Prevod od "oklevam" do Češki


Kako koristiti "oklevam" u rečenicama:

Uvek izazovete da oklevam, Moj gospodine
"Měl jsi všechny důvody mě podezírat, můj muži."
Pa, Sine Broj Jedan, ono što ja mislim je tako prokleto jezivo, da oklevam da kažem naglas.
Napadá mě něco tak zvrhlýho, že to ani nechci říct nahlas, Prvorozený.
Ja ne oklevam da kažem da je to neprihvatljivo!
Takové jednání by se mělo pranýřovat!
Ja oklevam, a onda se spuštam u nju.
Váhám a pak klesám k ní.
U stvari oklevam da vam saopštim moj problem.
Ve skutečnosti váhám, jestli se mám zmínit o mém problému.
Bravo, Crna Gujo, apsoltno ne oklevam da te postavim za zvaniènog umetnika našeg puka.
Bravo, Černázmije, nemám sebemenší důvod otálet a jmenuji vás oficiálním malířem regimentu.
Pred nama se grana upravo èarobna buduænost kad genetièki materijal nauènog kvaliteta ubrizgamo našem životnom obliku koji je obuzet vrstom oklevam reæi 'atavizam' ali recimo samo izuzetno agresivnom naravi.
Máme zde pro budoucnost jistě velmi fascinující vývojově větve. Pokud dosadíte genetický materiál naší životní formy, již ovládá jakýsi, váhám říci ""atavismus"", ale řekněme agresivní povaha.
Oklevam èak i sada dok pišem ovo pismo
Váhám i při psaní tohoto dopisu.
Pravac mojih misli... sa neprekidnom jebenom glupošæu koju pokazuješ... oklevam da kažem glasno... jeste da bi ti možda hteo da uèiš za bivši Filov položaj.
Napadlo mě, ale vzhledem k neustálé tuposti, jakou projevuješ, to váhám vyslovit, že by ses mohl zaučit na Philovo dřívější místo.
Ali oklevam da dodam šta æete videti ovde veèeras, ove strahote nisu samo obiène egzibicije veæ su zasnovane na nauci.
Ale musím však dodat, že to co dnes uvidíte... bude šokující... a ne jen nějaký laciný trik a má základ v čisté vědě.
Znaš, obièno oklevam u ovakvim situacijama.
Víte, já normálně váhám, jestli se pouštět do takových věci.
Nosio sam breme boemske filozofije revolucije muzike tolike godine dok sam živeo u Olympii da sam poceo da oklevam.
Byl jsem plně vytížený bohémskou filozofii hudební revoluce.. Po tolika letech co jsem strávil v Olympii mě začala otravovat.
Ne želim da oklevam, želim da se svetim ljudima koji su se zajebavali samnom.
Všem lidem, co mi ublížili se pomstím, vždycky jsem toho byl opravdu schopen!
Znaš da neæu da oklevam da ti ga oduzmem.
Víš, že nebudu váhat zase ti ho vzít.
Jedna stvar koja je uvek... pretpostavljam da je jedan razlog zašto oklevam da pokušamo ponovo... to što nemam pojma šta te kod mene, jebem ti, zanima.
Myslím, že váhám zkusit to znovu, protože netuším, co tě na mně zajímá.
Oklevam da se raspravljam sa vama kada ste primili udarac u glavu, ali prièate besmislice.
Váhám, zda se s vámi pustit do sporu, když jste utržil takovou ránu do hlavy. Ale mluvíte nesmysly.
I moram da vas upozorim, ne oklevam da zatražim svoj dug od bilo koga.
A musím tě varovat... nikomu nehodlám tolerovat jeho dluhy.
Ja jedino oklevam jer mislim da bih radije uzela 2. deo neki drugi put.
Trochu váhám, protože Bych chtěla začít druhou část až příště.
Oklevam samo zato što je on tvoj deèko, ne bih volela da rizikujem naše prijateljstvo.
Váhám jen, protože je tvůj přítel, A nerada bych vnesla napětí do dobrého přátelství.
Pa, u tom smislu, mislio sam da stavim sve karte na sto tako da možda razumete zašto oklevam da predam Lea Cindy.
No, myslel jsem si, že vyložím všechny karty na stůl aby jste tak mohli pochopit, proč váhám s tím, aby se Leo vrátil zpět k Cindy.
Ne oklevam kad treba da se žrtvujem, ali bi ta žrtva mene pogodila, a tebi ne bi pomogla.
Neváhal bych obětovat se, ale tato oběť by mi ublížila, a tobě by nijak nepomohla.
Oklevam da odgovorim na to pitanje.
Já, já váhám s odpovědí na tuhle otázku.
Oklevam da vas podsetim, ali ovo je sada moja kuæa, moja i Robertova i mi æemo doneti odluku.
Nerada vám to připomínám, ale tohle je teď můj dům, Robertův a můj, a rozhodneme o tom my.
Oklevam da ti ovo kažem pošto se to granièi s narušavanjem poverljivosti izmeðu doktora i pacijenta.
Váhám, zda vám to mám říct, protože to hraničí s porušením důvěry mezi doktorem a pacientem.
Želim da svi vi znate da ja ne oklevam.
Já jen chci, abyste věděli, že se ničemu nebráním.
Oklevam da ti kažem, ali je sasvim jasno.
Zdráhám se to říct, ale je to celkem jasné.
Neko mi je rekao da ne oklevam kad mi je porodica u opasnosti.
Někdo mi jednou řekl, ať neváhám, když bude má rodina v ohrožení.
Imate pravo da mislite da oklevam.
Máte pravdu v tom že jsem...
O, da, oklevam èešæe nego što bih trebala.
To už teď dělám víc, než bych měla.
Oklevam zato sto ne bih hteo da ostavim utisak da je sve oprosteno i zaboravljeno.
Váhám, protože bych nerad budil dojem, že je vše odpuštěno a zapomenuto.
Znam šta moram da uradim, zašto onda oklevam?
Vím, co musím udělat, tak proč váhám?
0.18274402618408s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?