Odbor je odabrao lokaciju koja donosi najveæu korist najveæem broju ljudi.
Komise vybrala lokalitu, která bude nejvýnosnější pro co největší množství lidí. To jsem už slyšel.
Da rukovodi Komisijom za hartije od vrednosti Obama je odabrao Meri Šepinro, bivšu direktorku "FINRA", tela za samoregulaciju u investicionom bankarstvu.
Pro Komisi pro cenné papíry a burzy Obama vybral Mary Shapirovou, bývalou ředitelku FINRA, Úřadu pro regulaci finančního průmyslu, samoregulační instituce finančního sektoru.
Odabrao si pogrešno mesto za širenje nogu!
Bezvadný místo na cvičení stoje v rozkroku.
Je li Vrhovni sud NewJerseyja odabrao datum?
Už soud v New Jersey určil datum?
Pogriješio si što si momka odabrao za prljave poslove.
Neměl sis najímat na špinavou práci dítě.
Odabrao sam je jer je tu Charles Carroll 1812...
Vybral jsem si ho, protože v něm roku 1812 Charles Carroll...
Ja sam vladar, koga je odabrao sam gospodar!
Já jsem vládce říše snů, vyvolený samotným pánem!
Samo... odabrao sam da ne radim to.
Jen, že jsem se rozhodl to neudělat takhle.
Nije mu se svidela tema koju sam odabrao za završni rad.
Jen se mu nelíbilo téma, které jsem si vybral pro závěrečnou práci.
Na kraju se svodi na njega ili na nas, ja sam odabrao nas.
To mi musíte věřit. V důsledku to bylo mezi ním a námi a já zvolil nás.
Onda si odabrao, Gari King od ljudskog roda!
Zvolil jsi tedy, Gary Kingu, od lidí!
Mislim da si odabrao pogrešnu planetu, prijatelju.
Myslím, že sis vybral špatnou planetu, kámo.
Što misliš, zašto je odabrao tu formu?
Proč myslíte, že zvolil tuto formu?
A ti si odabrao da provodiš dane kao što si uvek, u krevetu sa droljama i u piæu sa lopovima.
Ty ses ale rozhodl trávit své dny, stejně jako jsi je trávil vždycky, spaním s nevěstkami a popíjením se zloději.
Mislim da sam ja odabrao "Jebote", ali to su bile 70-e.
Já vyhrkl: "A kurva!" Ale to bylo v 70. letech.
Ali kako to misliš da ti nisi odabrao ovaj teèaj?
Ale co chceš říct tím, že sis tu hodinu nevybral? - Ale vybral.
I zato sam te odabrao da mi budeš partner.
A to mi připomíná, proč jsem si tě vybral za parťáka.
Odabrao si pogrešno vreme da doðeš u Atlantidu.
Obávám se, že sis pro příjezd do Atlantidy vybral nevhodnou dobu.
Dok nisi umesto nje odabrao drugu ženu.
Dokud sis místo ní nevybral jinou ženu.
Nije sam to odabrao, poslat je tamo.
Nejel tam sám, poslali ho tam.
Sa druge strane, neko je odabrao baš tebe.
"Ne, o to nemáme zájem." Ale na druhé straně je někdo, kdo si tě vybral.
Upravo si odabrao našu stranu, htio to ili ne.
Jo. Patříš k nám, ať chceš nebo ne.
Odabrao sam izgnanstvo kao kaznu, ali ne znam zašto?
Jako trest jsem si vybral exil, ale k čemu to bylo?
Kao predsednik koji je odabrao grupu koja radi za predsednika, želim 500 milijardi dolara kako bih zaposlio 10 miliona ljudi.
tvrdím, že jsme... - Jako prezident, který tým sestavil, a pro kterého tento tým pracuje, chci za 500 miliard dolarů dát práci 10 milionům lidem.
Pitam se koju bi Luis Carlos odabrao?
Zajímalo by mě, jako by si vybral Luis Carlos.
To je jedan od razloga zašto sam, odabrao baš ovo mjesto moje primarno ljeèilište.
Což je jeden z důvodů, proč jde o mou primární nemocnici.
Ti znaš zašto je on odabrao baš vas za ovu misiju, zar ne?
Víš, proč vybral zrovna vás na tuhle výpravu, ne?
Stvorio je arku za èoveèanstvo i odabrao nekolicinu izabranih kako bi spavali 2.000 godina i spreèili izumiranje èoveèanstva.
