Kako se izvodi na ovom putovanju određuje svoju budućnost s tom tvrtkom.
Podle toho, jak to zvládneš, si předurčíš budoucnost ve firmě.
Cartera tako određuje dobiti Quinn, ona je zaboravila o kolateralne štete.
Carterová je tak odhodlaná sundat Quinna, že zapomněla na válečné ztráty.
Stvarno koji određuje me ubiti, Ryan, nakon svega što smo prošli zajedno?
Jsi opravdu tak pevně rozhodnutý mě zabít, Ryane? Po tom všem, co jsme spolu prožili?
Jer to onda određuje način na koji slušamo određene stvari.
Protože na tom pak závisí, jak nasloucháme určitým věcem.
A efektivnost grupe ne određuje njen IQ, nego kvalitet komunikacije članova i učestalost smenjivanja u razgovoru.
Efektivita skupiny není závislá na IQ skupiny. Je závislá na tom, jak dobře komunikují, jak často si v konverzaci předávají slovo.
"Pragmatični haos", kao i svi "Netfliks" algoritmi, određuje, na kraju, 60 procenata svih filmova koji se iznajmljuju.
Pragmatický chaos, jako ostatní algoritmy Netflixu, nakonec určí 60 procent filmů, které si nakonec vypůjčíte.
Šta određuje vrste i distribuciju mikroba u zatvorenom prostoru?
Co určuje typy a distribuci mikrobů v interiérech?
Svaki grad u velikoj meri određuje količinu energije koju koriste njegovi stanovnici.
Každé město z velké části určuje množství energie používáno jeho obyvateli.
Raspored neurona značajno određuje njihovu ulogu u mozgu.
Jejich distribuce úzce souvisí s tím, jakou vykonávají funkci.
Ovo određuje kvalitet života koji živimo, a ne da li smo rođeni bogati ili siromašni, poznati ili nepoznati, zdravi ili bolesni.
To určuje kvalitu života, který jsme prožili -- ne to, jestli jsme byli bohatí nebo chudí, slavní nebo neznámí, zdraví nebo nemocní.
Ono što određuje kvalitet naših života je kako doživljavamo realnost, koje im značenje prisvajamo, kakav stav zauzimamo, koje stanje uma im dozvoljavamo da aktiviraju."
To, co určuje kvalitu života, je, jak se postavíme ke skutečnostem, jaký smysl jim přiřadíme, jaký postoj k nim zaujmeme, jaké duševní rozpoložení je necháme vyvolat."
Njihovo znanje određuje razliku između preživljavanja i smrti njihovog čitavog društva u vremenima krize prouzrokovane retkim događajima koje su samo najstariji živi ljudi već iskusili.
Jsou to jejich znalosti, které stojí mezi přežitím a smrtí pro jejich celou společnost v dobách krizí způsobených vyjimečnými událostmi, které zažili jen ti nejstarší.
Ali, ipak, ako govorimo o nečemu što određuje kvalitet svakog trenutka naših života, bolje bi nam bilo da znamo šta je to, da imamo jasniju ideju o čemu govorimo.
ale poněvadž je to něco, co určuje kvalitu každého okamžiku našeho života, bylo by lepší, abychom věděli, co to je, a měli jasnější představu.
Ispostavilo se da je ono što određuje da li će se neko zaustaviti da pomogne neznancu u nevolji bilo njihovo mišljenje o tome koliko su se žurili - da li su osećali da kasne ili su bili udubljeni u ono o čemu je trebalo da pričaju.
Co se ukázalo jako rozhodující pro to, zda se někdo zastavil a pomohl neznámému v nouzi bylo to, v jakém spěchu si mysleli, že jsou -- mysleli si, že jdou pozdě, nebo byli zabraní do toho, co budou říkat.
Tako da možete dobiti frazu kao na primer, "plan gradi sigurnu moć" ili "kraj određuje crvenu drogu".
Tak můžete dostat frázi jako "plán buduje spolehlivou sílu" nebo "konec určuje červenou drogu"
Društvo određuje kada smo stari, obično oko 65, kada dobijemo staračku zdravstvenu zaštitu, ali mi zapravo počinjemo da starimo od rođenja.
Společnost sama rozhodne, kdy jsme staří, obvykle kolem 65, kdy nám vyplatí zdravotní pojištění, Ale ve skutečnosti začínáme stárnout už od narození.
I to određuje da li će ostati na toj liderskoj poziciji, što, kao što znate, vrlo često zavisi od situacije.
A tím se zjistí, jestli mají pokračovat na vedoucí pozici, což, jak víte, v mnoha případech záleží na situaci.
Dakle, određuje ga društveni kontekst. Morate da sklonite humor sa strane
Takže stále je to ovlivňováno sociálním kontextem.
Izgleda da se upotreba ruke određuje bacanjem kockice, ali šanse su uslovljene vašim genima.
Preference ruky se zdá být dílem náhody, ale je dílem nastavení genů.
Kad Zlatokosa uđe u prostoriju određuje odgovor koji nam priča pruža.
Čas, kdy Mášenka vejde do světnice, určuje odpověď, kterou v příběhu dostaneme.
I naravno da udaljenost planete od sunca određuje njenu temperaturu.
A samozřejmě: vzdálenost planety od slunce určuje její teplotu.
Postoji nešto što određuje te granice više od bilo čega drugog, a to je vaša moć.
A je jedna věc, která určuje škálu více než cokoli jiného, a tou je vaše moc.
Potpuno drugačiji proces određuje koje će se ideje širiti, a koje neće.
Je to úplně jiný typ postupu, který určuje, jaké nápady se rozšíří, a jaké ne.
Njen rezultat na tom jednom testu bukvalno određuje njenu budućnost.
Její počet bodů v tomto testu doslova určí její budoucnost.
Razlog leži u tome da je međuveza suštinski određuje ponašanje.
To proto, že rozhraní zásadně určuje chování.
Politički stav terorističke organizacije određuje njeno vođstvo, koje, po pravilu, čini tek pet do sedam ljudi.
Politická vize teroristické organizace je rozhodována vedením, které obecně není nikdy větší než 5 až 7 lidí.
Pouka Brajanove prezentacije, na izvestan način -- sve te fantastične slike -- je u stvari sledeća: da širina perspektive određuje sve što vidite.
Lekce, která plyne z Brianovy prezentace, je svým způsobem - všechny ty fantastické obrázky - je svým způsobem ve skutečnosti tato: úhel pohledu ovlivňuje všechno, co vidíte.
Dakle, perspektiva iz koje posmatrate određuje praktično sve što ćete videti.
Takže úhel pohledu, který zaujmete ovlivňuje v podstatě všechno, co vidíte.
Pitanje koje postavljamo određuje veći deo odgovora koji dobijamo.
Otázka, na kterou se budete ptát, ovlivní významně odpověď, kterou dostanete.
0.24610185623169s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Podle toho, jak to zvládneš, si předurčíš budoucnost ve firmě. 