Deo su tvoje opreme za preživljavanje, u onome što se duhovito naziva okolinom.
Potřebuješ je, abys přežila v našem "prostředí".
Sada ja upravljam svojom okolinom umjesto da ona upravlja mnome.
Teď jsem pánem svého okolí a ne naopak.
Znaš, internacionalno pravo koje saraðuje sa okolinom.
Mezinárodní zákony, které se zabývají životním prostředím.
Moramo da znamo da li je genetski problem ili problem sa okolinom onaj koji izaziva infekciju.
Potřebuju vědět, jestli existují genetické nebo jiné příčiny, které by způsobily takovou bouřlivou reakci.
Vidim da se G. Minton upoznao sa novom okolinom.
Hm. Vidím, ze pan Minton se již vypořádal se svým novým působištěm.
U zavisnosti od njihove ravnoteže sa okolinom.
Záleží to na jejich vyrovnání se s okolím.
Upoznaj se sa okolinom, ako želiš.
Pokud chceš, můžeš si udělat obhlídku domu.
To je stanje u kome jedinka poseduje dve ili više razlièitih liènosti svaka sa svojim razlièitim percepcijama i interakcijom sa okolinom.
Je to stav ve kterém se v jednom těle rozdělí vědomí na dvě nebo více částí Každá osobnost má svůj charakter chápání a spolupráce s okolím
Odjednom, slika iz naše udaljene prošlosti dolazi na svetlo- vreme kada su naši daleki preci, kako bi išli ukorak sa promenljivom okolinom, morali gaziti i držati njihove glave iznad vode da bi pronašli hranu.
Najednou obraz naší daleké minulosti vychází na světlo, doba, kdy naši vzdálení předci, aby se přizpůsobili měnícímu se prostředí, se museli brodit a držet hlavy nad vodou, aby nalezli potravu.
Da, šta god snimimo u studiju, mora da se poklapa sa ovom okolinom, i dok ne skapiramo gde se što nalazi u odnosu na kameru, ne možemo pravilno postaviti biljke u studiju.
Jo, to co točíme ve studiu, musí přesně odpovídat této ktajině, takže pokud nevíme, kde přesně všechno je vzhledem ke kameře, neexistuje žádný způsob umístění rostlin ve studiu na správném místě.
A neki od nas se samo pokušavaju stopiti sa okolinom.
A někteří z nás se jenom snaží zapadnout.
Njegov izbor transporta se ne uklapa sa okolinom.
No, jeho volba přepravy zrovna moc nezapadla.
Nisi se stopio sa okolinom dobro koliko misliš.
Nezapadáte sem tolik, jak si myslíte.
Poèeli smo da verujemo da to ima veze sa životnom okolinom.
Dospěli jsme k závěru, že šlo o vliv prostředí. Širšího prostředí.
Tako se stvorenja stapaju s okolinom.
To používají určité druhy, aby splynuly s okolím.
Što znaèi da je poèinilac upoznat sa okolinom i Skirvin može bilo gde da bude.
Což znamená, že jestli se neznámý v oblasti vyzná, Nick Skirvin může být kdekoliv.
Što ukazuje da su upoznati sa okolinom.
Naznačuje to, že byl seznámen s prostředím.
Posetioci su dolazili iz celog sveta privuèeni širokom okolinom i obiljem divljih životinja.
Návštěvníci z celého světa měli možnost vidět nesmírné bohatství divočiny.
Svet... sa mnogo nemilosrdnijom okolinom od zemljine.
Světa s mnohem drsnějším prostředím, než je na Zemi.
Samo se stopi s okolinom, kao da pripadaš.
Stačí jen splynout a dělat, že sem patříš.
Dva puta dnevno patroliramo okolinom zbog zombija. Tako da oni nisu problem.
Hlídkujeme v okolí dvakrát denně, takže už nejsou takový problém.
U redu, trebala bi nam pomoæ u patroliranju okolinom.
Dobře, hodily by se nám posily na hlídání okolí.
Hteo sam da prošetam i upoznam se sa okolinom.
Chtěl jsem se tady projít a porozhlédnout se tady. Porozhlédnout?
Dobar detektiv se zna stopiti sa okolinom i iznenaditi plen.
Dobrý detektiv ví, jak zapadnout, aby ho nikdo nepoznal.
I dalje su bili u moguænosti da razmišIjaju, da budu u kontaktu s okolinom.
Byli stále schopní přemýšlet, schopní interagovat ve svém prostředí.
Ako hoæemo da se oseæamo povezani sa našom okolinom, ponekad je korisno da prihvatimo sve što se dešava i sve ostale oko nas.
Když se chceme více cítit v kontaktu s naším prostředím, občas pomáhá, když ho aktivně přijmeme, a s tím i lidi kolem nás.
Vidite kako se uklapa sa okolinom.
Ale podívej, jak zapadá do prostředí.
Kraljevstvo ti je dalo moæ da upravljaš okolinom i u onom, i u ovom svetu.
To díky Říši jsi dokázal manipulovat se svým prostředím na tomto světě i tam.
Sudbina mikroba u zatvorenom prostoru zavisi od složenih interakcija sa ljudima, i sa okolinom koju su izgradili ljudi.
Osud mikrobů v interiéru závisí na složité interakci s lidmi a s prostředím vytvořeným lidmi.
Većina ljudi koji su živeli ovde živeli su bilo u selima na obali, bavili se ribolovom, ili su bili nomadi koji su tumarali okolinom pokušavajući da nađu vodu.
Většina lidí žila buď v pobřežních vesnicích, rybařili nebo to byli nomádi, kteří se toulali krajinou ve snaze najít vodu.
Ona može da ide bilo kuda, može da razgleda, da komunicira sa svojom okolinom, i donoseći odluke, ona može da ispriča svoju priču.
Může se procházet kolem, jít kamkoliv, porozhlížet se, provádět interakce s prostředím, a může říct svůj vlastní příběh tím, že činí rozhodnutí.
Hologrami su primer mašine u interakciji sa okolinom, iz perspektive unošenja podataka.
Hologramy jsou z hlediska výstupů příkladem interakce stroje s prostředím.
Čim dobijemo sva merenja, možemo da kombinujemo sve njih zajedno i možemo da razumemo kako sve tri palente interaguju sa svojim svemirskim okruženjem, sa okolinom.
Jakmile budeme mít naše měření, můžeme je skloubit a pochopit, jak všechny tři planety interagují s vesmírným prostředím, se svým okolím.
Definisani smo našom okolinom i našom interakcijom sa okolinom-- preko naše ekologije.
Určuje nás naše prostředí a naše interakce s tímto prostředím - náš způsob života.
40 godina kasnije, ova grupa, više nego ostale, vrlo je svesna destruktivne moći koju naša vrsta može da ima nad našom okolinom.
O 40 let později, tato skupina, více než kdokoliv jiný, věděla velmi dobře o ničivé síle, kterou má lidstvo na naše prostředí.
0.25941491127014s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nech své tělo splynout s prostředím. 