Prevod od "nece" do Češki


Kako koristiti "nece" u rečenicama:

Nadao sam se da nece doci do ovoga.
Doufal jsem, že k tomu nedojde.
Plašiš se zato što znaš da mi nece dugo trebati da ponovo pridobijem tvoju armiju luzera.
Bojíš se, protože víš, že vyhrát nad tvou armádou ubožáků mi nebude trvat dlouho.
Mislim da to nece biti problem.
Nemyslím si, že to je ten problém.
Oni me nece ostaviti na miru.
Nemůžou se mě jen tak zbavit.
Nikad nece poverovati slugi sa 20 zlatnih franaka.
A sluhu za 20 zlatých franků taky nikdo nekoupí.
Niko nece gledati u tvoja stopala.
Na nohy se ti nikdo dívat nebude.
Iako te ni jedno nece spasiti od zvuka bica koji te ceka.
Ale ani jedno tě neuchrání před výpraskem.
Onda ti nece smetati ako posaljem Chapellu ovu informaciju.
Takže ti nebude vadit, když ty informace pošlu Chapellovi.
Ne znam šta je istina, nece da govori o tome.
Neznám pravdu, nechtěla o ní mluvit.
George nece da mu pregledaju ruku, ako ja ne prihvatim preglede.
George si odmítá dát ošetřit ruku, dokud já nepůjdu na vyšetření.
Ovo ti se nece preterano svideti.
Lionel Luthor mi dal vodítko. Lionel?
Pretpostavljam da niko od vas nece da mi se prikljuci u ovoj osteljivoj, zdravoj aktivnosti, huh?
Předpokládám, že se ke mně při této rozumné zdravé činnosti nikdo nepřidá.
Idem po svog sina i niko me nece spreciti.
Jdu hledat svýho syna. a nikdo mi v tom nezabrání, jasný?
Ako ostanes ovde... nikada te nece pustiti da zaboravis sta je tvoj otac uradio.
Když tu zůstaneš, tak ti nedají nikdy zapomenout na to, co otec udělal.
Pa tako mogu da okoncaju svoj zivot kadgod im postane suvise nepodnosljiv tako sto sledeci put nece udahnuti.
Kdykoliv se jejich život stane neúnosným, mohou ho ukončit tak, že se již nenadechnou.
Mislim da nas nece pustiti da prenesemo ovo.
Myslím, že nám to všechno do letadla nevezmou.
Sada cu ovo olakšati obojici, donesi mi Scyllu, ili ovaj puta Sarina smrt nece biti lažirana.
Udělám ti to trochu lehčí, přines mi Scyllu, nebo tentokrát Sářina smrt nebude falešná.
Znaš da se to nece dogoditi.
Ale no tak. Víš, že se to nestane.
cak i da im skinemo "uzde" oni nikada vise nece biti normalna deca.
Víš, i když jim odřízneme ty postroje, nikdy to nebudou normální děti.
Možda nece, ali nekako ce se prilagoditi, pronaci ce nacin.
Možná, ale ony se nějak přizpůsobí, najdou si způsob.
Znam mjesto gdje nas nitko nece pronaci.
Znám místo, kde nás nikdo nenajde.
Gradsko vijeæe i okružni pravnik, više nece tolerirati prekršaje od strane službenika NYPD.
Městská rada a okresní návladní už netolerují žádné zločiny newyorských policistů.
Samo zato što si paranoièna, ne znaèi da te nece pokušati ubiti.
To, že jste paranoidní, ještě neznamená, že se vás nepokouší zabít.
Imam veru da nece od nas da traži više nego što možemo da damo.
A mám víru v to, že by po nás nechtěl víc, než dokážeme zvládnout.
Nema onoga što dobri covek nece da uradi za ljude koje voli.
Není nic, co by správný člověk neudělal pro lidi, které miluje.
Misici nece rijesiti ovaj problem, kao sto nisu kad si me ostavio u Charlestonu i otisao traziti Anne.
Když se budeš pohybovat, tak to nevyřeší náš problém. stejně jako když si mě nechal v Charlestonu a jel jsi hledat Anne.
To se nece desiti, osim ukoliko prvo ne budes uspeo da prodjes pored svih nas.
Ale to se nestane, pokud nejdřív nehodláš porazit nás všechny.
Naš savršeni glumac iz snova nece pokucati na vrata i reci: "Hej, momci, kad pocinjem?"
Náš dokonalý vysněný herec nezaklepe a neřekne: "Hej, lidi, kdy můžu začít?"
Bojao bih se da mi se nece dici.
Bál bych se, že se mi nepostaví.
Nece mi biti prvo poniženje u životu.
Nebylo by to poprvé, co mě někdo ponížil.
Nece ti se dizati na mojoj sceni dok ti ja ne kažem.
Na mým jevišti ti stát nebude, pokud ti neřeknu, ať se ti postaví!
Nece da zalazi u detalje... ali trebao si da vidis tog coveka...
Detaily zrovna moc neoplývá, ale měl jsi toho člověka vidět.
Lannon nikad nece nam se pridružiti sa svojim bratom sjedi na ramenu.
Lannon se k nám nikdy nepřidá, dokud mu bude na rameni sedět tvůj bratr.
Jer bilo da je mrtva i bacena, Fara, ili živa i niko je nikada nece pronaci.
Protože je buď mrtvá v příkopu, nebo živá a pryč beze stopy.
Razmena zatvorenika na tom nivou nikada nece pristati na to.
Výměna zajatců... na takové úrovni... Na to nikdy nepřistoupí.
Tvoj imidž žene-macke se nece uklopiti tamo.
Susan, takhle tě tam stejně nepustí.
Clarke, samo uspori ako je uhoda onda je tu da se uveri da smo mrtve ako kaze planinskim ljudima da smo zive... nece kako mozes biti sigurna?
Clarke, zpomal. Jestli je to pozorovatel, je tady, aby se ujistil, že jsme mrtvé. Pokud lidem z hor řekne, že žijeme...
mi smo zaglavljeni dole, a ostali nece da me prate.
Jsme tu zaseknutí a ostatní mě nebudou následovat.
ako te uhvate... nece, ako nam pomognes molim te ubijaju nas.
Kdyby tě chytili... Nechytnou nás, pokud nám pomůžeš. Prosím, zabíjejí nás.
ako su glasine istinite, a vasa kostana srz moze da nas vrati na zemlju, oni nikad nece prestati.
Pokud jsou zvěsti pravdivé a vaše kostní dřeň nás dokáže dostat na zem, nikdy s tím nepřestanou.
mislis da ce ubistvo onog sto je pucao uciniti da se osecas bolje, ali nece.
Myslíš si, že potom, co ho zabiješ se budeš cítit líp, ale není to tak.
Obecao mi je da nece reci nikome, ali nisam mislila da to ukljucuje i tebe.
Sice slíbil, že to nikomu neřekne, ale nevěděla jsem, že zahrne i tebe.
Ako me niko ne prati, niko nece završiti mrtav.
Pokud mě nikdo nebude následovat, nikdo neumře.
Ali ništa više nece biti isto, zar ne?
Ale nic už nebude jako dřív, že?
Znala sam da se nece završiti tako.
Věděl jsem, že to takhle neskončí.
2.9852669239044s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?