Prevod od "onesposobiti" do Češki


Kako koristiti "onesposobiti" u rečenicama:

Što znaèi da Zipacna koristi Trijadu za odugovlaèenje da njegovi ljudi mogu onesposobiti Tollansku obranu.
Což znamená, že Zipacna využívá Triádu k získání času, aby jeho muži mohli zneškodnit Tollanskou obranu.
Pokazat æu ti kako možeš onesposobiti naoružanje.
Ukážu vám, jak zničit systém zbraní.
Ne znamo zašto je pošao prema Rakosi, ali naša æe ga zapovjednica stroja pokušati onesposobiti.
Ještě se nám nepodařilo zjistit proč si vybrala Rakosu jako svůj cíl, ale můj hlavní inženýr se pokusí ji odzbrojit dříve než dorazí k vám.
Tako æete im onesposobiti ureðaj za skrivanje.
To by mělo porušit jejich maskovací technologii.
Ako me pokušaju onesposobiti, ubit æu vas.
Jestli se mě vaši lidé pokusí zneškodnit, zabiji vás.
Moramo pronaæi taj ureðaj i onesposobiti ga.
Naším úkolem je najít nálož a zneškodnit ji.
Ovaj frekvencijski bloker æe onesposobiti kamere na 3 minute.
Tato frekvence udrží kamery mimo po 3 minuty.
Može nas teleportirati direktno tamo, ali najpre morate onesposobiti štitove.
Může vás dostat přímo odtamtud, ale musíte vypnout jejich štíty.
Glavni je cilj onesposobiti kopaèe kad se probiju u dok.
Proto se musíme snažit zničit kopáče v doku.
Oni æe je onesposobiti u posljednjem trenutku.
Měla za úkol vyřadit bombu ze hry v posledním možném okamžiku.
Ako možemo onesposobiti Vrata, poremetit æemo mu opskrbnu mrežu.
Pokud bychom zneškodnili bránu mohli bychom narušit jeho zásobovací síť.
Možete li ga onesposobiti bez uništenja?
Můžete zneškodnit loď, aniž by jste ji zničili?
Pretpostavljam da ste ga pokušali onesposobiti.
Předpokládám, že se ho snažíte vymazat.
Dr. Lee pokušava onesposobiti napajanje ali pošto je ureðaj povezan direktno s njihovim umovima predlažem da nastavimo s oprezom.
Dr. Lee pracuje na vypnutí zdroje energie, ale vzhledem k tomu, že zařízení je napojeno přímo na jejich mysli, doporučuji, abychom postupovali s opatrností.
Kad shvatite kako ga zaobiæi i onesposobiti, moæi æete teleportirati vaše nuklearno oružje na bilo koji brod, kad god poželite.
Když zjistíte, jak obejít nebo vyřadit tento program, budete schopni přenést nukleární zbraň na palubu kterékoliv naší lodě, kdykoliv se vám zachce.
Moramo uæi unutra i onesposobiti ih.
Musíme se tam dostat a vypnout to.
Fiona, trebala si onesposobiti auto, ne raznijeti ga u komadiæe.
Fiono, mělas to auto jenom zastavit. Ne vyhodit ho do vzduchu.
Pre nego li neprijatelj napadne teraformer, moramo onesposobiti njihovu primitivnu avijaciju.
Než stihne nepřítel zaútočit na osídlovače, musíme zaútočit a zničit jejich primitivní pozemní útočné síly.
I morao bih onesposobiti najveæu bombu ikad.
A já musel zneškodnit největší bombu v dějinách.
Moramo ga onesposobiti da se drugi Hiro može teleportirati.
Musíme ho zneškodnit, aby se odsud mohl ten druhý Hiro teleportovat. Ale jsou tam stráže.
Mogao si da bacaš bombe na njega svaki dan tokom mesec dana i nisi ga mogao onesposobiti.
Mohl jsi na to házet bomby každý den celý měsíc, aniž bys to vyřadil.
