Bobby, Rufus, teď Prométheus, myslíš, že si některý z nich vybral smrt?
Bobi, Rufus, sad i Prometej... misliš li da je iko od njih birao smrt?
Vytvořil pro lidstvo Archu a vybral určitý počet vyvolených, aby prospali dva tisíce let a čelili vyhynutí lidské rasy.
Jedan èovek je predvideo katastrofu. Stvorio je arku za èoveèanstvo i odabrao nekolicinu izabranih kako bi spavali 2.000 godina i spreèili izumiranje èoveèanstva.
Vybral jste si to sám a mně to přijde velice zajímavé.
Doneli ste tu odluku. Vrlo zanimljivo.
Rehabilitační centrum, které Frankie vybral bylo pěkné,
Rehabilitacijski centar koji je Frankie našao, bilo je lepo mesto.
Vybral sis cestu, na které tě nemůžu následovat.
Ideš putem kojim ja ne mogu iæi.
Říkám ti, Nicholasi, vybral sis skvělý život.
Кажем ти, Николасе, изабрао си добар живот.
Proč si vybral místo s tak velkými okny?
Zašto bi izabrao mesto sa tako velikim prozorima?
Vybral jste si tenhle stůl? Nebo vám ho přidělili?
Pitao sam jeste li vi odabrali poziciju ili vam je dodijeljena?
Vybral sis démona místo svého vlastního bratra, a podívej, co se stalo.
Izabrao si demona ispred svog brata, i pogledaj što se dogodilo.
Jak poznám, že si mě vybral?
Kako æu znati da me je odabrao?
Pan Redman vybral za posledních 15 let z programového účtu více než 30 milionů.
Za poslednjih 15 godina g. Redman je uzeo više od 30 miliona dolara iz penzijskog fonda.
To se jen tak stalo, že sis mě vybral... nebo jsi měl rozkaz, abys mě poctil záměrně?
И шта, случајно си мене изабрао, или си добио наређење да ми намерно сместиш?
Já si vybral knihy a jen knihy.
Za mene su to knjige, knjige, knjige.
Tak koho jsi vybral jako naše rukojmí?
Pa, koga si odabrao za našeg taoca?
Vybral jsi ho proto, že mělo velkou mašli, že?
Тако је, одабрао си га јер је имао велику машну.
Vybral jste mě jako čtrnáctého a teď společnost opustit nemohu.
Изабрала мене си као четрнаестог а сада не могу да напусте компанију.
Promiňte, pane, ale proč jste si mě zase vybral?
zašto ste mene izabrali kao eksperimentnog kuniæa.
Vybral jsem si tě kvůli tomu, že seš naprosto neškodnej ňouma.
Izabrao sam te baš zato što nećeš biti pretnja nikad nikome.
Kdo tě vybral, abys nás zastupovala?
Ko je tebe izabrao da odluèuješ umesto nas?
(potlesk) Já vím zcela jistě, koho bych si vybral.
(Аплауз) Дефинитивно знам шта бих ја изабрао.
nebo "Kdybyste si mohl vybrat mezi dvěma posledními, kterou bolest byste si vybral?"
Ako biste morali da izaberete između poslednja dva, koje biste izabrali?
A důvod, proč jsem si vybral podvádění, je, že je to zajímavé, ale také to něco myslím vypovídá o současné situaci na burze.
Izabrao sam varanje zato što je zanimljivo, a pored toga nam govori, čini mi se, nešto o trenutnoj situaciji na berzi.
Profesor psychologie vybral několik čtyřletých dětí a odvedl jednotlivě do místnosti, kde zůstaly samy.
Пpофесор психологије је узео четворогодишњаке и оставио их потпуно саме у једној соби.
Ale když jsem se rozhodoval, co budu dělat jako dospělý, vybral jsem si točení filmů.
Али кад сам као одрастао изабрао каријеру, било је то снимање филмова.
A vy se ptáte: "Pane doktore, co byste si vybral, kdybyste byl na mém místě?"
A vi kažete: "Da ste na mom mestu doktore, šta bi ste Vi uradili?"
A vybral Mojžíš muže statečné ze všeho Izraele, a ustanovil je hejtmany nad lidem, knížata nad tisíci, setníky, padesátníky a desátníky,
I izabra Mojsije iz svega Izrailja ljude poštene, i postavi ih za poglavare nad narodom, hiljadnike, stotnike, pedesetnike i desetnike.
Poněvadž jsem já vybral bratří vaše Levíty z synů Izraelských vám, za dar dané Hospodinu, aby konali službu při stánku úmluvy.
Jer evo, ja uzeh braću vašu Levite izmedju sinova Izrailjevih, i vama su dani na dar za Gospoda, da vrše službu u šatoru od sastanka.
A vzav hůl svou do ruky své, vybral sobě pět kamenů hladkých z potoku, a vložil je do mošničky pastýřské, kterouž měl, totiž do pytlíku, a prak svůj v ruce nesl, a přiblížil se k Filistinskému.
I uze štap svoj u ruku, i izabra na potoku pet glatkih kamena i metnu ih u torbu pastirsku, koju imaše, i uze praću svoju u ruku, i tako podje ka Filistejinu.
Tolikéž ze všech synů mých, (nebo mnoho synů dal mi Hospodin), vybral Šalomouna syna mého, aby seděl na stolici království Hospodinova nad Izraelem,
A tako izmedju svih sinova mojih (jer mnogo sinova dade mi Gospod) izabra Solomuna, sina mog da sedi na prestolu carstva Gospodnjeg nad Izrailjem.
3.4616458415985s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Bobi, Rufus, sad i Prometej... misliš li da je iko od njih birao smrt? 