Prevod od "nuklearna" do Češki


Kako koristiti "nuklearna" u rečenicama:

Sve do nedavno, mikroèipovi su bili osetljivi na elektromagnetni impuls koji ispušta nuklearna eksplozija.
Až donedávna byly všechny mikročipy náchylné k poškození intenzivním magnetickým impulsem z jaderných výbuchu.
Na meðunarodnoj sceni, Amazonska nuklearna elektrana je eksplodirala, ozraèavajuæi tako najveæu kišnu šumu na svetu.
Ze zahraničí: Amazonská jaderná elektrárna částečně explodovala. Zamořila tak největší dešťové pralesy světa.
Ja se nadam da je izgledalo kao nuklearna eksplozija.
Já-- já doufám že to vypadalo jako jaderná exploze.
Akou mkontejneru bude nuklearna bomba svi smo jebeno mrtvi.
Stačí dát do kontejneru jadernou bombu, a je po nás.
Ako æe eksplodirati nuklearna bomba, ne bi li trebali leteti što dalje?
A pokud dojde k nukleárnímu výbuchu... neměli bychom letět od té domby pryč?
Mislim da je vi zovete nuklearna eksplozija?
Myslím, že tomu říkáte něco jako jaderný výbuch.
Moramo pretpostaviti da se negðe u zemlji nalazi strana nuklearna naprava ili æe biti uskoro.
Takže nyní musíme předpokládat, že se nám někde na americké půdě potuluje atomová bomba. - Informovali jsme příslušné úřady, aby s tím počítaly.
Imamo još 3 nuklearna oružja izgubljena u mojoj državi.
V mé zemi pohřešujeme tři jaderné zbraně.
Bomba koja je jutros eksplodirala bila je Ruska nuklearna naprava u koferu teroristima ju je nabavio Dmitri Gredenko.
Ta bomba, co vybouchla dneska ráno, byla ruská jaderná kufříková bomba teroristům dodaná Dimitrijem Gredenkem.
Kao da je pala nuklearna bomba.
Jako by tam vybuchla nukleární bomba.
Farhad mi je uvek govorio da æe naša zemlja biti nemoæna protiv Zapada ukoliko ne postanemo nuklearna sila.
Farhad mi vždycky říkával, že naše země vždy bude vydána na milost Západu, dokud nebudeme mít jadernou zbraň.
Ona je negdje u gradu, i ne zna da postoji nuklearna prijetnja.
Je někde ve městě a o jaderné hrozbě nemá tušení.
Dolazi nuklearna, eksplodiraæe za manje od minut.
Na cestě je atomovka, vybuchne za míň než minutu.
Pa, možda... nuklearna baterija može da pomogne.
No, možná... jaderný baterie by pomohlo.
Plutonijum ima potencijal da napaja grad... ili da bude nuklearna bomba.
Plutonium má potenciál napájet město, nebo být jadernou bombou.
Ako je na Ameriku baèena nuklearna bomba, to nije bilo ovdje.
Pokud byla Amerika zamořena, zde to nebylo. Jsme doma.
Ta bojeva glava, iako nije nuklearna, ne bi trebalo da ima problema da uništi srednji ribarski brod.
Ta hlavice, i když není jaderná, by neměla mít problém zničit středně velkou rybářskou loď.
Svaki pokušaj razdvajanja može biti katastrofalan. Nuklearna eksplozija.
Jakýkoliv pokus o jejich oddělení by mohl skončit katastrofickým jaderným výbuchem.
Kao, na primer, živa nuklearna bomba?
Třeba být chodící atomovkou? Víte to.
Nestabilna nuklearna fisija je opasnost u transmutacijskom procesu.
Nestabilní jaderné štěpení bylo v procesu transmutace vždy nebezpečné.
Tokom kasnih 1990. otkrio je slabe tačke u svim mrežama vlade Sjedinjenih Država i zakrpio ih je-- zbog toga što su one obuhvatale i postrojenja za nuklearna istraživanja-- time čuvajući američku vladu od velike sramote vezane za bezbednost.
Na sklonku devadesátých let odhalil slabinu všech amerických vládních sítí, a taky ji odstranil- protože se bavíme i o jaderných laboratořích- čímž ušetřil vládě USA obrovské problémy.
I želeo bih da istaknem da će nuklearna fuzija biti ta tačka, do koje će nas taj most o kome je T.Bun Pikens pričao dovesti.
A chtěl bych vás přesvědčit, že jaderná fúze bude tím bodem, že most, o kterém T. Boone Pickens mluvil bude ten,
Dakle nuklearna fuzija je naša energija budućnosti.
po kterém budeme směřovat. Jaderná fúze je naše energetická budoucnost.
E sad, mnogi od vas najverovatnije govore, nuklearna fuzija ne postoji.
Možná si většina z vás říká, že nic takového jako jaderná fúze neexistuje.
(Smeh) E sada, ovo nije nuklearna fizika.
(Smích) Takže, nic z tohoto není žádná velká věda.
Održavati bebinu toplotu nedelju dana i nije neka nuklearna fizika.
Udržet dítě týden v teple, to není žádná věda.
Hajde da malo pričamo o tome kako funkcioniše nuklearna fisija.
Pojďme si říct něco o tom. jak funguje jaderné štěpení.
Dovedeni su do stupnja gde se ne mogu koristiti za nuklearna oružja, ali obožavaju ovo.
Zředěny tak, že už nejsou použitelné pro výrobu jederných zbraní, ale reaktory tyhle věci milují.
U to vreme smo radili u Evropskoj organizaciji za nuklearna istraživanja, u najvećem sudaraču čestica, gde se sudaraju protoni.
Tehdy jsme pracovali v Evropské organizaci pro jaderný výzkum v největším urychlovači na světě, kde kolidují protony, mimochodem.
Ovo je mesec u kome se Severna Koreja složila da razmontira svoja nuklearna postrojenja.
Toto byl měsíc, kdy Severní Korea souhlasila s odstraněním svých jaderných zbraní.
A ovi ovde, oni su slaba nuklearna sila, koja je verovatno najmanje poznata.
A tihle, ti jsou slabou atomovou silou, pravděpodobně tou nejméně známou.
Jaka sila, jaka nuklearna sila, koja drži jezgra zajedno, slabi.
Silná síla, silná atomová síla, která drží atomová jádra pohromadě, se přitom oslabuje.
Nuklearna energija nastaje iz prostog razloga.
Jaderná energie přichází z prostého důvodu.
Ne mislim, na primer, da ćete jednog dana pitati neki superkompjuter da li bi trebalo da imate drugo dete, ili da li bi trebalo da bombardujemo nuklearna postrojenja u Iranu ili da li možete puni trošak za TED da uračunate u poslovne troškove.
Nemyslím si například, že se jednou zeptáte superpočítače, jestli máte mít druhé dítě, zda máme bombardovat íránská jaderná zařízení nebo jestli si lze odečíst celkové náklady na TED jako firemní náklady.
Nestajalo je nafte. A nuklearna zima bi nas sve dokrajčila.
Docházela ropa. A nukleární zima nás mohla dorazit.
1.3803730010986s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?