Koju nedelju kasnije, moji izumi, poèinju da se pojavljuju na crnom tržištu.
A o pár týdnů později se mé vynázalezy začaly objevovat na černém trhu.
Solomon Grandi, rodio se u ponedeljak, krstio u utorak, oženio u sredu, oboleo u èetvrtak, bio lošije u petak, umro u subotu, sahranjen u nedelju.
Solomon Grundy narozen v pondělí. Křtili ho v úterý, ve středu ženil se. Ve čtvrtek zchvátil se, v pátek mu bylo hůř.
To je bilo pre više od nedelju dana.
To se stalo před více než týdnem.
Izabrao sam pogrešnu nedelju da prestanem da pušim.
Asi jsme si vybrali špatný týden, když jsme chtěli skončit s kouřením.
Prošlo je više od nedelju dana.
Už je to víc, než týden.
U Koloradu su imali konvenciju nedelju dana nakon tragedije.
Pořádat sjezd v Coloradu týden po Columbine byla blbost.
Na kraju sastanka preduzeæe je obeæalo da æe im odgovoriti u roku od nedelju dana.
V závěru schůzky Kmart slíbil, že jim do týdne odpoví.
U redu, hej društvo, provešæemo zajedno ovu nedelju.
Hej, děcka, tenhle týden budeme spolu.
Nisam proveravao sajt skoro celu nedelju.
Nezkontroloval jsem své stránky skoro týden.
Ja sam se obavezao Tifani za projekat u kome mi imamo veliku ulogu, tako da mi moramo da odemo tamo u nedelju.
Pomáhám Tiffany s jedním projektem a v neděli nás čeká důležitá fáze...
Na kraju dana, još jedan dan je gotov, a u džepu imaš dovoljno da potraje nedelju dana.
A na konci dne, dalšího dne je konec, s penězi na celý týden v kapse.
Detektiv koga smo videle blizu ul. Fols u nedelju uveèe.
V sobotu v noci byl detektiv spatřen poblíž Falls Road.
Znaš, iz poštovanja, daæu nedelju dana, a onda æu pokušati najbolje što budem mogao da je kresnem.
Víš, ze vší úctou, Dám tomu týden, Pak musím využít, svůj potenciál.
Da li je neko slikao tvoj klavir pre, recimo, nedelju dana?
Nefotil si někdo před týdnem tvůj klavír?
Proveo sam poslednju nedelju snimajući "vremenske poruke" o budućnosti a sada izgleda kao da je nemam.
Strávil jsem minulý týden filmováním časové kapsle, která je o budoucnosti lidí Ale teď to vypadá, že já ji už nebudu mít.
Imamo nedelju dana da mu donesemo lovu.
Máme tejden na to, mu přinýst jeho prachy.
To je bilo pre nedelju dana.
To myslíš vážně? Vždyť to bylo před týdnem.
Rizikovaæeš život za devojku koju poznaješ nedelju dana.
Riskuješ život kvůli holce, kterou znáš tejden? Proč?
Možda možemo da se vidimo za nedelju dana?
Mohli bysme se v týdnu sejít?
Za deset godina u 30 država niko nas nije otkrio, a nismo potrajali ni nedelju dana u predgraðu!
Deset let, 30 států, a nikdo nás nenašel. Ale na předměstí jsme nevydrželi ani týden.
Ostavila me je posle nedelju dana radi nekog što radi u prodavnici.
O týden později mě nechala kvůli klukovi, co pracoval v krámu.
Volim usmenu poeziju. Nastaviću da dolazim nedelju za nedeljom."
Miluju mluvenou poezii a budu sem chodit týden co týden.“
Zavijete ga sa elastičnim zavojem, uzimate brufen nedelju ili dve dana, i to je kraj priče.
Stačí stáhnout ruku elastickým obvazem, týden, dva polykat Ibuprofeny a tím to hasne.
Hajde da se vratimo na moj kofer i da vam kažem šta sam spakovala za ovu uzbudljivu nedelju ovde na TEDu.
Ale zpátky k mému kufříku a k tomu, co jsem si do něj zabalila na tento úžasný týden na TEDu.
Donji veš za tačno nedelju dana je sve što stavljam u svoj kofer.
Kalhotky na přesně jeden týden jsou všechno, co mám v tašce.
I stvarno bih sada volela da vam pokažem količinu odeće za jednu nedelju.
A opravdu ráda bych vám teď ukázala své oblečení na týden.
Ovde kupujem pastu sa ukusom patke, u "Ranču 99", u "Deli sitiju" u nedelju, 15. novembra.
