Prevod od "nerviraš" do Češki


Kako koristiti "nerviraš" u rečenicama:

Džo, ne smeš da se nerviraš.
Hele, Joei, nesmíš se rozčilovat, kamaráde.
Samo sam rekao da je naš sin, jabuka naša 3 oka, jer je Martha Kiklop da je naš sin vreæa graha, a ti se nerviraš.
Jen jsem řekl, že náš syn, zřítelnice našich tří očí, Marthy a Kyklopa, je mazánek. A vy se namíchnete.
Berdi, nemoj da hodaš, nerviraš me.
Můžeš s tím přestat? Znervózňuje mě to.
Nemoj da se nerviraš zbog ovoga.
Nedělej si z toho hlavu, Thade.
OK, G. Pametnjakoviæ... ali kada ostariš, shvatiæeš... da je mnogo glupo da se nerviraš što si izgubio od svoje devojke.
Tak jo, ty chytráku... ale až budeš starší, pochopíš... že je pěkně hloupé naštvat se kvůli tomu, že prohraješ hru
Znaš, Porig, pocinješ da me nerviraš, pa cu zato reci ovo samo jednom.
Víš, Padraigu, už mě začínáš srát, proto ti to řeknu jen jednou.
Zato si došao? Da me nerviraš?
Přišel jsi sem proto, abys do mě rejpal?
Pa bila si blizu, nemoj da se nerviraš.
Jste s tím projektem spjatá. Nebuïte na sebe tvrdá.
Molim te da samo jednom, ako možeš, ne nerviraš sve oko sebe.
Kostičko, mohla by jsi alespoň pro jednou, prosím tě, přestat chcát na všechny kolem?
Nisi mogao da naðeš bolje vreme da me nerviraš podbadanjima u vezi moje žene?
Nemyslíš, že by bylo vhodnější si mě dobírat kvůli mé ženě někdy jindy? - Mluvím o pokru.
Nerviraš se što ispunjavam sate na klinici?
Jsi naštvaná, že si odpracovávám hodiny na klinice?
Kyle... nerviraš se zato što misliš da je sav bes, koji dovodi do razdvajanja u kuæi, nastao zbog tebe.
Kyle... Jsi naštvaný, protože si myslíš, že všechen ten vztek v tomhle domě je kvůli tobě.
Imaš li još reèi ohrabrenja ili si došao samo da me nerviraš?
Povzbudíš mě, nebo se mi směješ?
Nije vredno toga da se nerviraš.
Ale není to nic, čím by ses musela trápit.
Nisi pitao njegovu sekretaricu, to si mu rekao samo da ga nerviraš.
Nemluvil jste s jeho sekretářkou, řekl jste to jen abyste ho popudil.
Dobro, možda nisam neki struènjak za Srednji Istok, ali što se ti toliko nerviraš?
Ne, fajn, možná nejsem expert na Blízký východ, ale co tě tak pobuřuje?
Ti nerviraš, znaèi ne, ne mogu na trenutak biti osoba.
A ty taky, takže ne, lidskosti se ode mě fakt nedočkáš.
Ako me nerviraš ili stojiš mi na putu, dobiceš batine.
Pokud mě budeš nervovat, nebo lézt do cesty, výprask.
Samo se viðaš s njim da me nerviraš.
Ty se mě jenom snažíš nasrat.
Samo se nerviraš ni zbog èega.
Tolik si se toho bál, a celkem pro nic za nic.
Gledam kako ne uspevaš i odugovlačiš i kako se nerviraš.
Dívám se, jak padáš a strháváš věci s sebou.
Moraš da prestaneš da se nerviraš zbog ovoga.
Měl by ses přestat takhle shazovat.
Ali najvažnije, ne nerviraš me, nisam sreæan kada sam iznerviran.
Ale hlavně, nebudeš mě otravovat. To nemám rád.
Nije da me ne nerviraš, pola vremena želim da ti zavrnem šiju.
Ne že bych z tebe nešílel, protože bych tě co chvíli nejradši zaškrtil.
Okay, možeš li prestati da se nerviraš sa tom glupom ogrlicom?
Mohl bys přestat řešit ten pitomý náhrdelník?
Siguran si da ne radiš ovo samo da nerviraš Lestradea?
Jsi si jistý, že to neděláš proto, aby ses dostal Lestradovi pod kůži?
Samo prièaš i prièaš nerviraš me gore od moje majke.
Furt jenom meleš a buzeruješ mě víc, než moje máma.
Nemoj da se nerviraš, isto se i meni dogodilo pre koju nedelju.
Nemusí ti to být hloupé. Před pár týdny se mi stalo to samé.
Nemoj da se nerviraš, a ne budi nervozan jer æe dobro ide.
Klid, hlavně se nestresuj, dopadne to dobře.
Znaš me, Rosy, i bolje bi ti bilo da me ne nerviraš!
Znáš mě, Rosy, neměla by ses mě pokoušet nasrat.
Voliš da nerviraš èoveka sa testerom u ruci?
Líbí se ti otravovat muže, co drží kotoučovou pilu?
Da li pokušavaš da upadneš u nevolju ili pokušavaš da me nerviraš?
Snažíš se dostat se do problémů, nebo se mne snažíš naštvat?
Pa, trenutno počinješ prilično da me nerviraš.
Ale teď už mi začínáš dost lézt na nervy.
0.55666899681091s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?