Kad se radi o dve dijametralno suprotne strane koje ne odustaju od svojih stajališta, odakle poèeti?
Když jednáte s nepřátelskými stranami které tak zatvrzele trvají na svém stanovisku, odkud začnete?
Gospodine Kenerti, osobe kao vi, ne odustaju tako lako.
Pane Karrigane, lidi jako jste vy se nevzdávají.
Upravo sam rekla, "Grinijevi ne odustaju" zar ne?
Počkej, já řekla: "Green se nevzdává?"
Treba im nova krv, pa ne odustaju od Èake.
Potřebují novou krev, tak se Chaky nevzdají.
Pa, verujte mi, nemate one koji odustaju ispred Vas, ili oklevala, ili nekoga ko želi jebenu otpremninu.
Věřte mi, že před vámi nestojí váhavci... nebo pochybovači nebo někdo, kdo by chtěl odloučení.
Pušten sam uz kauciju, ali Kasterovi ne odustaju od tužbe protiv mene.
A že bych se měl zodpovídat mnohem horším způsobem. Byl jsem propuštěný na kauci, ale Kasterova rodina stále nestáhla obvinění.
Geiss obožava one koji odustaju, ako sam shvatio njegovu autobiografiju.
Jestli se nepletu, tak takový lidi má Geiss rád.
Lopovi ne odustaju od neèega samo zato što im je neko to rekao!
Zloději to nepřestanou zkoušet jenom proto, že se jim to řeklo!
I ne zaboravi da joj kažeš da niko ne voli one koje odustaju, burazeru.
A nezapomeň ji říct, že sraby nikdo nemá rád.
Pa, imaš pravo na svoje mišljenje,... ali one koje odustaju koledži obièno gledaju sa neodobravanjem, Dereèe.
No, máš nárok na vlastní názor, ale lidi co věci vzdávají, se na vysokou většinou nedostanou, Dereku.
Tipovi kao mi ne odustaju tek tako.
Lidi jako my prostě jen tak nekončí.
O tipovima koji nikad ne odustaju dok ne osvoje srce svoje devojke iz snova?
S chlápkem, co se nikdy nevzdá, dokud nezíská srdce své dívky?
Ako nemaš ništa protiv, imam dosta snimaka da pogledam i ne tako puno vremena za one koji odustaju.
Pokud dovolíš, musím se podívat na spoustu záběrů a nemám čas na zbabělce.
Oniu odustaju pre nego što smo uopšte poèeli.
Oni to vzdávají aniž bychom vůbec začli.
To objašnjava zašto uvijek odustaju od tužbe protiv njega.
Tak to nejspíš vysvětluje, proč je každé obvinění proti němu staženo.
Pa, ljudi takoðe vole i one koji odustaju...
No, lidem se líbí i srabi-
Iz samoljublja pomislim da žene posle mene odustaju od seksa.
Jsem dost velký narcista a myslím si, že po rozchodu se mnou by ženy měly se sexem skončit úplně.
Odustaju od slave da saèuvaju naše guzice.
Vzdávají se slávy, aby nám zachránili zadky.
Ja sam kao gepard i nikada ne odustaju
Já jsem jako gepard. Nikdy se nevzdám!
Ljudi odustaju jer najednom požele obièan život.
Lidé prostě přestanou, protože najednou chtějí skutečný život.
"Ali ne odustaju, bore se za svaku kuæu."
"Ale oni se nevzdávají, bojují o každý dům."
Mislio sam da Pritchetti ne odustaju.
Půjdeme domů. Já jsem myslel, že Prichetovi to nikdy nevzdávají.
Vlada im je ukinula finansiranje, ali oni ne odustaju.
Vláda na to už stáhla finanční prostředky, ale stále fungují.
Moja supruga, Mari, nije od onih koji odustaju.
Moja žena Marie, je jedna s těch, co se nevzdá.
Finci, Hakert, Lehtinen i Salminen su uspostavili ritam i ne odustaju od njega.
Finové Höckert, Lehtinen a Salminen udali tempo a nezpomalují.
U našoj organizaciji ima onih koji ne prihvataju one koji odustaju, Stivene.
K dispozici jsou v rámci naší organizace kteří nemají brát příliš laskavě na Quitters, Stephen.
Tako mi svega boriti na Capone mob, ne klanjaju se, ne hoda, ne dajte se, ne odustaju, nego se boriti.
Slibuji, že budu bojovat proti Caponeho mafii, nestáhnu se, neuteču, nevzdám se, nepřestanu, ale budu bojovat.
Rièi Lanz, borila sam se da budem pobednik, i nemam vremena za one koji odustaju i gubitnike.
Richie Lanzi, bojovala jsem za vítězství a nemám čas na dezertéry a sraby.
To je nekad dobro, ali one ne odustaju od tebe, Savana.
Někdy je mezi tím tenká hranice, ale ony to s tebou nevzdají, Savannah.
Obojica van svog vremena, koji ne odustaju od žene koju vole.
Oba z jiné doby, nechtějící se vzdát ženy, kterou milujete.
Oni su kao Japanci, nikada ne odustaju.
Jsou jako Japonci, nikdy to nevzdávají.
Dok smo mi ovde, postoji mnogo ljudi poput mene, koji bi dospeli do tog nivoa u svojim životima, gde nevoljno odustaju od svega što im se desilo u prošlosti, samo da bi mogli da kažu da su moderni i civilizovani.
No, zatímco jsme tady, je zde mnoho lidí jako jsem já, kteří se dostali do určité životní fáze, kdy nedobrovolně mávnou rukou nad vším, co se jim stalo v minulosti, jen aby mohli prohlásit, že jsou moderní a civilizovaní.
Napuštaju škole, ili uopšteno odustaju od života.
Vypadnou ze školy nebo úplně vypadnou ze života.
Otkrila je da bistre devojčice brzo odustaju.
Zjistila, že chytré dívky to rychle vzdaly.
Ovo je rezultat, bez sumnje, sjajnog vođstva, ali je takođe rezultat snažnih Arapkinja koje ne odustaju i neprekidno pomeraju granice.
Bezpochyby je to výsledek skvělého vedení, ale také výsledek nevzdávajících se silných Arabek, které neustále posouvají hranice.
Najčešće deca odustaju od škole pre završne godine.
Ale většina odpadlíků už dříve propadla.
I odlučiću izmedju vas odmetnike i koji odustaju mene; izvešću ih iz zemlje gde su došljaci, ali neće ući u zemlju Izrailjevu, i poznaćete da sam ja Gospod.
Ale ty, jenž se mi zprotivili a zpronevěřili, vymísím z vás; z země, v níž pohostinu jsou, vyvedu je, do země však Izraelské nevejdou. I zvíte, že já jsem Hospodin.
0.41890287399292s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?