Vytvořil pro lidstvo archu a zvolil několik vyvolených, aby prospali dva tisíce let a čelili vyhnutí lidské rasy.
Šta mislimo, zašto je odabrao da ostane smrtnik?
Proč si myslíte, že si zvolil zůstat smrtelný?
Mislim da moram da te podsetim zašto si odabrao da budeš ovde.
Myslím, že ti musím připomenout, proč jsi tady.
Ta divna muzika, uvodna muzika... "Marš slonova" iz Aide - to je muzika koju sam odabrao za svoju sahranu.
Tahle báječná hudba, ta uvítací znělka -- "Pochod slonů" z Aidy -- je hudba, kterou si chci nechat zahrát na pohřbu -
Ja sam odabrao da smišljam luckaste viceve o kvantnoj mehanici i interpretaciji iz Kopenhagena.
Já jsem si vybral dělaní hloupých vtipů o kvantové mechanice a Kodaňské interpretaci.
Mnogi od vas se možda pitaju zašto bi iko odabrao ovakav način života, pod pritiskom zakona koji ih diskriminišu jedenja iz kante za smeće, spavanja pod mostovima, odrađivanja sezonskih poslova tu i tamo.
Mnoho z vás možná bádá na tím, proč by si kdokoli chtěl vybrat takový život, pod palcem diskriminujících zákonů, stravování se přímo z popelnic, spaní pod mosty a braní sezonních prací tam či onde.
Porodična istorija kaže da je voleo da bude vatrogasac, pa je tako 1938. godine, kada je imao slobodan dan, odabrao da provede vreme u vatrogasnom domu.
V rodině se říká, že svou práci miloval, a tak, když měl jednou v roce 1938 volno, se radši potuloval po požární stanici.
Za minaret sam smatrao da bi najvažnija poruka koju treba staviti na džamiju bila iz Kurana, i tako sam odabrao ove stihove: „O čovečanstvo, stvorili smo te od muškarca i žene, i napravili ljude i plemena, tako da možete da poznajete jedni druge.”
Uvažoval jsem, že vzkaz zdobící stěny minaretu mešity by měl vycházet z Koránu. A tak jsem vybral tento verš: "Lidé, věru jsme vás stvořili z muže a ženy a učinili jsme z vás národy a kmeny, abyste se vzájemně poznali."
Beleženje i deljenje ovakvih trenutaka - to me podseća zašto sam odabrao ovaj put.
Zachycení a sdílení momentů jako jsou tyto -- mi vždy připomene, proč jsem si vybral tuto cestu.
Prva je to zašto je belgijski misionar odabrao da živi u potpunoj izolaciji u Kalaupapi, znajući da će neizbežno doći u kontakt sa leprom iz zajednice ljudi kojima je nastojao da pomogne.
Za prvé, proč se belgický misionář rozhodl pro život v naprosté izolaci v Kalaupapě, když věděl, že se určitě nakazí leprou od lidí, kterým chtěl pomoci.
Jednog dana sam požurio da zgrabim sportsku stranu iz novina kako bi cimer mogao da mi pročita, a slučajno sam odabrao poslovni odeljak.
Jednou jsem spěchal, abych popadnul sportovní rubriku v novinách, aby mi ji mohl kámoš na cele přečíst a omylem jsem sebral obchodní rubriku.
A taj starac me je upitao: "Hej, mladiću, odabrao si deonice?"
A ten starý chlápek říká: " Hele, mladej, tys donesl burzu?"
Istina je da sam odrastao u veoma složenoj sredini, ali sam odabrao da vršim zločine i morao sam da ovladam time.
Ano, vyrůstal jsem ve velmi složitém prostředí, ale to já jsem se rozhodl páchat zločiny a to jsem si musel připustit.
(smeh) Za samo nedelju dana poverovala sam da je došlo do drugog dolaska Hrista na Zemlju, u vidu lika Sana Mjung Muna, i da me je Bog odabrao i pripremio da budem njegov sledbenik.
(Smích) A během jednoho týdne jsem začala věřit že nastal druhý návrat Krista že to byl Sun Myung Moon, a že jsem byla vybrána a připravena Bohem abych byla jeho stoupencem.
Odabrao sam da budem dvoje ljudi i pitao sam ih da mi pošalju opise toga kako da se ponašam kao oni na Fejsbuku.
Zvolil jsem si dva lidi a požádal je, aby mi popsali, jak se mám jejich jménem chovat.
1.3350369930267s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?