Upravo ste pravosuðu nehotice uèinili veliku uslugu.
Právì jste paní nevìdomky pomohla spravedlnosti.
Mogli bismo nehotice da naletimo na njih.
Neúmyslně bychom se do nich mohli zatoulat.
Rekli su da se može pridružiti Corpsu, otiæi u logor, ili uzimati "uspavljivaèe", da ne bi nehotice narušio privatnost normalnih.
Nabídli mu vstup do sboru, a do školícího tábora anebo pilulky, aby ani náhodou nerušil soukromí jiných.
Ona je dete koje je nehotice nauèilo svoje igraèke da postanu ubilaèko oružje.
Je dítětem, které nevědomky učí své hračky stát se ničivou zbraní.
Dobro, nehotice smo ušle u prisiljeno vrijeme tišine, mogu li te pitati, postoje li kakvi lijekovi koje si zaboravio uzeti ili nešto što ti možemo predložiti da uzmeš?
Tak jo, když musíme být nedobrovolně potichu, můžu se zeptat, co za léky jste si zapomněl vzít, nebo vám snad mám nějaké doporučit?
U meðuvremenu, majka u pokušaju da utiša bebu, nehotice je uguši.
Matka se mezitím tak usilovně snaží umlčet dítě, že jej nechtěně zadusí.
Kad sam prišao da ga istražim, nehotice sam ukljuèio zamku.
Když jsem ji šel prozkoumat, sklapla past.
Verujem da je Mike poslednji put za ubistvo iz nehotice.
Věřím, že Mikův poslední byl za zabití.
Gospodine, mogu li da Vas zamolim da spustite svoj glas pre nego što obezbeðenje pomisli da ste pretnja i nehotice upuca?
Pane, mohl byste přestat křičet, než vás bezpečnostní služba omylem bude považovat za hrozbu a nedopatřením vás zastřelí?
Nehotice sam promenio svet kakav smo znali.
Bezděčně jsem změnil svět, jak ho známe.
Da se dobri kardinal nehotice sam otrovao?
Že ten dobrý kardinál nedopatřením otrávil sám sebe?
I nehotice sam upoznao sebe sa svim poznatim manipulantima, mutivodama i secikesama 19. veka.
Nechtěně jsem se tak musel seznámit se všemi těmi proslulými řezníky, traviči a katy 19. století.
Ne bi trebalo da razotkrijete nešto i time nehotice pogoršate situaciju.
To poslední, co byste chtěl, je to, že něco odhalíte a tím to ještě víc zhoršíte.
Dr Mekoj, nehotice ste aktivirali torpedo, da li biste mogli da ponovite proces?
Dr. McCoyi, už jste nechtěně aktivovali torpédo. Mohl byste ten proces zopakovat?
"Tomson je nehotice izrodio novi oblik, koji se može opisati samo kao superrealizam.
"Thomson položil nevědomky základy nové formy, kterou může popsat jedině jako superrealismus.
Jesi li se vratila u zatvor nehotice ili zato što si napolje prejadna da bi te iko shvatio ozbiljno?
Za tvůj návrat do vězení může náhoda, nebo ses vrátile dobrovolně, protože jsi slabá a venku tě nikdo nebral vážně?
Nakon što se naš deèak rodio, ja... Nehotice sam je doveo u opasnost tokom posla.
Po narození mého chlapce se během jedné fušky mým nedopatřením zranila.
Sada ih zlorabi Korporativni kongres a ljudi su svjesni prevare koje su nehotice postali dio u ime praktiènosti.
Nyní je ale zneužíváno Korporátním kongresem a lidé vůbec netuší, že jsou kvůli jeho výhodám nedobrovolně zneužíváni.
Daniel, ako je to što govoriš istina a ta osoba je i dalje vani vrebajuæi na ljude, onda, oèito, žao mi je bilo èega što možda nehotice napravio u spreèavanju FBI-a da ga uhvati.
Danieli, pokud je to pravda a ten člověk stále zabíjí lidi, pak samozřejmě lituji své role, kterou jsem nedopatřením sehrál, když ho FBI nechytila.
Mora da nas je Skip èuo i uspanièario se, nehotice pojaèavši Problem tako da utjeèe i na druge ljude.
Skip to musel zaslechnout a zpanikařit, omylem ty potíže nastartoval a ty začaly ovlivňovat jiné lidi.
Užurbanih, uzburkanih misli, oseæao je svetlo kao prekor, i nehotice se skupio pred danom kao da je neki prljavi i grozni... stvor.
s myšlenkami v jednom víru a zmatku, cítil to světlo jako výčitku a bezděky se přede dnem zachvěl, jako by byl nějaký hnusný a ohyzdný tvor.
Zenice su ti se proširile, stav ti se promenio i video sam kako nehotice potežeš za njenu ruku.
Rozšířily se ti zornice, tvůj postoj se změnil a tys jsi mimovolně vzal za ruku.
A nakon toga, "crv" koji je Hejli nehotice ubacila je napravio havariju na londonskoj strujnoj mreži.
A po tom, červ, který se Hayley neúmyslně zasadil byla ponechána způsobit katastrofu Na londýnském rozvodnou síť.
Kakva korist od tog novca ako mi nehotice dovedemo do Armagedona?
K čemu nám budou peníze, když nás to přivede k Armageddonu?
Ali kao i svaka druga duga naelektrisana žica, ona nehotice postaje antena.
Stejně jako každý dlouhý drát pod napětím se však i tento drát neplánovaně stal anténou.
