Prevod od "odgajanju" do Češki

Prevodi:

vychovávání

Kako koristiti "odgajanju" u rečenicama:

Vi i vaš partner æete imati iste dnevne zadatke u odgajanju vašeg jajeta.
Se svým partnerem se podělíte o všední úkoly s výchovou vašeho vejce.
Izgleda da sam obavio bolji posao u odgajanju nego što sam mislio.
Vypadá to, že jsem tě vychoval lépe, než jsem si myslel.
lako nisi baš dobar u njihovom odgajanju.
Ale na jejich výchovu už dobrej nejseš, co?
Što fali odgajanju djeteta u gradu?
Co je špatného na vychovávání dětí ve městě? Já to dělám.
Ne treba mi odmor, ja uživam u odgajanju male Mindi.
Já se ráda starám o malou Mindy.
Ako bi hteli da se posvetimo odgajanju deteta, jedan od nas bi morao da ostane kod kuæe.
Jestli se chceš uvázat mít dítě, pak jeden musí zůstat doma.
Ja ništa ne znam o odgajanju dece, pa...
Já o vychovávání děcek nic nevím, takže...
Sve su navele da su nedavno kupile knjige o deci i njihovom odgajanju.
A každá z nich si zakoupila nějakou knížku o péči a výchově dětí.
Htela si da joj ostaviš nešto u sluèaju da Endrju naðe drugu ženu koja bi mu pomogla u njenom odgajanju.
Musela jsi nechat místo v případě, že by Andrew našel někoho jiného, kdo by mohl pomoci vychovávat Michelle.
Drago mi je da sam odrastao kada jesam, zato što su vaši roditelji presavršeni u odgajanju.
Jsem rád, že jsem vyrůstal tentkrát kdy jsem vyrůstal, protože vaši rodičové byli příliš dokonalí na rodičovství.
Rekao sam bratu da cu pomoci u odgajanju njegovog sina.
Slíbil jsem bratrovi, že mu pomůžu vychovat syna.
Možda su mogli da pomognu u odgajanju te bebe.
Možná by s výchovou toho dítěte mohli pomoc.
Voli me divna žena i radujem se odgajanju njene divne dece.
Mám milující ženu a bavím se výchovou dvou báječných dětí.
Ne trebam pomoæ pri odgajanju svojeg djeteta.
Ne, nepotřebuji pomoc při vychovávání dítěte.
Što ti znaš o odgajanju djeteta?
Co ty víš o vychovávání dětí?
Mogla bih da ti pomognem u odgajanju deteta.
Mohla bych ti pomoct s výchovou dítěte.
Da li je moguæe da si asocijana propalica koja je užasna u odgajanju deteta?
Je také možné, že jste asociální flákač, který svoje dítě vychovává nahovno?
A ako si dovoljno bistar da vidiš što je uèinilo, što to govori o tvom odgajanju djeteta?
A pokud jste clear-eyed dost vidět, co udělal, Co to říká o jak jste ho vzkřísil?
Da li ja znam išta o odgajanju dece?
Věděla jsem něco o dětech? Ne.
Psovetili su život usvajanju i odgajanju dece, bez obzira na rasu, boju ili veru.
Většinu svého života věnovali adopci a péči o tyto děti, nehledě na jejich rasu, barvu pleti nebo náboženské vyznání.
Svaka žena odavde, imala je udela u tvom odgajanju.
Každá žena tady se o tebe starala.
Kladim se da znate sve o odgajanju deteta.
Vsadím se, že už o tom mimču víte všechno.
Sigurno postoje milioni knjiga o odgajanju devojaka.
Nevím, řekl bych, že existujou milióny knížek o výchově holek.
Šta ja znam o odgajanju kæeri, sada tinejdžerke u Americi?
Co já vím o výchově dospívající dívky, navíc v Americe?
Fondacija vaše tetke je osnovana kad je beba roðena, i povezana je sa raèunom na Kajmanskim ostrvima, što znaèi da je služila odgajanju deteta koje bi profitiralo ubistvom vaših roditelja i njegove majke.
Tvoje teta je charita byla založena stejný Rok ona měla dítě, a že charita byla spojena Na bankovní účet v Kajmanské ostrovy,
Ako imaš nešto da kažeš o odgajanju dece, reci meni!
Jestli máte námitky k tomu jak vychovávám svý dítě, řekněte to mě!
Posvetila je poslednje dve godine odgajanju svog mladunèeta i uskoro æe ga odbiti od sise.
Věnovala poslední dva roky vychovávání svého mláděte a to bude velmi brzy odrostlé.
Vidi, ti nemaš porodicu, zadovoljan si time što me služiš, šta onda ti znaš o odgajanju usvojenog sina?
Hele, ty žádnou rodinu nemáš. Stačí ti, že sloužíš u mě. Co ty můžeš vědět o výchově nevlastního syna?
Kad sam bio mali, shvatio sam to kao najveći kompliment na svetu koji bi mogla da kaže o odgajanju mog brata i mene.
A když jsem byl malý, bral jsem jako největší kompliment na světě, že to řekla o výchově mě a mého bratra.
0.89074301719666s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?