Prevod od "nervozu" do Češki


Kako koristiti "nervozu" u rečenicama:

Toliko je živ da mi uliva nervozu.
Je tak živý, že jsem z něho nervózní.
Ako oni osete tvoju nervozu, znaæe da si policajac.
Když budeš nervózní, poznaj, že jseš polda!
U redu je, Lari, nema razloga za nervozu.
To nic, Larry. Nemáte proč bejt nervózní.
On je napisao Molekuli Emocija i Prirodni lek za Nervozu i Depresiju
On napsal "Molekuly emocí" a "Přírodní léčba úzkostí a depresí".
Dopusti da te provedem kroz moju nervozu posljednjih sat i vise.
Běž si skuzit makat u soudu na několik hodin.
Prvi puta kad sam sjeo za njega, osjetio sam nervozu.
Když jsem si za něj poprvé sedl, měl jsem takové nervózní mrazení.
Kad Frank blefira, postavlja niz glupih pitanja da sakrije nervozu.
Když Frank blafuje, začne pokládat spousty otázky, - aby zakryl svojí nervozitu.
Jesi li nervozan što se nadmeæeš sa Tankom Evansom? - Nema razloga za nervozu.
Jsi nervózní, že dnes bojuješ s Tankem Evansem?
Mozda ce ti caj smanjiti nervozu.
Možná by vám trochu čaje na uklidnění udělalo dobře.
Previše ljudi u kuci joj nabije nervozu.
Doris je nervózní, když se doma hejbe moc barevnejch skvrn.
Nema razloga za nervozu, postavicu ti nekoliko pitanja i to je sve.
Nemusíš být nervózní. Položím ti jen pár otázek. To je všechno.
Još osjeæam nervozu što to traje, požuri.
Pořád to vypadá, že si tu válíme šunky. Do toho.
Samo sam uzeo pilule za nervozu.
Jen jsem si vzal svoje prášky na uklidnění.
A lomljenje kruha æe umiriti njihvou nervozu?
A lámání chleba jim uvolní náladu?
Farhad nam plaæa više nego što smo sanjali, a ti želiš da ga oteraš jer ti uliva nervozu?
Farhad nám nabízí tolik, o čemž se nikomu ani nesní, a ty se ho chceš zbavit, protože tě znervózňuje?
Pošto oseæam neku nervozu pred sastanak a znam da voliš i dame, tako da...
Protože já jsem cítila nějaký vibrace randění, a vím, že se ti líbí ženy, takže...
Baron Chemical je prijavljen zbog niza grešaka u njihovim laboratorijama, i bori se da smiri nervozu akcionara.
Baron Chemical bylo obviněno z výrobních chyb v laboratořích, a teď se snaží uklidnit akcionáře.
Odlaganje sudbine uspelo je samo da poveæa moju nervozu.
Odkládání osudu jen zesílilo moje obavy.
Ništa ne umiruje venèanu nervozu kao pomisao na padanje i utapanje.
Nic neutiší předsvatební nervozitu tak jako myšlenka na pád a utopení se.
Vodio si raèuna o zubima, ali izgleda si mnogo škrgutao, znaèi da si svoju nervozu skrivao od drugih.
Staral ses o své zuby, ale vypadá to, že jsi je trochu drtil, takže jsi schovával svou nervozitu před ostatními.
Dali ste osjeæali nervozu na trenutke, kao da je gusto?
Byl jsi nervózní, když se to blížilo?
Samo uklanja nervozu, ukoliko se brineš.
Radši jenom špetku, pokud máte obavy.
Ako pokušavaš da mi umanjiš nervozu, i ne ide ti ništa bolje nego meni sa ovim.
Jestli se snažíš zmírnit můj stres, nejsem jediným, kdo tu přešlápl.
I ako ti to išta znaèi, nemaš razloga za nervozu.
A pokud ti to pomůže, nemáš důvod být nervózní.
Ne želim da stvaram nervozu ni kod koga, ali gradonaèelnik i guverner su tamo gore.
Nechci nikoho znervóznit, ale starosta a guvernér jsou už venku.
Neprirodno si mirna kako bi suzbila nervozu, održavaš kontakt oèima kako bi odala utisak poverenja.
Jsi ztuhlá, snažíš se neošívat, udržuješ oční kontakt, jen abys vypadala sebejistě.
Tvoja nervoza od rastanka se prebacila na nervozu od kontrole.
Tvoje úzkost z osamění se změnila na úzkost z kontroly.
Bio je veoma otvoren, mislim, znate, on mi je rekao da uzima lekove za nervozu i pomalo depresiju.
Byl vemi otřevený, tedy on... Já... Myslela jsem si, že mi řekl, že bere jenom léky na úzkost.
Dobro, ljudi, nema razloga za nervozu.
Takže, lidi, není se čeho bát.
Iskreno, stvara mi nervozu što je naoružana i na terenu.
Už jen představa, že je venku se zbraní, mě zneklidňuje.
Geografsko favorizovanje izmeðu federacijskih svetova može da izazove diplomatsku nervozu.
Sdílení geografického protekcionářství mezi uvedenými světy Federace by mohlo způsobit diplomatické napětí.
Ne znam šta radim ovde, ali ovo mi stvarno izaziva nervozu(svrab).
Nejsem si jistý, co tady dělám, Ale tyto věci opravdu mě svědí.
To se èini primitivnim sad, ali u vreme 1940-ih i 50-ih, za rezanje delova mozga je verovato da uklanja pacijentove deluzije, nervozu.
Teď to vypadá primitivně, ale ve čtyřicátých a padesátých letech, se věřilo, že vyříznutím částí mozku zbaví pacienta mylných představ nebo nervozity.
Isuse, mama, trebala bi da izbegneš nervozu.
Ježíši, mami. Máš se vyhýbat stresu.
Obièno kad se naðeš u opasnoj situaciji, sakriješ nervozu tako što postavljaš èudna, neprikladna pitanja.
Když jsme v nebezpečí, tak obvykle maskuješ svoji nervozitu kladením divných a nemístných otázek.
Jer je izazvao i izaziva nervozu u stomacima mnogih zapadnjačkih duša, naročito kada se gleda kroz monohromatske objektive nemira i meteža.
protože způsobil a stále způsobuje svírání žaludku mnohým lidem ze Západu, zvlášť když se na něj díváte jednobarevnými brýlemi nepokojů a chaosu.
0.67370414733887s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?