Prevod od "obogaljen" do Češki


Kako koristiti "obogaljen" u rečenicama:

Oèe naš, smiluj se nad Žan-Dominikom, koji je okrutno obogaljen.
Otče jenž jsi na nebesích, měj slitovaní nad Jean-Dominiqueom, který je hodně postižený.
Treba da stignemo do Omahe, a već sam sada obogaljen.
Jen 5 mil od Omahy a ze mě už je mrzák!
Tako sam star i obogaljen, zaboravio sam kako se voli neko... očajnički.
Už jsem tak starý a sešlý, že nevím, jaké to je někoho chtít. Zoufale.
Sebe kriviš što je brod obogaljen, kao što smo te i mi krivili.
Viníte se z poškození týhle lodi, jako jsme vinili my vás.
Nimic je obogaljen i u defanzivi.
Nimitz je ochromený a v defenzivě.
A smiješna stvar je, kada je moja vjerenica saznala za to... Kada ja saznala da sam obogaljen, ostavila me je i otišla za drugog.
Byla to legrace, jenže snoubenka, když zjistila, že jsem mrzák, našla si jinýho.
Želiš li da uðem u kraljevstvo Božije ovako obogaljen?
Mám vstoupit do Božího království jako mrzák?
Ja sam rodjen obogaljen... Kilma usrana, nemoguce da se popravi.
Narodil jsem se ochrnutý... problém s páteří, bez šance na vyléčení.
"Bio je obogaljen, ali samo njegovo tijelo je bilo slomljeno.
"Byl zmrzačenej, poškozený bylo jenom jeho tělo.
Bio sam obogaljen do kraja života.
Já jsem se zmrzačil na celý život.
Ne želim da mi iko vidi prljav veš čak i ako budem obogaljen u borbi.
Nechci, aby mě někdo viděl se špinavým spodním prádlem, i když se jenom zmrzačím.
Ne želim da umrem ili budem obogaljen i da nikad više ne vidim tvoje lice.
Já nechci ani zemřít, ani být mrzák, protože chci ještě vidět tvůj krásný obličej.
Vrsta Daleka je umrla u tvom paklu, ali moj brod je preživeo. Propao je kroz vreme, obogaljen, ali živ.
Dalekova rasa zemřela ve vašem pekle, ale má loď přežila, propadla skrz čas, zmrzačená, ale na živu.
Pre nego što sam obogaljen voleo sam ženu.
Než jsem se stal troskou muže, byla jedna, která svedla moje srdce.
Pa, Piter, tokom zadnjih par dana sam shvatio da je jedini razlog što se družim s vama je što sam ja bio obogaljen a vi lenji.
No, uvědomil jsem si po pár dnech, že jedinej důvod, proč jsem se bavil s váma, že já sem byl kripl a vy jste byly líní.
Zivot crnaca je jos zalosno obogaljen lisicama izolacije
Život černocha je stále smutně mrzačen pouty segregace
Ja tvrdim da je pacijent obogaljen.
Ja říkám, že byli pacienti ochromeni.
Svi smo mislili da æe iæi lako Džoniju jer je bio obogaljen.
Všichni jsme mysleli, že by mohli být na Johnnyho mírní, protože byl mrzák.
Raða se novi crnac koji nije obogaljen strahom i mržnjom prema samom sebi. veæ ga vode dostojanstvo i sudbina.
Zrození nového černocha, kterého neničí strach a sebenenávist, kterého naopak pohání důstojnost a poslání.
Èovek ne može stvoriti pravo umetnièko delo ako je obogaljen sopstvenim inhibicijama.
Člověk nemůže vytvářet skutečné umění, pokud je ochromen vlastními zábranami.
Feliks je bio ošteæen... èak, obogaljen.
Felix byl zvláštní. Možná až blázen.
Provešæe ceo svoj život obogaljen èinjenicom da nije bio u stanju da joj pokaže ljubav.
Chystá se strávit zbytek života ochromen tím, že ji nebyl schopen ukázat svoji lásku.
Deèak je obogaljen, i onda baèen da se udavi.
Ten chlapec byl ochromen a vhozen do vody, aby se utopil.
Deèak je obogaljen, a onda baèen u vodu da se udavi.
Ten chlapec byl ochromen a pak vhozen do vody, aby se utopil.
No što ako je poginuo u Vijetnamu ili se vratio obogaljen?
Co když zemřel ve Vietnamu anebo je z něho mrzák?
Kako je odbor za ujedinjenje nesposoban da rašèisti blokadu Tagart tunela, transport širom zemlje je obogaljen.
Když Panel pro sjednocení... zůstal neschopen odstranit zával v Taggartově tunelu, vnitrostátní přeprava byla ochromena.
Habard je rekao ljudima da je bio slep i obogaljen tokom rata, i da ga je praktikovanje koje èini osnovu sajntologije, izleèilo.
Hubbard lidem navykládal, jak byl oslepen a tělesně postižen během války, a praktiky, zformovaly základy pro Scientologii ho vyléčily.
Stanica Ganimed je važna zaliha hrane van Zemlje i Marsa, i nije nam u interesu da ostane obogaljen.
Ganyméd je důležitou zásobárnou potravin mimo Zemi i Mars a není v zájmu nikoho z nás, aby zůstal ochromený.
Bio je obogaljen i zapravo, pošto se ovo vremenom pogoršava prirodan tok stvari je da im se telo postepeno izvrće i postepeno postaju onesposobljeni, i mnoga od ove dece ne prežive.
Stal se z něho mrzák a samozřejmě jak se jeho stav přirozeně zhoršoval, stával se čím dál víc zkroucenější, postupně nemohoucí. Mnohé z těchto dětí nepřežívají.
0.83363699913025s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?