Prevod od "naslikao" do Češki


Kako koristiti "naslikao" u rečenicama:

Naslikao ju je kao ilustraciju Danteovog Pakla.
Namaloval to jako ilustraci Dantova Pekla.
Znaèi sviðaju ti se samo one koje sam naslikao nadrogiran?
Takže se ti líbí jen ty, co jsem namaloval sjetý.
Ako je ovo sro si naslikao ova bomba, istina, onda smo svi mrtvi.
Jestli je ta věc, co jsi namaloval, ta bomba, pravda, jsme všichni mrtví.
Ako je ovo što si naslikao, ova eksplozija bombe, istinita, svi smo mrtvi.
Pokud je to, co jsi namaloval, ta bomba, pravda, tak jsme všichni mrtví.
2o- trogodišnjak koji se nedavno preselio u Nottingham objavio je, da je naslikao jednu staru umetnièku fotografiju objavljenu u vodeæim novinama od Erica Wilsona.
23-letý muž, který se nedávno přestěhoval do Nottinghamu, se údajně podobal na počítačem vytvořený identikit Erica Wilsona zveřejněného na titulku bulvárního časopisu
Navodno sam ga naslikao još dok sam uèio držati èetkicu.
Zřejmě jsem to nakreslil, když jsem se učil zacházet se štětcem.
To mi govori da buduænost nije onakva kakvom sam je naslikao.
To znamená, že budoucnost není taková, jakou jsem ji namaloval.
Govori mi da buduænost nije kakvu sam je naslikao.
Znamená to, že budoucnost není taková, jakou jsem ji namaloval.
Sine, kako bi pokazali da æemo ti se uvek naæi, želim da uzmeš ovu divnu sliku koju sam naslikao.
Synu, abychom ti ukázali, že tu pro tebe s mámou vždycky budeme, chci ti dát tento překrásný obraz, který jsem namaloval.
Zar nisi jednom naslikao mog oca?
Nenamaloval jsi mi snad obraz mého otce?
Imam užasan oseæaj da sam mu rekao da sam je sam naslikao.
Mám nepříjemný pocit, že jsem ho vydával za svoje dílo.
Pogodite koje je naslikao vaš sin?
A hádejte, který je vašeho syna.
Poznajem deèka koji poznaje deèka kog je Leonardo naslikao.
Znám hocha, který zná jiného, kterého Leonardo maloval.
Mogu li da joj pokažem sliku koju sam naslikao, nas dvoje, okruženi našom decom i unucima?
A můžu jí ukázat mojí olejovou malbu nás dvou, jak jsme obklopeni dětmi a vnoučaty?
Popio sam, a onda sam naveo nekog tipa da misli da sam ja naslikao velike oèi.
Byl tam jeden pár, a já jim napovídal, že jsem maloval ty tvé velké oči.
Ne, srce, zbinila si se, ja sam to naslikao.
Ne, zlatíčko. Jsi zmatená, to já je kreslil.
Ja sam je naslikao imitirajuæi mamin stil.
Kreslil jsem ho a snažil se napodobit styl tvé matky.
Jednu bih naslikao za 10 minuta.
A já to zvládnu namalovat za 10 minut.
Samo si video šta si veæ naslikao.
Viděl jsi jen to, co jsi už udělal.
Naslikao sam ih u buduænosti i sada kad ne vidim fotografiju... ne naslikam ih.
Namaloval jsem je v budoucnosti, a teď, když nevidím fotku, jsem s malování v koncích.
Izgleda kao da si je naslikao u žurbi.
Vypadá to, že jsi to udělal ve spěchu. Vidíš?
Dobro... Crna automobil s bijelim križem naslikao na njemu
To je dobře. Černé auto s nakresleným bílým křížem...
Naslikao smo da crvena vrata i on-on je stavio ruku na njega.
Namalovali jsme ty dveře červeně a on si na ně otiskl svou ruku.
Ga Neki naslikao drolja ima u svom spojkom.
Nějaká namalovaná děvka ho má obtočeného kolem prstu.
To vreme možete da iskoristite da pogledate sledeæe delo koje je naslikao Džekson Polok.
Můžeme se mezitím podívat na další dílo. Bude to Jackson Pollock.
Trebali bi da ovo damo Šeldonu i da mu kažemo da je Vilijam Šetner to naslikao.
Dáme to Sheldonovi a řekneme, že to namaloval William Shatner.
Tri poslednje slike koje je naslikao... jedna visi u Whitneyu, jedna je u Tate Modernu, jedna u Pompidou.
Z jeho posledních tří obrazů visí jeden ve Whitney, jeden v Tate Modern a jeden v Pompidou.
Za ovu porodicu naslikao je ovu sliku mrtve prirode.
Pro tuto rodinu vytvořil tohle zátiší.
Na ovoj slici na kojoj sam naslikao prvih dvadeset decimala broja Pi, uzeo sam boje i osećanja i teksturu i pomešao sam ih u neku vrstu odmotavajućeg numeričkog pejzaža.
Na tomto obrazu jsem namaloval prvních 20 desetinných míst pí. Beru barvy, emoce a textury a dávám je dohromady, vytvářím z nich pohyblivý číselný prostor.
U vreme kada je naslikao sliku, ćerka je imala 12 godina.
Dcera, které by v té době bylo 12.
Zapravo je naslikao četiri verzije ove slike, različiti dečaci koji grade kule od karata, potpuno koncentrisani.
Ve skutečnosti namaloval čtyři verze tohoto obrazu, různí chlapci stavící domky z karet, kteří se hluboce soustředí.
Da li je popio pola boce viskija i onda naslikao na papiru svoju pijanu halucinaciju?
Vypil jsem snad půlku lahve a pak nakreslil svoje opilecké halucinace na papír?
U Rio de Žaneiru, preveo sam portugalsku pesmu od autora Gabriela Toresa Barbose, koji je odao počast siromašnim ljudima iz favele, i zatim sam je naslikao na krovu.
V Riu de Janeiru jsem přeložil tuhle portugalskou báseň od Gabriely Torres Barbosy, která vzdávala hold chudým lidem z předměstí, a potom ji namaloval na střechu.
I na kraju, jedini portret muškarca koji je Leonardo naslikao, "Muzičar".
A poslední, jediný portrét muže, který Leonardo nakreslil "Hudebník".
Da/Ne. Da li znate za sliku koju niko nije naslikao?
Ano - Ne Znáte nějaký obraz, který nemá malíře?
Želim da pitam šta bi Ambrozije Lorenceti naslikao da je slikao ovu sliku danas.
A tak se chci zeptat, co by asi Ambrogio Lorenzetti namaloval kdyby ten obraz maloval dnes
0.66070008277893s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?