Prevod od "naredniče" do Češki


Kako koristiti "naredniče" u rečenicama:

Naredniče Dikerman, za Vašu ličnu informaciju, poznato mi je za šta su rakete namenjene.
Seržante Dickermane, pro vaši soukromou informaci, vím velice dobře, na co jsou rakety určeny.
Naredniče, ovaj rat neće trajati doveka, i...
Tahle válka určitě nepotrvá věčně a...
Naredniče, izgleda da ste zaboravili da već generacijama moj narod ne razmišIja da dobro živi već da dobro umre.
Seržante, vy jste asi zapomněl, že po dlouhé generace naši lidé mysleli, ne jak žít dobře, ale jak dobře zemřít.
A sada, naredniče, mislim da znam koje informacije tražite.
A nyní, seržante, myslím, že vím, jakou informaci hledáte.
Naredniče, kakva je šansa da se prevezem do Bon sitija?
Seržante, jaká je šance na cestu do Boone City?
Ne, naredniče, on je saobraćajni upravnik.
Ne, seržante, to je jen dopravák.
Ništa naredniče, samo sam malo upućivao Stouna.
Ale nic. Jenom se ptám Stona.
Ako treba da govorimo o odgovornosti naredniče Sajks.
Vy mi chcete mluvit o odpovědnosti.
Hvala vam naredniče veoma cenim ovo.
Děkuji vám. Vážně si toho cenním.
Tehnički to ne mogu da uradim, naredniče.
Technicky vzato, nemohl bych to provést, seržante.
To je stvarno sve čega se sećam, naredniče.
A na víc už si nevzpomínám, strážníku.
Naredniče Bruks ovde je Daniel Okean.
Je ze mě teď slušný občan.
Naredniče Lajman, skupite ljude i nađimo se ispred Ceribra.
Seržante Lymane, sežeňte ostatní. Sejdeme se před Cerebrem.
Da. Svet nije onakav kako se čini, zar ne naredniče?
Svět není takovej, jakej se zdá, seržo.
Naredniče, moram da obavim poverljiv razgovor sa zatvorenikom.
Seržante, tohle je utajený rozhovor se zajatcem.
Čast mi je upoznati Vas, naredniče Brody.
Je mi ctí, že vás poznávám, seržante Brody.
Ako hoćete da odete, naredniče, nema problema.
Jestli potřebujete odejít, seržante, není to žádná ostuda.
Naredniče, znaš da do sad nisam imao ništa ovako.
Seržante, víte, že jsem takový případ ještě neměl.
Naredniče... našli smo devojčicu ispod auto puta.
Seržante... Máme tady nezletilou holku, kterou hodili pod dálnicí.
Govori... govori u svoje ime, naredniče, važi?
Mluv... Mluv za sebe, seržante, eh?
Hajde, naredniče, ovo sranje svakako mora da se raščisti.
No tak, seržante. Stejně ty sračky jednou musíme vyčistit.
Naredniče, obojica znamo što će se desiti.
Seržante, oba dva, víme, jak to bude vypadat.
Izgleda da ćemo morati na starinski način, naredniče.
Asi jí budeme muset omráčit po staru, seržo.
Letim visoko, naredniče. A ja nikada neću pasti.
Mířím vysoko, seržante, a dolů se nevracím.
Naredniče Jeffords, u pravu ste, bio sam strog prema vašim ljudima.
Seržante Jeffordsi, máte pravdu. Byl jsem přísný.
To je vrlo slatko od vas, naredniče.
To je od Vás moc milé, seržante.
Izgleda da vam je sutra prvi dan u vojsci, naredniče.
Zítra se nejspíš poprvé opravdu přidáte k armádě Spojených Států, seržante.
Bilo bi lepo videti da ste se prvi postrojili, naredniče.
Bylo by fajn, kdybyste byl na nástupu první, seržante.
Naredniče, ako mi se nešto dogodi, ili nekom drugom dok smo tamo, nekima od ovih ljudi treba vođa.
Seržante, jestli se mi něco stane, jste jediný, koho tam mužstvo bude mít. Někteří z nich na Vás budou spoléhat.
Mislite li da ste pravi materijal za oficira, naredniče?
Myslíte, že byste měl být v hlášení, seržante?
2.3134758472443s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?