Joe, když se z toho hotelu dostaneme živí, prodáme ten náramek, seberem prachy, pojedem do Jižní Ameriky a schováme se v banánový republice.
Ako se izvuèemo živi iz hotela, prodaæemo narukvicu, uzeti novac, uhvatiæemo brod za Južnu Ameriku i pravac neka banana republika.
Na tvým místě bych ten náramek vzala a vmetla mu ho do tváře.
Da sam na tvom mestu, gaðala bih ga tom narukvicom pravo u facu.
V Karnaku mu náramek ukáže další směr cesty.
U Karnaku æe mu narukvica pokazati sledeæu etapu puta.
Ten náramek je dar... a prokletí.
Ova je narukvica dar... ali i prokletstvo.
Od okamžiku, co jsem si vzal náramek sedm dní mi zbývá, než se probudí král Škorpión.
Od trenutka kad sam stavio narukvicu imam sedam dana pre nego što se kralj Škorpion probudi.
Víš taky, že když nevstoupíš do pyramidy dřív... než na ni padne toho rána sluneční záře... že náramek z tebe vysaje život?
Jesi li èuo i to da æe, ako ne uðeš u piramidu... pre nego je sunce obasja istog tog jutra... narukvica isisati život iz tebe?
A že váš syn nosí náramek?
Tako što upravo vaš sin nosi narukvicu?
Jestli to uděláš, sundaj ti náramek a vyčistí rejstřík.
Skinuæe ti ovo s noge, izbrisati dosije.
Teď už snad nefunguje ani ten zatracenej kabalistickej náramek!
Kao da ovo kabalistièko sranje uopšte ne deluje!
O nic, jen o náramek, kterým nás vyšperkovali.
Ne, to je narukvica sa kojom smo na raspolaganju.
Myslel jsi vážně, když jsi řekl, že mi ten náramek sluší?
Jesi li ozbiljno mislio kako ona narukvica izgleda na meni.
Ukážu ti to, dívej se Ukaž mi ten náramek.
Pokazaæu ti. Daj mi tu narukvicu.
Simone, musíš nám říct, kde jsi našel ten zlatý náramek.
Simon, trebao bi se sjetiti gdje si pronašao zlatnu naruknicu.
Na všech fotkách, měla svůj náramek na pravém zápěstí.
Na svim slikama, narukvica joj je na desnon ruci.
Jsi připravený přijmout náramek a stát se mužem?
Спреман си да примиш прстен и постанеш мушкарац?
Tvůj náramek, proč jsi v podmínce?
Tvoj lokator. Zašto si na uslovnoj?
Když nechám náramek v kuchyni, strčí ho do kuchyňské zásuvky.
Ako ostavim narukvicu u kuhinji, ona æe je staviti u fioku!
Teď, když už nemá ten náramek, stačí, aby odpočívala, a časem bude v pořádku.
Sada kada smo skinuli manžetnu, biæe u redu, vremenom i uz odmor.
Nikdy se ke mně moc nepřiblížila, ani nesundala svůj náramek se sporýšem, ale hodiny a hodiny jsme spolu mluvili a sblížili jsme se.
Nikada se nije previše približila, nikada nije skidala svoju narukvicu sa vrbenom, ali smo proveli sate i sate razgovarajuæi i postali smo vezani.
Vím, že si nezasloužím šanci, kterou jsi mi dal k nájezdu a práci s tebou, ale přísahám na svůj náramek, že od nynějška nemáš důvod pochybovat o mé věrnosti, nebo mému závazku vůči naší společné věci.
Znam da ne zaslužujem šansu koju ste mi dali da pljaèkam i radim s tobom, ali zaklinjem se na moj prsten, odsad nemaš razloga da sumnjaš u moju lojalnost, ili moju posveæenost, našem zajednièkom cilju.
Zírej na to, jak dlouho chceš, ale dokud mám ten náramek, vlastním tě.
Zuri u nju koliko god hoæeš, ali dok imam ovu narukvicu, Posedujem te.
Radši bych měla Contesse vrátit ten náramek.
Bolje da grofici vratim njenu narukvicu.
Pamatuješ na ten náramek, který mi dal tvůj křivácký právník?
ZNAŠ LI OVU NANOGVICU KOJU MI JE TVOJ POKVARENI ADVOKAT DAO?
Budete nosit na kotníku náramek a budete pod dozorem policisty.
Nosiæeš narukvicu na èlanku i biæeš u društvu sa amerièkim maršalima.
Zklapni a rozvaž mi ten levný náramek.
Завежи и одвежи ову јефтину наруквицу.
Ne, Bernadette mi dala chytrý náramek, takže může sledovat, jak moc cvičím.
Ne, nego mi je Bernadet kupila Fitbit narukvicu da bi mogla da nadgleda koliko sam aktivan.
Před pár dny, když se mi pokoušela dát ten náramek na ruku a já před ní utekl.
Pre neki dan, kada je ona pokušavala da mi stavi Fitbit narukvicu, a ja sam bežao od nje.
0.38209795951843s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?