Tady si kupuji kachní omáčku v Ranch 99 v Daly City v neděli 15. listopadu.
Možda ste ostali sami kod kuće nedelju dana.
Možná jste někdy byli sami týden doma.
No, nisam imao nikakvu ideju kako da utešim jadnog Boboa koji je upravo preboleo čitavu nedelju menopauze.
Já jsem ale neměl vůbec tušení, jak utěšit nebohého Boboa, protože zrovna přečkal celý týden menopauzy.
Uz pomoć njih zaustavljamo vreme na nedelju dana u oktobru, prisećamo se prošlosti i vidimo kako se menjamo iz godine u godinu, ne samo fizički, već u svakom smislu reči.
Jsou způsob, jak můžeme zastavit čas na jeden týden v říjnu, zapřemýšlet na naše časy a jak jsme se rok od roku změnili. A ne jenom fyzicky, ale v každém ohledu.
S vremena na vreme, škola bi iznenada prestala s radom na nedelju dana jer bi Talibani postali sumnjičavi.
Čas od času byla výuka na týden zrušena, protože Taliban měl podezření.
I nedelju dana pre nego što sam ja došao, izvršni direktor ove velike programerske firme je obišao tu grupu od 200 inženjera i otkazao projekat.
Týden před tím, než jsem přišel, ředitel té velké softwarové firmy přišel za touto skupinou 200 inženýrů a celý projekt zrušil.
Borbenost je držati se svoje budućnosti, dan za danom, ne samo za nedelju dana, ne samo za mesec, već godinama i naporno raditi da ta budućnost postane realnost.
Odhodlání znamená přilnout ke své budoucnosti, den co den, ne pouze na týden, ne pouze na měsíc, ale na roky. A znamená to tvrdě makat, aby se budoucnost stala realitou.
Moramo da shvatimo šta se događa, u momentu u kom se događa, ne 10 minuta kasnije, ne nedelju dana kasnije, već u ovom momentu.
Musíme zpracovat, co se děje v okamžiku, kdy se to děje, ne o 10 minut později, ani o týden později, ale v ten daný moment.
I onda kažem: "OK, ne mogu da sprečim moždani udar, tako da ću ovo da radim nedelju ili dve, a onda ću da se vratim svojoj rutini.
Tak si říkám: "Fajn, tohle už nezastavím, tak v tom budu pokračovat týden nebo dva, a poté se vrátím ke svému normálnímu životu.
Nedelju dana kasnije, organizator događaja je zatražio da se vratim, i rekao mi je da postoji zid baš ispred kuće tog tipa.
Avšak o týden později mě organizátor té akce zavolal zpět, a řekl mi, že je tam zeď přímo před domem onoho člověka.
No nedelju kasnije su me pozvali sa fakulteta.
Za týden ale zazvonil telefon a byl to někdo ze školy.
Imamo jedno polje za svaku nedelju 90-ogodišnjeg života.
Jeden čtvereček pro jeden týden devadesátiletého života.
No nedelju dana kasnije, dobio sam drugi mejl: "Svega dve nedelje do otvaranja SafeMart-a u Kings Krosu!!!"
O týden později mi ale přišel druhý e-mail: „SafeMart na King's Cross otevírá už za dva týdny!!
Tri dana kasnije je izbledelo, a nedelju dana kasnije niko se više nigde nije žalio.
Po třech dnech nápis vybledl a o týden později zmizely i stížnosti.
Oko nedelju dana kasnije se dogodio problem na akceleratoru, zapravo na ovim delovima žice ovde - ovim zlatnim žicama.
Asi o týden později jsme začali mít se zařízením problémy, které souvisely s dráty, jak zde vidíte - s těmito zlatými dráty.
(smeh) Ustvari Kris me je pozvao nedelju dana posle mog govora i rekao, "Počećemo da ih stavljamo na net.
A Chris mi zavolal týden po mém proslovu a říká, "začínáme dávat videa online.
Navrši nedelju dana s tom, pa ćemo ti dati i drugu za službu što ćeš služiti kod mene još sedam godina drugih.
Vyplň týden této; dámeť potom i tuto za službu, kterouž sloužiti budeš u mne ještě sedm let jiných.
Jakov učini tako, i navrši s njom nedelju dana, pa mu dade Lavan Rahilju kćer svoju za ženu.
I udělal tak Jákob, a vyplnil týden její. Potom dal mu Ráchel dceru svou za manželku.
4.5346319675446s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
A o pár týdnů později se mé vynázalezy začaly objevovat na černém trhu. 