Prevod od "obmanuti" do Češki


Kako koristiti "obmanuti" u rečenicama:

Tvoji sledbenici su dovoljno obmanuti da ti veruju.
Tví následovníci jsou tak zaslepení, že ti věří.
To je dobro, obmanuti Yamane prolaskom kroz neprijateljsku liniju.
Podaří se oklamat Yamany tím, že projdeme skrze nepřátelské linie.
Naravn0, zna0 sam šta znaèi, obmanuti".
Jeden na hřbitově říká: "Já sem duch hřbitova."
Zar ne shvatate kako ste obmanuti?
Copak nechápete, že si z vás střílí?
Stavite ove burme i tako æemo ih obmanuti.
A teď si navlékněte snubní prsteny. Bude to přesvědčivější.
Neka ti to bude lekcija, da mene ne možeš obmanuti.
Pamatujte si, konstáble, že mě nikdo neošidí.
Dokazano je da je gospa Hera lažno optužena, da su knez i Klaudio obmanuti, a zaèetnik svega je Don Huan koji je pobegao i nestao.
Dokázalo se, že byla donna Hera obviněna neprávem a vladař a Claudio, že byli děsně podvedeni. A všechno to spískal don John... a ten utekl a zmizel.
Ili ste i Vi obmanuti kao i on.
Nebo jste také tak pomatený jako on?
Na udaljenosti od šest stopa, mogao sam te obmanuti.
Na dva metry jsem vás mohl oklamat, ale zblízka?
Možda ste obmanuti, zato što vas uveravam da do kasnog 19. veka nema ništa osim farmi blizu Balmura.
Zřejmě jste byl oklamán, jelikož vás mohu ujistit, že až do pozdního 19. století nebylo v okolí Ballmouru nic než louky.
Kako si je mogla obmanuti tako?
Jak jsi ji mohla tak podvádět?
Neæe me obmanuti tvoja mala predstava.
Nenechám se oblbnout tím divadlem, cos na mě včera nahrál.
Da, to æe je morati obmanuti da zaboravi da je baèena dole u rudniku.
Jo, to by možná vyrovnalo to, že jsme ji hodily do té šachty.
Sada, možeš nas obmanuti, ali uplitanje u policijsko istraživanje da bi bio u centru pažnje æe te samo poslati u zatvor.
Nyní nás můžete oklamat, ale pokud budete lhát policistům ve vyšetřování abyste zůstal v centru pozornosti, pak se dostanete do vězení.
Mašta me ne može obmanuti mada je baš to htela, vila obmane.
Fantazie nemůže podvádět, tak dobře, jak je pro to známá, klamající skřítek.
Nikada te neæu obmanuti kao Clark...nikada.
Nikdy tě nepodvedu tak jako Clark, nikdy...
Vi ste obmanuti od strane Satane njegovg agenta.
Jste byli oklamáni prostřednictvím agenta samotného Satana.
Koja te nece zabaviti vec obmanuti. Pošto sam tebe uvek uhodio s mržnjom, i ne mogu živeti pred tvojim stidom, osim, ako tebi ne služim.
Kdybys ho nepodřízl, nebyl bys nic než blázen, protože já tě vždycky k smrti nenáviděl, a mohu žít dál jen k tvé hanbě, anebo ve tvých službách.
Možda na poèetku malo boli, ali na kraju je tako najbolje, jer su ljudi... obmanuti.
Chvilku to bolí, ale ve výsledku je to nejlepší řešení, protože takový lidi jsou pak prostě podvedený.
Obmanuti ili uzeti nekome nešto na prevaru.
Lhát nebo vyzrát na někoho podvodem.
"Kunem se da te neæu više nikad obmanuti"
Slibuji, že už ti nikdy nebudu lhát.
Nekoliko trenutaka kasnije, naš obmanuti kolega je stigao.
Za chvíli dorazil náš zmatený kolega.
Naša neizbežna sudbina je da budemo obmanuti u svemu što pokušamo.
Náš nezvratný osud je, býti klamán vším, o což se snažíme.
Služimo Pennsylvanijskoj koloniji, a ovdje smo obmanuti lažnim naredbama.
Sloužíme kolonii Pensylvánie, pane. A byli jsme sem vlákáni pod falešnými rozkazy.
Dame i gospodo, spremite se da budete oèarani, razgaljeni, obmanuti.
Dámy a pánové, připravte se, že budete fascinovaní nadšeni a bez dechu úžasem.
Kako si ga mogao obmanuti tako?
Jak jste mu mohl takhle lhát?
Rekao sam ti da smo obmanuti u vezi s tim da su ga Španci odneli.
Řekl jsem ti, že nás podvedli, když nám řekli, že to zlato maj Španělé.
G. Krejne, nadam se da ne shvatate svu ovu zabunu da sam vas namerno htela obmanuti.
Pane Crane, doufám, že tyto nejasnosti neberete, že jsem se vás úmyslně pokoušela oklamat.
Znam da ste me pokušali obmanuti.
Vím, že jste se mě pokoušela oklamat.
Mađioničar obećava da će vas obmanuti -- i to i čini.
Kouzelník vám slíbí, že vás oklame -- a skutečně se mu to povede.
Mi smo obmanuti i ovo je sistemska mana u samoj srži medicine.
Byli jsme klamáni, jedná se o systematickou chybu v samém srdci medicíny.
3.7755370140076s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?