Prevod od "uletěl" do Srpski


Kako koristiti "uletěl" u rečenicama:

Jak jsem řekla, čistila jsem klec a pták uletěl oknem.
Rekla sam ti, èistila sam kavez i ptica je izletela kroz prozor.
V roce 1851 Henson a Stringfellow postavili model letadla, který uletěl 600 metrů, než narazil.
1851, Henson i Stringfelou napravili su avion koji je koristio gumu kao pogon... koji je leteo 600 metara pre nego što je udario u prepreku.
Kdybych byl vrána, uletěl bych, člověče.
Da sam ja vrana, odletio bih, èovjeèe.
Myslí si, že vám narostla křídla a někam jste uletěl.
U napadaèkoj eskadrili drže da ste razvili krila i odleteli.
Klobouk mi uletěl přímo na její hrob.
Vjetar mi je otpuhao šešir ravno na njenu nadgrobnu ploèu!
A i kdyby, tak bych si zapnul lítání a uletěl bych.
A i kad bi, aktivirao bih krila i odletio.
Když váš partner uletěl, vypustil mrak hydroxidů, které ucpali plasma ventily.
Šta? Vaš je partner ispustio oblak dilitij-hidroksida i zaèepio oduške.
Vytrhl se mu z rukou a uletěl.
Ispustio ga je iz ruku i odleteo je.
Těsně předtím než nám uletěl zadek lodi.
Trenutak pre nego što je zadnji deo našeg broda otkinut.
Ze žumpy uletěl poklop, jestli bude dál pršet, tak nás zaplaví sračky.
Vjetar je skinuo pokrov septièke. Zatrpat æe nas govna.
Jen kdyby našel způsob, hned by uletěl pryč aby doručil tuto zprávu.
Samo kad bi mogao, on bi brzo odleteo i preneo lepe vesti.
A chceš tvrdit, že tady byl Dresden a uletěl oknem.
Kazes, Resden je bio ovde i tek tako skocio kroz prozor.
No, jestli ano, vypadá to, že uletěl z kurníku.
Ako jesu, izgleda da je odleteo sa mesta zloèina.
No, buď vrah spadl 20 pater, zvedl se a odkráčel, nebo nám uletěl.
Ali imamo samo jedno telo. Znaèi da je ubica pao sa 20. - Og sprata i otišao, ili je odleteo.
Člověk co dostal bratra z vězení... a uletěl do Panamy.
Èovjek oslobodio brata i doletio u Panamu.
Ale i když mu jeho pírka zajistila partnerku, nejsou dost silná, aby uletěl z ostrova a dál na východ přes jižní Pacifik.
Ali dok njegovo perje može da mu osigura partnericu ono nije dovoljno jako da ga odnese sa otoka dalje na istok, preko Južnog Pacifika.
Zmlátili mě, pořádně jsem uletěl na drogách a alkoholu, a skamarádil se s prostitutkou.
Bio sam pretuèen i kompletno navuèen na drogu i alkohol, i sprijateljio sam se s prostitutkom.
Uletěl ze země komerčním letadlem než jsme ho stihli zatknout.
Pobegao je iz zemlje pre hapšenja.
V roce 1975 jsem v ní uletěl ze Sajgonu.
Dovezao sam je iz Sajgona '75-e.
Proklejeme Sandersona, aby mu uletěl pták.
Bacimo kletvu na Sandersona. Neka mu kita otpadne.
Uletěl jsem tisíce mil a nikde jsem nebyl.
Su leteli sam hiljadama kilometara i nikada nisam bio nigde.
Ten papoušek uletěl, stejně jako Saffron.
Ta ptièica je odletela, kao i Saffron.
Musel jsem nechat otevřenou klec, protože mi právě jeden ptáček uletěl.
Мора да сам оставио мој кавез отворен цос птичица ме извукао.
Zdá se, že náš ptáček uletěl z hnízda.
Izgleda da je naša mala ptièica odletela.
Unesli mě, uletěl jsem 7000 km, aby mě uvěznili!
Udahnite duboko. -Oteli su me, preleteo sam 7000 km i završio u ovoj kutiji!
Krocan Tyler uletěl a dostal nás na úplně novou úroveň.
Æuran Tyler odleteo je oko gnezda i doveo nas do sasvim novog nivoa.
Podívej, chvíli tady pobyla, ale ten malej ptáček uletěl.
Slušajte, bila je ovde. Kratko. Ali je ptièica odletela.
Zrušil všechna jednání a před čtyřmi dny uletěl svým tryskáčem.
Otkazao je sve i pobegao avionom pre 4 dana.
Karen se včera smála tolik, že jí uletěl knoflík od džínů.
Juèe se Karen toliko smejala da joj je puklo dugme na farmerkama.
Koupil jsem ti balónek, ale uletěl mi, tak jsem ho honil.
Poneo sam ti i balon, ali mi je odleteo, a ja sam ga neko vreme jurio.
Kdyby uletěl, mohla by to být katastrofa.
Да си изашао, то би било катастрофално.
Je to ten, se kterým sis právě uletěl.
On je... on je tip sa kojim ste se upravo spetljali. Pa...
Obul jsem si boty, zahodil svůj meč a uletěl jsem.
Navuk'o sam èizme, bacio maè, i zbrisao.
"V maximální rychlosti uletěl přes 30 metrů."
Žiro sila ga lansira preko 30 metara u najvećoj brzini.
5.118635892868s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?