Ako ga raznesemo, prekinut æemo dotok energije i onesposobiti zaštitno polje, zar ne?
Když ho zničíme, tak přerušíme energii a vyřadíme silové pole, správně?
Možeš onesposobiti jedan, a onda æe BUM.
Jednu můžeš deaktivovat, ale u druhé už to bouchne.
Onesposobiti sve je jedini naèin kako bi svi bili sigurni.
Jejich uvěznění je jediný způsob, jak si pojistit bezpečí všech.
Kad dodeš do vrata, ja mogu onesposobiti policajca.
Až se k nim dostanete, já se o něj postarám.
Razbesneti Ashley nije isto što i onesposobiti ju.
Hej, udělat z Ashley cvoka není to samé jako vyřadit ji.
Plus, vatra bi trebala onesposobiti sve kontrolne toèke.
Oheň by měl navíc vyřadit kontrolní body.
Proći ću spoljni perimetar, onesposobiti sigurnosne sisteme, prodreti u cilj, locirati i osigurati paket, onda ćemo se naći na mestu udaljavanja.
Proniknu vnějším obvodem, vyřadím jejich bezpečnostní opatření, infiltruju k cíli, zaměřím a zajistím balíček, a sejdeme se na únikovém bodě. Rozumíš?
Moramo onesposobiti te lovce prije nego što polete.
Musíme zneškodnit ty letadla ještě než odstartují.
U pogrešnim rukama može onesposobiti glavne civilne mreže, naše sopstvene odbrambene sisteme, èak i ubiti celokupan internet.
Ve špatných rukou by mohl poškodit veliké civilní sítě, náš vlastní systém obrany, dokonce zničit celý internet.
Eksplozija zraèenja koja æe onesposobiti elektroenergetski sistem zemlje.
Masivní vlna radiace, která vyřadí z provozu všechny elektrické systémy v zemi.
Sigile bi trebale nakratko onesposobiti anðela posjednika.
Pečetě jsou k tomu, aby krátce omezily posedajícího anděla.
Èim nas bude video na brodu, Ronan æe se izolovati iza neprobojnih bezbedonosnih vrata palube, koja æu ja onesposobiti iskljuèivanjem glavnog izvora napajanja.
Až zjistí, že jsme tam, zabarikáduje se Ronan za neproniknutelnými dveřmi na můstku.
To æe ga onesposobiti na èetiri sata.
To ho na 4 hodiny vyřadí.
Ne moramo je rastaviti, nego samo onesposobiti.
Poslyš, nemáme čas to zneškodnit, jen to vypnout. To zvládnu.
Odašilje uski snop zvuka koji poèinitelja može dezorijentirati, pa i onesposobiti.
Vydává soustředěný proud zvuku, který může dezorientovat, a dokonce i zneškodnit zločince.
Tko je još znao Raul je će onesposobiti taj posao?
Kdo další věděl, že se Raul chystá potopit tu dohodu?
Umesto da utvrðenje osvojimo, biæe dovoljno onesposobiti ga.
Nestačilo by tu pevnost jen paralyzovat?
Ako bismo uništili taj oscilator... mogli bismo destabilizovati koru i onesposobiti oružje.
Když se nám jej podaří zničit, mělo by to destabilizovat jádro a zbraň zničit.
Kako onda znaš kako onesposobiti štitove?
A odkud víš, jak vypnout štíty?
Prvo æu te onesposobiti èekiæem ia potom prekriti mravima, kurvin sine!
Ale nejdřív tě omráčím kladivem, a pak tě zahrabu do mraveniště, ty hajzle!
Moramo ga onesposobiti, ili bar imati spremnu takvu opciju.
Musíme ho umlčet, nebo alespoň mít tu možnost.
Zamrznuæu im sva sredstva, raskinuti ugovore, i onesposobiti im biznis.
Zmrazím jejich aktiva. Zruším jejich smlouvy. Ochromím jejich společnost.
0.41334104537964s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?