Prevod od "objaviš" do Češki


Kako koristiti "objaviš" u rečenicama:

Ako objaviš još nešto, mrtva si.
Jestli ještě něco otiskneš, jsi mrtvá.
Ako želiš da se pozoveš na tu navodnu konverzaciju sa Sally-i Akin, ne možeš da objaviš da se to dogodilo u njenom stanu!
Pokud se chcete odkázat na tu konverzaci to se Sally Akinovou, nemůžete napsat, že se to stalo u ní v bytě!
Došao si da mi kažeš kako odbijaš da je objaviš?
Přišel jste mi říct, že odmítáte vydat mé dílo?
Objaviš li nešto od ovoga tužiæu te do groba.
Jestli něco z toho otiskneš, vysoudím na tobě i tvůj zatracenej zadek.
Ja bih voleo da nauciš da raspravljaš sa mnom o promenema pre nego što ih objaviš.
Chtěl bych aby jste se vy naučil takovýhle změny se mnou probrat - než je ohlásíte.
Juèe si jedva èekala da joj objaviš svoje veliko bogatstvo.
Včera jsi se mohla stěží dočkat, až jí povíš tu skvělou novinu.
Znaš li koja je stvar gora od toga da nikada ne objaviš prièu svog života?
Víte, co je horší, než nikdy nenajít článek vašeho života?
Ti æeš to da napišeš i da objaviš za mene.
Napsal jste to za mě, a publikoval.
Nadaš se da æeš naæi nešto što bi mogao da objaviš?
Doufáš, že najdeš něco co bys mohl publikovat.
Objaviš li i reè od ove prièe pre nego što im dam kamen i ja sam mrtav.
Publikuješ jediné slovo z tohoto příběhu, dokud jim nedám ten kámen, a jsem mrtvý.
Tvoj posao je da objaviš... šta želiš iz kataloga univerzuma.
Vaším úkolem je rozhodnout se, co je to, co chcete z toho, co vám vesmír nabízí.
Ne možeš da objaviš informacije novinarima o ovom sluèaju.
Nemůžeš poskytnout médiím informace o případu.
Naravno, ti si me bocnuo da doðem na pres konferenciju da objaviš da sam u poslu sa tobom a onda se okomio na mene.
Vy čúráčci, donutili jste mě svolat tiskovku, abych oznámil, že spolu natáčíme, a pak se na mě vykašlete?
Nathan, mislim da bi bila dobra ideja da sam tamo kada objaviš ugraðivanje kamera deci tako da objava bude ozbiljno shvaæena.
Nathane, Myslím, že je vhodné, abych byl přitom, až vyhlásíte před studenty instalaci kamer. Takže to oznámení budou brát vážně, rozumíte.
Možda jednostavno ti to treba da preseèeš, i ti njemu objaviš rat.
Možná by ses měl chopit činu a vyhlásit válku sám.
Možeš bolje da mu objaviš rat vinom i pesmama.
To můžeš rovnou vyhlásit válku vínu a zpěvu.
Mogu ti reæi jer ionako neæeš imati priliku da to objaviš.
Nu proč vám to neukázat, když to do novin stejně nepůjde.
Pa, ako želiš da objaviš ocenu celom razredu, samo izvoli.
Jestli chceš o své známce říct celé třídě, posluž si.
Tek da znaš, imao sam u planu da ti objaviš znanstveni rad u kom potvrðuješ diskreditovanu hipozezu Velikovskog.
Pro tvou informaci mám v plánu nechat vás publikovat vědeckou práci objasňující zdiscreditovanou Velikovského hypotézu.
Pa, pazi kako æeš da mu objaviš vesti.
Dej si pozor, jakým způsobem mu to podáš.
Èim objaviš nešto iole zanimljivo o mojoj klijentkinji, svi pravi reporteri u tvojim novinama æe to odmah zgrabiti iz tvojih nedoraslih ruku.
Jakmile otisknete něco jen zdánlivě zajímavého o mé klientce, všichni skuteční reportéři ve vašich novinách vám to začnou trhat z vašich mladických rukou.
Tako da bi trebala da objaviš te prièe u Spektatoru.
Takže bys ty příběhy měla zveřejnit ve Spectatoru.
To je tvoje, da objaviš u Spektatoru.
Je tvoje, abys ji mohl publikovat ve Spectatoru.
jednom kad objaviš svoju izopaèenost saznaš za puno izopaèenika željnih partnera.
Jednou zveřejníš svý chlípnosti, a objeví se spousta zvrácených společností.
Ako objaviš to, možeš naæi tonu ljudi željnih ponižavanja tokom sexa.
Pokud se tam přidáš, můžes najít spousty svolných účastníků, kteří se chcou ponížit provozováním sexu.
Volela bih samo da pišem nešto što bi ti jedva eekala da objaviš.
Vše co chci je prostě napsat něco, co budete s nadšením zveřejňovat.
Ali ako objaviš ovo bez potvrde, biæeš uništena i ti to znaš.
Ale pokud to bude nepotvrzené, skončíš a ty to víš.
Treba ovo da objaviš u Forenzièkom žurnalu, da se proslaviš.
Měla byste na toto téma publikovat ve forenzních časopisech a udělat si jméno.
Možda nije pravo vreme da objaviš trudnoæu.
Teď možná není vhodná doba oznamovat těhotenství.
Na kraju, ako objaviš izvorni materijal, verovatno æu biti odmah umešan.
Nakonec, když zveřejníš zdrojový materiál, padne pravděpodobně okamžitě podezření na mě.
Želim da objaviš moju nominaciju ove nedelje.
Chci, abys mou nominaci oznámil tento týden.
Ako to objaviš, izgubiæu izvoðaèe, Empajer æe nastradati.
Pokud uspořádáš tu tiskovou konferenci, přijdu o interprety, což ublíží naší firmě.
Ako ne želiš da objaviš svoju trudnoæu, podržaæu te.
Pokud chceš držet těhotenství v tajnosti, podpořím tě.
Ako mi se nešto dogodi, želim da ih objaviš.
Jestli se mi něco stane, chci, abys je publikoval.
Da objaviš izveštaj autopsije mog sina?
Otisknout zprávu z pitvy mého syna?
Ako objaviš prièu da sam ispalio hitac, život æe mi biti upropašten.
Pokud zveřejníte článek, který říká "Vystřelil jsem.", zničí mi to život.
Dok neko nije rekao: "Vidi, ako si ozbiljan u vezi s ovim, prvo moraš da napišeš knjigu o svom istraživanju. Moraš nešto da objaviš. A onda ćeš imati priliku da napišeš nešto drugo.
Až pak mi někdo řekl, "Podívej se, jestli to opravdu myslíš vážně, tak musíš nejdříve napsat knihu o svém výzkumu. Prostě musíš něco publikovat. A pak budeš mít možnost psát o něčem jiném. Jestli to opravdu chceš napsat, tak to musíš udělat takdle."
0.24589490890503s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?