Možemo da se sklonimo iza nauke i kažemo da je omanuo lek.
Můžeme se schovávat za vědu a říct, že selhal lék.
Bežiš zato što si omanuo sa jednim pacijentom.
Nesmíš utíkat jenom kvůli jedinému selhání léčby. Ale já neutíkám, Larry.
Omanuo sam, osramotio sam sebe i našu veru.
Sklamal jsem, Zneuctil jsem sebe a nasi viru.
Nije tvoja krivica što je naš posao omanuo.
Hele, není to tvá vina, že se náš obchod podělal.
Ne mogu da verujem da si rekao da si omanuo sa mnom.
Nemůžu věřit, žes řekl, že ses ve mně zklamal.
To što si omanuo samo znaèi, da ne razmišljaš kao kriminalac.
Poslyš, jestli ses jednou spletl, znamená to jen to, že nemyslíš jako zločinec.
Moj posao je da rešavam nemoguæe situacije, i ja sam omanuo, i to ne po prvi put.
Řešit neřešitelmé situace je moje práce, a nezvládl jsem to, a nebylo to poprvé.
On je uspeo tamo gde si ti omanuo, Gizborne.
Uspěl tam, kdes ty selhal, Gisborne.
Do sada, Frost je morao da igra obe uloge, i omanuo je i ostavio svedoka i svoj auto.
Tentokrát hrál Frost obě úlohy, ale nemohl stíhat. proto máme svědkyni a jeho auto.
Raspravljali smo se oko toga ko je u ovoj situaciji omanuo, još uvek misleæi kako je greška mogla biti izbegnuta.
Hádali jsme se, kdo by měl zavolat Leviho rodičům, mysleli jsme si, že jsme se toho mohli vyvarovat.
To znaèi da sam pokušao jednom i omanuo sam.
Znamená to, že jsem to už jednou zkusil a nevyšlo to.
Èinjenica: omanuo je, što znaèi da æe verovatno probati ponovo.
Fakt: nepovedlo se, což znamená, že to nejspíš zkusí znova.
I nisam bio ubeðen dok Simpson nije triput omanuo.
Mě přesvědčil, až když Simpson třikrát selhal. To je to samé. Chtěl jsi mě zpět.
Slušajte, ja sam dobar momak, Uvek se trudim najbolje što mogu, ali ovoga puta sam omanuo, niko ne raspravlja više o tome, pa me ostavite na miru.
Obvykle se snažím co nejvíc, ale tentokrát mi to ujelo. O tom se nikdo nehádá, ale pro tentokrát... Nechte mě být.
Znam da sam omanuo sa Džentrijem i žao mi je zbog toga, ali ovo je stvaran život.
Omlouvám se. Vím, že jsem chyboval s Gentrym a je mi to líto, ale toto je skutečný život.
Da, i pokušao si da ga ubiješ ali si omanuo.
Ano, vy jste to zkusil a selhal jste.
Kao što rekoh, još nisam omanuo.
Jak jsem řekl, zatím jsem nikoho nezklamal.
Mislimo da pokušava da ispuni neku fantaziju i u tome je veæ triput omanuo.
Myslíme si, že se snaží dovést k dokonalosti svou mylnou představu, což se mu už třikrát nepovedlo.
Flober je hteo da napiše knjigu o ničemu i omanuo je, mogu li ja to da učinim?
Flaubert se pokusil napsat knihu o ničem, ale selhal, a já bych to zvládl, co?
Probao sam da ga isteram, ali sam omanuo.
Snažil jsem se ho vymýtit, ale selhal jsem.
a kad ne možeš da priuštiš Božiæ, onda si omanuo kao roditelj.
A pokud si nemůžete dovolit Vánoce, jako rodina jste zklamali.
Doveo sam sledeæeg predsednika SAD-a, za tvoju predstavu, a ti si omanuo.
Přivedl jsem sem příštího prezidenta Spojených států pro tvojí skvělou hru, Thomasi a ty jsi selhal.
Možda ti uspeš tamo gde sam ja omanuo.
Možná uspěješ tam, kde jsem já zklamal.
Priznaj, omanuo si u nezahtevnom poslu.
Přiznej si to, selhal jsi v nejpohodlnější lidské práci.
Uspešno sam utvrdio èinjenice njenog sluèaja, ali sam omanuo da dokuèim njihovo znaèenje.
Úspěšně jsem vydedukoval fakta jejího případu, ale nedokázal jsem uchopit jejich význam.
Nisi omanuo, tvoj veliki eksperiment funkcioniše.
Neselhal jsi. Tvůj velkolepý experiment funguje.
Kada sam otkrio da je taj brod preživeo napad Hidre i da je dalje imao taj poverljivi teret, da si mi postavio špijune u bazu, da nisam mogao sopstvene ljude da sačuvam, osećao sam se kao da sam omanuo kao direktor.
Když jsem zjistil, že přežila i tahle loď se svým původním nákladem, že jste ke mně nastrčili špehy a že jsem nedokázal ochránit vlastní lidi... Přišlo mi, že jsem selhal jako ředitel.
Kaže da je to bio odlièan afrodizijak, i da nikada nije omanuo.
Přísahal, že je to 100% afrodiziakum, které nikdy nezklame.
Da ne vidite da sam omanuo.
A nechtěl jsem, abyste viděli můj neúspěch.
Mislio si da proširiš svoja seksualna osvajanja, ali si omanuo.
Myslel sis, že tu rozšíříš svoje sexuální výboje, ale místo toho - co se stalo?
Ali niko od vas nije omanuo na suðenju za ubistvo?
Ale zpackal někdo z vás svědectví u soudu v případu vraždy?
Ali ono šta si omanuo da razumeš je da to si ti koji je hranio dželata koji æe na kraju doæi po tebe.
Nicméně jsi nepochopil, že sám krmíš kata, který si pro tebe nakonec přijde.
Omanuo sam na poslu i poginuo je.
Nezvládl jsou svou práci a Charanpal zemřel.
Pokušao si da me ubiješ onim maèem, omanuo si i sad misliš da me maltretiraš?
Pokusil ses mě zabít, ale nepovedlo se ti to. A teď si myslíš, že mi můžeš vyhrožovat?
Moram da priznam da sam strašno omanuo.
Musím přiznat, že jsem žalostně propadl.
0.77424383163452s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Selhání tvých žáků je i tvým selháním. 