Bila sam šokirana saznanjem da su mnogi dobronamerni programi nehotice zapravo učinili situaciju gorom.
S hrůzou jsem zjistila, že mnoho dobře míněných programů ve skutečnosti situaci jen zhoršuje.
Moja odluka da se krijem i ne otkrijem ko sam zaista je možda nehotice doprinela upravo takvom okruženju i atmosferi diskriminacije.
Moje volba skrývat se a nesdílet, kým skutečně jsem, mohla neúmyslně přispět k naprosto stejnému prostředí a atmosféře diskriminace.
Koliko god da su korisne ovakve studije, mislim da rizikujemo da nehotice smestimo ljude u jednu od dve kategorije, da postoje dve vrste ljudi: oni kojima brojevi odgovaraju, koji umeju sa brojevima, i ljudi koji ne umeju.
Ať jsou tyto studie jakkoli užitečné, myslím, že riskujeme, že lidi neúmyslně zařadíme do jedné ze dvou kategorií. Že existují dva druhy lidí: lidé, kteří se vyznají v číslech, kteří dokážou pracovat s čísly, a lidé, kteří to nezvládnou.
Kaži sinovima Izrailjevim, i reci: Ako ko zgreši nehotice i učini štagod što je Gospod zabranio da se ne čini,
Mluv synům Izraelským a rci: Když by kdo zhřešil z poblouzení proti některému ze všech přikázaní Hospodinových, čině, čehož býti nemá, a přestoupil by jedno z nich;
Ako li bi sav zbor sinova Izrailjevih zgrešio nehotice i ne bi zbor znao za to, i učinili bi štagod što je Gospod zabranio da se ne čini, te bi skrivili,
Jestliže by pak všecko množství Izraelské pobloudilo, a byla by ta věc skrytá před očima shromáždění toho, a učinili by proti některému ze všech přikázaní Hospodinových, čehož by býti nemělo, tak že by vinni byli,
Ako li poglavar zgreši, i učini nehotice štagod što je Gospod Bog njegov zabranio da se ne čini, te skrivi,
Jestliže pak kníže zhřeší, a učiní proti některému ze všech přikázaní Hospodina Boha svého, čehož býti nemělo, a to z poblouzení, tak že vinen bude,
Ako li ko iz prostog naroda zgreši nehotice, i učini štagod što je Gospod zabranio da se ne čini, te skrivi,
Jestliže pak zhřeší člověk z lidu obecného z poblouzení, učině proti některému přikázaní Hospodinovu, čehož by nemělo býti, tak že vinen bude,
A ko bi nehotice jeo svetu stvar, neka dometne peti deo i naknadi svešteniku svetu stvar.
Jedl-li by pak kdo z nedopatření věci posvěcené, pátý díl nad to přidá knězi, a nahradí jemu tu věc posvěcenou,
Od gradova koji vam dopadnu odvojte gradove za utočište da u njih uteče krvnik koji ubije koga nehotice.
Vybéřete sobě města, a ta města budete míti k utíkání, aby tam utekl ten, kterýž by někoho zabil z nedopatření.
Sinovima Izrailjevim i došljaku i strancu, koji se bavi medju njima, neka tih šest gradova budu utočišta, da uteče u njih ko god ubije koga nehotice.
Synům Izraelským i příchozímu, i podruhu mezi nimi bude těch šest měst k útočišti, aby tam utekl, kdož by koli ranil někoho z nedopatření.
Ako li ga nehotice turi bez neprijateljstva, ili se baci na nj čim nehotice,
Jestliže by pak náhodou a ne z nepřátelství strčil někým, aneb shodil by na něho nějakou věc bez úkladu;
Ili kamenom od kog može čovek poginuti, ako se baci na nj nehotice, te onaj umre, a nije mu neprijatelj, niti mu traži zla,
Aneb jaký koli kámen, od něhož by umříti mohl, shodil by na něj z nedopatření, tak že by umřel, nebyv s ním v nepřátelství, ani nehledaje zlého jeho:
Da bi bežao u njih krvnik koji ubije bližnjeg svog nehotice ne mrzevši pre na nj, i kad pobegne u koji od tih gradova, da bi ostao živ:
Aby utekl do nich vražedlník, kterýž by zabil bližního svého nechtě, a neměl by ho před tím v nenávisti; když by utekl do jednoho z těch měst, aby živ zůstal:
A ovako neka bude s krvnikom koji uteče onamo, da bi ostao živ: ko ubije bližnjeg svog nehotice, ne mrzevši pre na nj,
(Totoť pak bude právo vražedlníka, kterýž by tam utekl, aby živ byl: Kdož by zabil bližního svého nechtě, aniž by ho nenáviděl prvé.
Da onamo uteče krvnik koji ubije koga nehotice, ne misleći, da vam budu utočišta od osvetnika.
Aby tam utekl vražedlník, kterýž by zabil člověka nechtě a z nevědomí. I budou vám útočiště před přítelem zabitého.
I ako dodje za njim osvetnik, neka mu ne daju krvnika u ruke, jer je nehotice ubio bližnjeg niti je pre mrzeo na njega.
Když by jej pak honil přítel toho zabitého, nevydají vražedlníka v ruce jeho; nebo nechtě udeřil bližního svého, neměv ho prvé v nenávisti.
Ne daj ustima svojim da na greh navode telo tvoje, i ne govori pred andjelom da je bilo nehotice.
Nedopouštěj ústům svým, aby k hříchu přivodila tělo tvé, aniž říkej před andělem, že to jest poblouzení.
3.5043399333954s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Musela jsem ji s něčím vytrousit. 