Prevod od "okrivila" do Češki

Prevodi:

obvinila

Kako koristiti "okrivila" u rečenicama:

Okrivila bih roditelje, ali, nije ih imao...
Na vině jsou rodiče, kteří ho nic nenaučili!
Okrivila je svoga roba za ubistvo.
Obvinila z té vraždy svého otroka.
Ona je upravo okrivila svoju drugaricu.
Jsem tu s Margi. A ta mi za pachatele označila svou kamarádku.
Samo tražiš nešto za šta bi ga okrivila.
Pořád hledáš něco, za co bys ho mohla obvyňovat.
Ljuta si zato što sam pogrešila... i uradila to pred bakom, a ona je tebe okrivila za to.
Jsi akorát naštvaná, protože jsem to zpackala... a to přímo před babičkou, která ti to mohla vyčíst!
Ta žena me je okrivila za zaglavljivanje Voyagera u Delta kvadrantu.
Ta žena mě obvinila z uváznutí Voyageru v Delta kvadrantu.
Kad je rodila djevojèicu nerazvijene ruke okrivila je za to svoju bolest iz Afrike i muževe preljube.
Když Ellen porodila dceru se zakrnělou rukou, dávala vinu africké nemoci a sexuální náruživosti manžela.
Ja nisam spavala sa pederom i okrivila Isusa.
Já jsem neměla sex s gayem a nevymlouvala se na Ježíše.
Policija je okrivila tog Dean Winchestera za Emilyino ubojstvo.
Policie viní toho "Deana Winchestera", že spáchal Emilinu vraždu.
Kad ju je Duncan ostavio, okrivila je mene.
Když se s ní Duncan rozešel, vinila z toho mě.
Sjeæaš se iduæeg dana kad je mama našla praznu bocu i okrivila mene?
Vzpomínáš, jak máma našla další den... prázdnou láhev a svedla všechno na mě?
Pre sedam godina, u srcu Kaira, egipatska vlada okrivila je Hezbolah, ali konspirativne teorije po ulicama tvrdile su da je to zalutali napad SAD i Izraela.
Před sedmi lety, v srdci Káhiry. Egyptská vláda z toho obvinila Hizballáh, ale konspirační pouliční teorie tvrdily, že šlo o společný útok USA a Izraele který se nepovedl.
Tebe je okrivila za pljaèku konvoja novca.
Došlo jí, že jsi to byl ty.
Okrivila me je da sam slomio žezlo.
Obvinila mě, že jsem rozbil žezlo.
Mene si okrivila za abortus, ali zar ga nije tvoj otac organizovao?
Dávala jste mi za vinu ten potrat, ale nedomluvil to váš otec?
Okrivila ih je sto joj se sin udavio.
Vinila je, že se její syn utopil.
Okrivila je tebe jer se ne slažeš s Nickom.
Obvinila tě, že nevycházíš s Nickem.
I kada sam otkrila, jednostavno sam okrivila nekog drugog.
Takže když jsem to zjistila, raději jsem to hodila na někoho jiného.
Mene je okrivila za smrt svoje majke.
Řekla, že jsem zodpovědný za smrt její matky.
Ona je ukrala tvoju stvar, okrivila tvog deèka za to.
Ukradla ti věci a obvinila tvého přítele.
Njegova majka ga je okrivila za smrt njegove sestre i odbila da ga vidja.
Jeho matka ho vinila za smrt své sestry a nechtěla ho už nikdy vidět.
Okrivila si me za sve tvoje probleme sa Louisom, i nikad je nisi ni proèitala.
Obvinila jsi mě z toho, že můžu za všechny tvé problémy s Louisem, a ani sis to nikdy nepřečetla.
Žao mi je što sam te okrivila da si objavio taj video.
Omlouvám se, že jsem tě obvinila ze zveřejnění toho videa.
Ista Sara koja je okrivila Kafrija za kraðu Rafaela?
Je to stejná Sara Ellisová, která se zaměřila na Caffreyho ohledně ukradeného Raphaela?
Cijeli tjedan je bojkotirala vježbe, a zatim je zeznula korake i mene okrivila za to.
Celý týden kašlala na zkoušky, pak zpackala svoje kroky a svedla to na mě.
Ana je za sve okrivila drugu devojku, Mausi... ali niko nije mogao da sazna ko je ona.
Anna to hodila na to děvče, Mousey, ale nikdo nemohl zjistit, kdo to byl.
A Stephen Paynter, koji je bio nedužan, ubijen kako bi se okrivila madame Olivier.
A Stephen Paynter, který byl nevinný, byl zabit, aby mohla být obviněna Madame Olivierová.
Ostavila je samoubilaèku poruku u kojoj je vas okrivila.
Víte, že nechala dopis na rozloučenou? Viní z toho vás.
Okrivila je mene. Mislila je da sam mu ja rekao da nije sposobna za posao nakon tulumarenja.
Myslela si, že jsem mu řekl, že celou noc pařila a pak se tu neukázala.
Mislim da neprestano pati i uvek traži nekoga koga bi okrivila za to.
Myslím, že zažívá neustálá muka a pořád hledá někoho, koho by z toho obvinila.
Porota je vašu bivšu ženu okrivila na osnovu èinjenica.
Tato porota shledala vaši bývalou ženu vinnou dle zákona.
Nisam dobila posao i okrivila sam Judžina za to, ali nisam ga ubila.
Odmítli můj lektorský úvazek a viním zato Gena Lustiga, ale nezabila jsem ho.
Karmen je "minirala" kuæu, sakrila se u sklonište od oluja, ubila majku i za to okrivila njenog deèka.
Carmen podpálila ten barák, schovala se ve sklepě, zabila svou matku, obvinila jejího přítele.
Mene je okrivila za oèevu smrt.
Viní mě ze smrti jejího otce.
Preobratila je svoju decu, ukrala nam nevinost, naèinila nas vampirima, osudila nas je na veènost krvoproliæa i onda je nas okrivila.
Proměnila své děti, připravila nás o nevinnost, změnila nás v upíry, odsoudila nás k věčné krvežíznivosti a pak se chovala, jako bychom za to mohli my.
Izgleda da je moj æerka ukrala ogrlicu i okrivila vašu æerku.
Vypadá to, že má dcera ukradla ten náhrdelník a obvinila vaši dceru.
Žao mi je što sam te naterala na teške izbore i okrivila te za njih.
Mrzí mě, že jsem tě postavila před tak těžká rozhodnutí. A že jsem ti je pak vyčítala.
Doveli su ga u Ameriku kako bi ovde napravio nered, a onda bi SAD okrivila Moskvu za to.
Dostali ho do Států, protože věděli, že jestli spáchá teroristický čin, obviní z toho Moskvu.
Okrivila me je za Šuanov odlazak na pecanje.
Obvinila tebe a mě z toho, že Xoan šel rybařit.
Oduvek sam htela da ti kažem za to verovala sam da me ne bi okrivila.
Vždy jsem se vyvarovávala mluvení o tom, chtěla jsem, abys vyrostla bez viny.
Kada je Simon rekao Kamil da mi je neko ukrao seæanje u Hotelu Dumort, okrivila je Magnusa Bejna.
Když byl Simon v hotelu DuMort, řekl, že mi někdo vzal vzpomínky, Camille obvinila Magnuse Banea.
0.49652600288391s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?