Prevod od "odletela" do Češki


Kako koristiti "odletela" u rečenicama:

I po svemu sudeæi, moje pitanje je probudilo istinu, tog popodneva, prica je odletela.
A zdálo se, že má otázka byla vyslyšena, když toho odpoledne ptáček odletěl. A s ním i má duše.
A onda, bez obzira na sneg, jednu je bacio i odletela je, bum!
A pak přišel sníh, on odpálil míč, a ten plachtil, a najednou, bác!
A onda, jednog dana se pretvorila u neverovatno stvorenje koja je uhvatila letaèku palicu i odletela.
A pak, jednoho dne, se změnila v neuvěřritelnou bytost, která sedne na koště... a odfrčí do oblak.
TRebala joj je veènost da uštedi novac... ali konaèno je uspela i odletela tamo.
Šetřila celou věčnost, ale nakonec přece jen odletěla.
Odletela je jutros za El Paso, na KEN konferenciju.
Dnes ráno odletěla do El Pasa. Bude na konferenci KEN.
Ova užad su tu da kuæa ne bi odletela?
Jsou tu ta lana proto, aby dům neuletěl?
I zatim sam odletela na oblaku.
A pak odletěla domů na mraku.
Dobro sam, s obzirom da sam zamalo odletela u vazduh.
Je mi fajn. Když uvážím, že jsem před chvílí málem vyletěla do povětří.
i siguran sam da je odletela pravo u cirkular.
A jsem si jistý, že to přišlo v oběžníku.
Kad si odletela teretnim brodom u onu rupu u Supervratima, znala si da se možda neæeš vratiti živa.
Co? Když jsi vletěla s nákladní lodí do mezery v superbráně, zatraceně dobře jsi věděla, že se odtamtud nemusíš vrátit živá.
Bez obzira šta ja radio, ona ne bi odletela.
Dělal jsem všechno možné, a stejně neodletěla.
Bila je veoma uzbuðena kad je sela u helikopter i odletela odavde.
Hrozně jí záleželo na tom, aby mohla naskočit do toho vrtulníku a dostat se domů.
Da li si bio svestan da je jedna od tvojih fabrika odletela u vazduh?
Byl sis vůbec vědom, že jedna z tvých továren vybouchla?
I jesam, ali ne može neko da govori da nam je sin u komi jer mu je duša odletela u drugu dimenziju.
To ano, zlato, ale nemůžu jsi do domu pustit někoho, kdo tvrdí, že důvod, pro který je náš syn v kómatu je ten, že jeho duše létá někde v jiné dimenzi.
Šta je doðavola uradila, odletela na metli?
Co to, sakra, udělala, odletěla na koštěti?
Noæ pre nego mi je kuæa odletela u vazduh, èuo sam glasinu da ti je Tomi Sinito ponudio pare za moju izdaju.
Tu noc co mi vyhodili barák do vzduchu, Jsem slyšel zvěsti, že za tebou přišel Tommy Sinito a nabídl ti roli Jidáše.
Kad si odletela u Zimu zato si pala.
Proto jsi upadla, když jsi letěla do Zimy.
Ali, onda, ne bi imalo smisla što sam odletela bilione kilometara od svakog muškarca na Zemlji ako želim seks, zar ne?
Ale pak by nedávalo smysl, že letím půl miliardy mil od všech pozemských mužů, když si chci zapíchat, že?
Opet ti je lopta odletela u moje dvorište?
Zase ti k nám na zahradu spadl míč?
Sad tvoj deda dolazi u posetu i moraš puno da se maziš s njim, jer je baka nedavno odletela u nebo.
Teď přijede na návštěvu tvůj dědeček a ty na něj musíš být opravdu hodný, protože tomu není dlouho, co babička odletěla do nebíčka.
"A" je odletela u Montesito da me preplaši, i uspela je u tome.
"A" letěla do Montecita, aby mě vyděsila k smrti a povedlo se jí to.
Stojao sam preko puta ulice i vikao kako bi ga probudio kada je prva raketa odletela, uz 800 petardi.
Stál jsem pøes ulici, øval jsem na nìj a se probudí, když první raketa vybuchla, následována 800 øímskými svícemi.
Ukrala si helikopter CIA i odletela za Moskvu.
Ukradla jste vrtulník patřící CIA a odletěla jste s ním do Moskvy.
Bio sam iznenaðen kad mi je Omri rekao da si odletela za Njujork.
Byl jsem překvapen, když Omri řekl, žes letěla do New Yorku.
Ta ptièica nije samo odletela, zar ne?
Ten papoušek jen tak neuletěl, že?
Ta ptièica je odletela, kao i Saffron.
Ten papoušek uletěl, stejně jako Saffron.
Tako da je jednog dana jedna zgrada... odletela u vazduh.
A tak jednoho dne budova vybouchla.
Izgleda da je naša mala ptièica odletela.
Zdá se, že náš ptáček uletěl z hnízda.
Odletela sam u Pariz da ga iznenadim, i zatekla ga s drugom.
Odletěla jsem ho do Paříže překvapit a načapala jsem ho s jinou ženou.
Znamo da je Rejcel odletela u Austriju kao Kristal Goderic.
Takže víme, že Rachel odletěla do Rakouska jako Krystal Goderitchová.
Koja je odletela u vazduh i ubila moga muža, znam.
Budova, která vybuchla a kde zemřel můj muž. Ano, vím.
Rekoše da ju je èekao avion kad su sleteli u Grenadu, i odletela je pre nego što su natoèili gorivo.
Prej v Grenadě okamžitě přesedla, a ještě než natankovali, letěla dál.
Pa, tokom okolnosti koje su bile skroz van naše kontrole, sova je odletela u tri lepe.
Bohužel už ji nemáme. Tak nějak vybuchla.
Hemijske rakete proizvode prejak potisak, previše snage. Sonda bi jednostavno nekontrolisano odletela.
Chemické rakety mají příliš silný tah, příliš velikou tahovou sílu.
Počelo je da mi se kuva u stomaku, tako da sam nakon nekoliko nedelja odletela u Los Anđeles da se nađem sa direktorom Oslobodimo robove i ponudila im pomoć.
Začalo mě to sžírat, takže během několika týdnů jsem odletěla do Los Angeles, abych se setkala s ředitelem Free the Slaves a nabídla jim svoji pomoc.
Let kući mi je bio za nedelju dana i znala sam ime grada u kom sam i ime grada do kog je trebalo da stignem kako bih odletela, ali pojma nisam imala kako da se snađem.
Do odletu zpátky domů mi zbýval ještě týden. Znala jsem název města, kde jsem, a název města, kam se potřebuji dostat na letiště, ale neměla jsem tušení, jak se tam dostat.
0.60499405860901s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?