo na lutriji njegov lijeènik je zahvaljivao smetlaru a lijeènica koja je mijenjala je bila onesposobljena.
Když pan Foster začal kašlat krev chirurg na pohotovosti byl zrovna v zácpě, sestřičky právě prohrávali loterii, jeho původní doktor děkoval popeláři a zastupující doktorka byla neschopna výkonu služby.
Obeæajte mi jednu stvar. Ako ikada budem onesposobljena, jedna od vas æe biti moja depilatorka.
Proto vám oběma dávám svolení, abyste mě holily, odbarvovaly, voskovaly... všechno, co bude nutné.
Prošli put si ti bila onesposobljena od soniènog oružja.
Minule jste byla zasažena sonickou zbraní.
Na žalost još uvijek nemamo dobru sliku njegovog lica, a kamera u oružarnici je onesposobljena prije nego što smo stigli da ga pogledamo.
Bohužel nemáme dobrý záběr na jeho obličej a kamera ve zbrojnici byla zničená dřív, než jsme si ho mohli prohlédnout.
Ako može da dosegne do ovde, želim da odmah bude onesposobljena, dok nam Amalska vlada kaže šta je na raketi i gde je usmerena.
Pokud nás může zasáhnout, chci to teď pozastavit dokud nám Amalánská vláda neřekne, co na těch střelách je a kam jsou namířené.
Za njima je ostalo 2500 mrtvih i onesposobljena amerièka flota.
Bylo téměř 2.500 mrtvých a byla vyřazena většina Amerického loďstva.
Agencija je onesposobljena, njen ugled srozan.
Je zřejmé, že je agentura momentálně ochromená, a poničená je i její reputace.
Ili je onesposobljena, vezana... ili je možda imala moždani udar ili iznenadni napad ili nešto tako.
Nebo nemůže, je svázaná... nebo má možná mrtvici nebo záchvat či tak něco.
Želeo je da vidi... novi odnos izmeðu pojedinaca i vlade, gde je vlada praktièno onesposobljena i nije u moguænosti da kontroliše šta ljudi kupuju i prodaju.
Chtěl vidět... nový vztah mezi jednotlivci a vládou, kde by vláda byla vpodstatě paralyzována a neschopná kontrolovat, co lidé kupují a prodávají.
MISLIM DA KISELA MAGLA NIJE ONESPOSOBLJENA
Nemyslím si, že ta jedovatá mlha je vyřazená.
Dokle god sam onesposobljena, mama kontroliše nasledstvo.
Dokud jsem zneschopněná, matka kontroluje dědictví.
Jedan od razloga koji su doktori naveli za prisilnu hospitalizaciju je da sam "smrtno onesposobljena."
Lékaři uváděli jako jeden z důvodů hospitalizace proti mé vůli „vážné zdravotní postižení“.
0.21931505203247s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?