Prevod od "ne dozvoli" do Češki


Kako koristiti "ne dozvoli" u rečenicama:

Dante, ne dozvoli mu da me povede!
Dante, nenech ho si mě odvést!
Ne dozvoli da ti ona upropasti veèe.
Nenechte ji, aby vám zkazila večer.
Ne dozvoli da utièem na tebe.
Nechci tě ovlivňovat. - Rozhodni se sám.
Ne dozvoli nekome da ti kaže da imaš hendikep.
Nedej si od nikoho namluvit, že jsi postižený.
Ne dozvoli da ti drugi drugo kažu.
Nedovol nikomu říkat ti něco jinýho.
Ne dozvoli da se ono što je uradio ispreèi nareðenju tvoje žene.
Zvaž jeho zásluhy a moji lásku a porovnej je s příkazem své ženy.
Molim te, ne dozvoli da me odvedu.
Prosím, nedovol, aby mě odvedli, chce se mi čůrat.
Zato se i izvinjavam, ali ne dozvoli da Oktavija ispašta zbog mog greha.
Za což se omlouvám, ale nenech Octavii pykat za moje hříchy.
Ne dozvoli da ti uðe u glavu.
To je vono, kotě. Nenech se tím rozhodit.
Ne dozvoli da se ovo izjalovi to što sam rekao.
To nezlehčuje, co jsem zrovna řekl.
Osim ako vam porodica ne dozvoli, nije vam dopušteno da uðete.
Pokud vás tam rodina nechce, tak tam nesmíte.
Ne dozvoli da se doèepaju ovoga.
Nenech je dostat se k tomuhle.
Uzmi ovo, ne dozvoli im da se doèepaju ovoga.
Vezmi si tohle. Nenech je dostat se k tomuhle.
Ali pažljiva budi, ne dozvoli da tvoj otac sazna.
Ale dávej pozor, ať to neví její otec.
Ne dozvoli mu da te zbog mene posrami i natjera na borbu.
Nenech ho, aby mě využil k tomu, aby tě do toho zatáhl. To nedělám. To nedělám.
Uspori... ne dozvoli da te tvoje duhovna energija kontroliše.
Zpomal... Nenech své Chi tě kontrolovat.
Ne dozvoli da koriste mene da bi te zadržali ovde.
No, nenechte se použít, abych tě tu držet.
Ne dozvoli da te uplaši sa tim o smrtnoj kazni.
Tím jeho divadlem s trestem smrti se nenech zastrašit.
Ne dozvoli nijednom muškarcu da stoji izmeðu tebe i tvoje sudbine.
Stojíme? Nikdo nesmí stát mezi tebou a tvým osudem.
I ne dozvoli ikome da ti drugaèije zbori.
Nedovol nikomu aby ti ji zkřížil.
Ne dozvoli mu da te kontroliše.
Nenech toho chlapa, aby tě ovládal.
Ne dozvoli ljudima da oduzmu tvoj potencijal.
Nenech se, aby ti lidé sebrali tvůj potenciál.
Èepi, ne dozvoli da ovaj varvarin uništi tvoju kreativnost!
Chappie, nenech toho barbara zničit tvou kreativitu!
Ne dozvoli im da te uhvate!
Pozor, tati! - Nenech se chytit.
Ne dozvoli da ti se doruèkiæ ohladi.
Don N't, aby vaše breakky vystydnout.
Ne dozvoli da ti 15 minuta slave udari u glavu, Sete.
Nenech si svých 15 minut slávy stoupnout do hlavy, Sethe.
Ne dozvoli nikom da nam se zakaèi za rep.
Nedovolte, aby někdo zůstat na našich ocasu.
Ne dozvoli da tvoja neposlušnost oduzme još života.
Nenech svou vzpurnost vzít více životů.
Nigan je bar dovoljno pametan da im ne dozvoli da budu blizu nas.
Ještěže Negan je dost chytrej, aby nebyli nikde u nás.
Ne dozvoli da te ometam, mladiæu.
Nenech se mnou vyrušovat, mladý muži.
Nazivaju ovo bolnicom, ali ne dozvoli da te to zavara.
Říkají tomu nemocnice, ale nenech se tím oblbnout.
Ne dozvoli da ti ponos stane na put.
Nenech svou hrdost stavět se ti do cesty.
Za žene, stid je: uradi sve, uradi to savršeno i nikad ne dozvoli da vide da se znojiš.
Pro ženy je studem všecko to udělat, udělat to dokonale a nedat najevo, že se potíte.
Stid je jedno - ne dozvoli da te dožive kao, šta?
Studem je toto: Jak nebýt vnímaný?
0.28000998497009s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?