Prošle godine im je za Božiæ kupio obema iste narukvice.
Minulé Vánoce koupil oběma ten samý náramek.
Mislim da su sve narukvice dostigle svoj maksimalni potencijal.
Domnívám se, že náramky dosáhly svého maximálního potenciálu.
Uklonimo narukvice i obavimo testove da osiguramo da te promene nisu trajne i ne izazivaju štetu.
Navrhuji, abychom sejmuli náramky a provedli více testů, abychom se ujistili, že tyto změny nejsou trvalé ani nijak nepoškozují.
Pronaðite naèin da skinete te narukvice sa mojih ljudi.
Najděte způsob, jak ty náramky sejmout z mých lidí.
Jednom kad se imunitet raširio meðu ratnicima, narukvice su bile beskorisne.
Jakmile se bojovníci Ataniků stali imunními, náramky byly zbytečné.
Mislio sam da je trebalo prestati kad skinu narukvice.
Doufal jsem, že to skončí, až si ty náramky sundají.
To je tip od kojeg si ukrala narukvice, zar ne?
To nemůžu říct! Je to ten chlápek, kterému jsi je ukradla, že?
Kako se usuðuješ pretpostaviti da te narukvice nisam pošteno nabavila?
Jak se opovažuješ myslet si, že jsem je získala nějakou nepoctivou cestou.
Jeste li kad èuli da se fiziološka veza održava nakon što se narukvice uklone?
Ehm, slyšel jste někdy o tom, že by to pouto přetrvávalo i když byly náramky sejmuty?
Tražili su da ukradem narukvice, pod prijetnjom smræu.
Přinutili mě ukrást ty náramky, jinak že mě zabijí.
Er, brzo, gospodine, molim vas i pokupite dve narukvice za teleport.
Rychle, pane, vezměte si dva teleportační náramky.
Prima GPS signal od narukvice koji ide kroz tvoju telefonsku liniju do monitornog sistema u centru.
Dostane z náramku GPS signál přenášený telefonem a odešle ho do našeho zařízení ve městě.
Amazonske narukvice iskovane od parèiæa Zeusovog štita od Hephaestusa lièno.
Amazonské chrániče rukou stvořené samotným Héfaistem z úlomků Diova štítu.
Kada nosite ove narukvice, uvek æe te se seæati kako su jake veze sestrinstva.
Když na sobě budete mít tyhle náramky, budete si vždy pamatovat, jak silné pouta sesterstva jsou.
Gospodo, Lutor Korp se oporavlja, i ja zasigurno neæu da svi stari finansijeri pomisle kako trošimo njihov novac na narukvice od konoplje, tako da... možemo poslati nekoliko kamera u geotermalno energetsko postrojenje.
Pánové, Luthorcorp začíná myslet ekologicky a rozhodně nechci, aby si investoři mysleli, že jejich peníze plýtváme na náramky z květin. Můžeme poslat pár fotografů do geotermálních zařízení.
Da li je Èarli nekada pravila ovakve narukvice?
Udělala ti už někdy předtím Charlie podobný? Jo.
Theresa Pruitt je sestra koja je bila zadužena za narukvice, i mada bolnica nije znala u to vreme, imala je problem sa piæem.
Theresa Pruitt byla sestra, co za tyhle náramky byla odpovědná. A ačkoli to nemocnice v té době nevěděla, měla problémy s alkoholem.
Hvala, ali došla sam da saznam ko je kupio ove dve narukvice.
Děkuju, ale přišla jsem sem, abych zjistila, kdo koupil tyhle dva náramky.
Mogu ti reæi da su ove dve narukvice napravljene u poslednjih šest meseci.
Můžu vám to říct. Tyhle náramky byly vyrobeny během posledních 6 měsíců.
Dušice, gosti obièno ne nose cvjetne narukvice na vjenèanju.
Zlato, hosté obvykle na svatbě nenosí kytičky.
Wendell je pregažen vlakom nakon kraðe dijamantne narukvice, a šeste tjedana poslije, njegova sestra je tražila to skladište i ubijena je.
Takže Wendella podezřele srazil vlak poté, co ukradl diamantový náramek a o šest týdnů později se jeho sestra vydá hledat jeho skladiště, a skončí mrtvá.
Sva deca moraju da nose narukvice protiv otmice zbog maksimalne bezbednosti.
Kvůli zvýšení bezpečnosti musí všechny děti nosit proti-unášecí náramky.
Misliš da tvoja super snaga dolazi iz magiène narukvice Wonder Woman?
Díky. Myslíš, že ta tvoje super síla je zapříčiněna nošením kouzelného náramku od Wonder Woman?
Kad prestane èarolija s narukvice, pronaæi æu ga i reæi mu što osjeæam.
I poté, co magie toho náramku vyprchá, ho najdu a řeknu mu, co k němu cítím.
Stražari nose bezbedonosne narukvice, kojima se kontroliše ulaz i izlaz.
Strážní mají zařízení, kterým kontrolují průchod.
Ali nosite te narukvice, zar ne?
To teda ne. - Nosíte ty náramky, ne?
Te narukvice su sve što imamo.
