Dafne, pitam se mogu li raèun da platim sjajnim èlankom u Njujorkeru?
Jestli bys proti tomu nic neměla, Daphne, zaplatil bych ti super článek v New Yorkeru.
Kad sam imao 20 godina i radio u Njujorkeru proveo bih ceo dan radeæi na jednoj reèenici.
Mně bylo 20, dělal jsem pro New Yorker, a někdy jsem celý den psal jednu větu.
Taksijem je otišla u kraj grada koji se nikada ne pominje u "Njujorkeru".
Vzala si taxi do části města, která se v New Yorku neuvádí.
Stvarno izgleda kao nesto sto mozes procitati u Njujorkeru.
Vypadá to jako něco, co sis přečetla v The New Yorkerovi.
Dženi nas je popljuvala u Njujorkeru.
Jenny s náma zasvinčila celý New Yorker.
Hvala ti Alis što si tako dobronamerna o mom uspehu, jer mi je prièa izašla u Njujorkeru.
Díky Alice, že mluvíš tak hezky o mém úspěchu, jakým je vydání v New Yorkeru.
Znaš, imam jednu prijateljicu koja radi za Herolda Rosa, u Njujorkeru, svemoænom Njujorkeru.
Mám kamarádku, která pracuje pro Harolda Rosse v New Yorkeru, ve slovutném a všemocném New Yorkeru.
Usput, dala sam onu kratku prièu prijatelju u Njujorkeru.
Tu povídku jsem předala své kamarádce z New Yorkeru.
Sada kada sam prodao pesmu Njujorkeru, iznenadno sam vredan tvoje pažnje?
Teď, když jsem prodal báseň do New Yorkeru, tak ti najednou stojím za to, aby ses zajímal?
I, uh, uh...proèitao sam èlanak u Njujorkeru.
A přečetl jsem si ten článek v New Yorkeru.
Majk je objavio èlanak u Njujorkeru.
Mikovi otiskli článek v New Yorku.
Ali Šonov odgovor Njujorkeru je veoma ubedljiv.
Ale Shawnova reakce v New Yorkeru byla velmi přesvědčivá.
Oseæam se kao loša karikatura u Njujorkeru.
Připadám si jako špatný vtip v Blesku.
citao sam njegov profil u Njujorkeru.
Nedávno jsem o něm četl článek v The New Yorker.
Malkolm Gledvel je napisao članak u ''Njujorkeru'' na temu inovacije, i njegovo stanovište je da su naučna otkrića retko proizvod individualnog genija.
Malcolm Gladwell napsal v článku pro časopis New Yorker o inovaci, že vědecké objevy jsou málokdy výsledkem práce jednoho génia.
U Njujorkeru to ide u široku publiku i kad posmatrate to, niko ne zna čemu se neko drugi smeje i kad posmatrate to, subjektivnost koja je uključena u humor je stvarno interesantna.
V The New Yorkeru, oslovujeme široké publikum, a když se na to podíváte, nikdo neví, kdo další se ještě tomu směje, a když se zamyslíte nad subjektivitou obsaženou v humoru je to velice zajímavé.
On je kritičar humora i ja sam prisiljen da budem u toj poziciji kad sam u Njujorkeru i postoji opasnost da postanem ovaj tip.
Je to kritik humoru, a mě nutí být zrovna v této pozici, a je tu nebezpečí že se stanu tímto chlapíkem.
(Smeh) U stvari, u kontekstu ove knjige koja kaže: "Stripovi koje nikad niste i nikada nećete videti u Njujorkeru",
(Smích) Ve skutečnosti v kontextu této knihy, kde se píše: „Komiksy, které jste neviděli a nikdy neuvidíte v The New Yorkeru, " tento humor je perfektní.
Ali interesantno, u Njujorkeru meta smo mi.
Ale zajímavé je, že v The New Yorkeru, cílem jsme my.
0.89523696899414s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jestli bys proti tomu nic neměla, Daphne, zaplatil bych ti super článek v New Yorkeru. 