Tyhle náramky jsou vše, co máme.
Mislim da smo spržili sve narukvice.
Myslím, že se všechny náramky usmažily.
Ne seæam se da smo ikada razmijenile narukvice.
Nepamatuju se, že bychom si vyměnily náramky přátelství.
Umesto toga smo stanarima dali narukvice... koje ih spreèavaju da koriste lift... ili da napuste zgradu, u zavisnosti od njihovog stanja.
Obyvatelé místo toho mají náramky, které jim brání používat výtah nebo opouštět budovu. Záleží, jak na tom jsou.
Ogrlicu, dve narukvice i nekoliko prstenova.
Řetízek, pár náramků a několik prstenů.
Za osumnjičenog za ubistvo, on daje neke strašno nemiran narukvice.
Na to, že je podezřelý z vraždy, vyrábí strašně nazdobené náramky.
Dobro. Vidim da veæ imate vaše narukvice.
Vidím, že už máte pásky na zápěstí.
Ovog puta, to æe te koštati dve zlatne narukvice!
Tentokrát, tě to bude stát dva náramky!
Moram da vidim narukvice kao dokaz da ste veæ bili testirani.
Potřebuji vidět náramky jako důkaz, že už jste byli otestováni.
Od njih sam napravio narukvice i dao ih devojci kao venèani dar.
Vyrobil jsem z nich náramky a dal je té dívce jako svatební dar.
Slušajte, pre nego što budete morali da objašnjavate zašto me optužujete, zašto mi ne bi skinuli ove "narukvice"?
Než budete někomu vysvětlovat, z čeho mě to vlastně obviňujete, nesundáte mi ty náramky?
Ove narukvice predstavljaju prekretnicu u vašem dobu, postajete muškarci.
Tyto náramky symbolizují, že jste dospěli.
Te narukvice su bile dizajnirane da transmituju vitalne znake, elektriène signale iz tela.
Tyhle náramky byly navrženy, aby přenášely životní funkce, elektrické signály z těla.
U Južnoj Africi, žene iz plemena Ndebele koriste ove simbole i druge geometrijske šeme da bi okrečile svoje domove jarkim bojama, a žene iz plemena Zulu ih koriste u perlama od kojih prave narukvice i ogrlice.
V Jižní Africe používají ženy etnika Ndebele tyto symboly a další geometrické vzory k dekoraci domů pestrými barvami a ženy etnika Zulu používají symboly na korálcích, které zaplétají do náramků a náhrdelníků.
1965. Baltimor Koltsi su stavili narukvice na kvoterbeka da bi najavljivao akcije brže.
V roce 1965, tým Baltimore Colts dal svému rozehrávači náramek, který mu umožňoval rychleji rozhodovat o hře.
A kad se kamile napiše, izvadi čovek zlatnu grivnu od po sikala i metnu joj oko čela, i dve narukvice metnu joj na ruke od deset sikala zlata.
I stalo se, když přestali píti velbloudové, vyňav muž náušnici zlatou, ztíží půl lotu, a dvě náramnice, dal na ruce její, kteréž vážily deset lotů zlata.
Kako vide grivnu i narukvice na rukama sestre svoje i ču gde Reveka sestra mu reče: Tako mi kaza čovek; dodje k čoveku; a on stajaše kod kamila na studencu.
Nebo uzřev náušnici a náramnice na rukou sestry své, a slyšev slova Rebeky sestry své, ana praví: Tak mluvil ke mně člověk ten, přišel k muži, a on stál při velbloudích u studnice.
I zapitah je govoreći: Čija si kći? A ona odgovori: Ja sam kći Vatuila sina Nahorovog, kog mu rodi Melha. Tada joj metnuh grivnu oko čela i narukvice na ruke;
A skloniv hlavu, poklonu jsem učinil Hospodinu, a dobrořečil jsem Hospodina, Boha pána mého Abrahama, kterýž vedl mne po cestě přímé, abych dceru bratra pána svého vzal synu jeho.
Dolaziše ljudi i žene, ko god beše dragovoljnog srca, i donosiše spone i oboce i prstenje i narukvice i svakojake nakite zlatne; i svaki donese prilog zlata Gospodu.
Přicházeli muži i ženy, každý, kdož byl ochotný v srdci, a přinášeli spinadla, a náušnice, a prsteny, a záponky z pravých rukou, všelijaké nádobí zlaté, a kdožkoli obětoval obět zlata Hospodinu.
I nakitih te nakitom, i metnuh ti narukvice na ruke i grivnu oko vrata.
Ozdobil jsem tě také ozdobou, a dal jsem náramky na ruce tvé, a točenici na hrdlo tvé.
I beše onde vika veselog mnoštva, i osim ljudi iz gomile dovodjahu Saveje iz pustinje, koji im metahu narukvice na ruke i krasne vence na glave.
Když pak hlas toho množství poutichl, tedy i k mužům z obecného lidu vysílaly, jenž bývali přivozováni ožralí z pouště. I dávali náramky na ruce jejich, i koruny ozdobné na hlavy jejich.
0.38985204696655s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Kde máš ty náhrdelníky ze zlata a perel? 