Samo tri dana je trebalo da svaka æelija u njegovom telu naraste nekontrolisano.
Trvalo jen tři dny, než každá buňka v jeho těle nekontrolovatelně narostla.
Kad kolièina naraste i postane pravo iskušenje... Neæu moæi trèati tako brzo kao vi.
Až bude naše hromádka vypadat lákavě, nepoběžím... ani způlky tak rychle jako vy.
Da sam ja na njihovom mestu, da mi istièe vreme, ja bih napustio brod pre nego što naraste do opasne velièine i iskoristio dodatno vreme da izaðem što pre.
Kdyby mi na jejich místě docházel čas, opustil bych ponorku dřív, než se zvětší do nebezpečných rozměrů, a využil bych zbývající minuty k co nejrychlejšímu úniku.
Temperatura u peænici nikako da naraste.
Nedokážu na té troubě nastavit vyšší teplotu.
Bob nije èekao da Korkiju naraste nova ruka!
Bob přeci nebude čekat, až Corkymu naroste nová ruka.
'Moje srce se širi, ' 'dok u njemu ne naraste kvrga, ' 'inspiriran tvojom ljepotom, ' 'blistavosti'.
Mé srdce se otevírá, je v něm puklina inspirován tvou krásou, jiskrou.
Robbie, veæ se èetiri mjeseca borim rukama i nogama da mi prosjek naraste iznad 50% i sad je doðao do 51, 6%.
Robbie, 4 měsíce jsem se honil a dřel, aby procento objasněnosti přelezlo 50 %. A teď ho mám přesně 51, 6 %.
Morski pas naraste do 14 stopa i hrani se drugaèije od veæine drugih morskih pasa.
V tomto prostředí dorůstá žralok chůva více než 4 metry a živí se jinak než ostatní žraloci.
Zabavljaj se veèeras, jer kad se beba rodi, neæeš izlaziti... dok ne naraste do koledža..
Lásko, dneska si radši užij. Až se to narodí, nevystrčíš paty, než půjde na vysokou.
Ali, slušaj, èujem da svemir dopušta da ti srce naraste i naraste još veæe nakon što proðeš svu tu bol.
Ale poslouchej, cítím, že vesmír nechá tvoje srdce expandovat a ono vyroste víc než předtím, až projdeš vší tou bolestí.
A ako naraste ili postane zloæudan?
A co když se to zvětší, nebo změní? Víte kde nás najít.
Tako uspeva da naraste od bebe do sedmogodišnjeg deèaka za jedan dan.
Proto byl schopný zestárnout o sedm let během jednoho dne.
Možda po zimi, pustim neka naraste!
Možná si je v zimě nechám zase narůst. Dobře, to stačí.
Naraste šta i kaže mi šta?
Nenajdeš odvahu na co? A co mi máš říct?
Ako doðeš da me posetiš, isprièaæu ti o svome životu ovde, o strahu koji ponekad toliko naraste da te podigne toliko visoko... da ti se zavrti u glavi.
"Pokud mě navštívíš, povím ti o svém životě zde, "o časech, kdy jsem tak vystrašený a břímě tak velké... "... že tě to přinutí šílet.
A ovaj repiæ bi trebalo da naraste do kolena.
Touhle dobou by tvůj ocásek měl být až ke kolenům.
Ako joj naraste još dlaka na licu, jeste.
Když jí vyroste ještě trochu víc vousů na obličeji, tak ano.
Šta si ubacila da toliko naraste?
Co's do toho dala, že je to tak nadýchané?
Zelite li da vam kosa ponovo naraste, gospodaru?
Chcete mít své vlasy zpět, milorde?
Trebao bih te upozoriti, da puno naraste kad mi se digne.
Oh, asi bych ti to měl říct, Až se postaví, tak to bude velký rozdíl.
Kako æemo je se riješiti, ako stalno opet naraste?
Jak se toho můžeme zbavit, když to zase naroste?
Algi je potrebno samo šest nedjelja da naraste prije žetve.
Mořské řasy potřebují pouhých šest týdnů, aby se daly sklidit.
Ta žena stvarno zna kako da joj testo naraste, zar ne?
Ta ženská rozhodně ví, jak nechat vzejít těsto, co?
Koje drveæe toliko naraste za šest meseci?
Jaké stromy dokážou takhle vyrůst za šest měsíců?
Mi smo tako blizu da poplava konaèno naraste.
Vzestup Přílivu je už konečně blízko.
Naraste li preko 5°C, izgubiæemo izvorni uzorak, sve uzorke na brodu, i eksperimentalno vakcina.
Pokud překročí 4 stupně Celsia, zničí se původní vzorek, vzorek z výletní lodi, a experimentální vakcína.
Da li ikad poželiš da mu išèupaš srce i vidiš koliko æe trebati da opet naraste?
Nechtěl jsi mu někdy prostě vyrvat srdce a sledovat, jak dlouho potrvá, než zase doroste?
U sluèaju ubistva, raèun lako naraste do 150.000 dolara.
U vraždy to může být až 150 tisíc.
Možemo odrezati glavu pre nego naraste ukoliko napadnemo odmah.
Když hned zaútočíme, usekneme hlavu hada.
A u sledećih nekoliko decenija, kad svetska populacija naraste do 10 milijardi, ovaj broj će se morati skoro duplirati, na 100 milijardi životinja.
Během příštích desetiletí, kdy lidská populace dosáhne 10 miliard, se toto číslo téměř zdvojnásobí na 100 miliard zvířat.
I zaista je dug put pred nama, ima mnogo toga da se nauči, ali jedno znam, a to je da uz kreativnost i posvećenost možete da stvorite lepotu i udobnost i sigurnost, pa čak i luksuz od materijala koji će ponovo da naraste.
Ještě je před námi dlouhá cesta, hodně se toho musíme naučit, ale jsem si jistá, že tvořivost a zanícení vám pomůže vytvořit krásu a pohodlí a bezpečí a dokonce luxus i z materiálu, který zase znovu doroste.
Počinje kao mala, mikroskopska mreža ćelija koja može da naraste do veličine od samo pola kubnog milimetra.
Zpočátku jsou nepatrnými, mikroskopickými shluky buněk, které se mohou rozrůst pouze do objemu půl krychlového milimetru.
Onda ne može da naraste jer se ne snabdeva krvlju, pa nema dovoljno kiseonika i hranljivih materija.
Dále se rozrůstat nemohou, protože nejsou zásobovány krví, a proto se jim nedostává kyslíku a živin.
A kad to javiše Davidu, on posla pred njih, jer ljudi behu grdno osramoćeni, i poruči im car: Sedite u Jerihonu dokle vam naraste brada, pa onda dodjite natrag.
To když oznámili Davidovi, poslal proti nim, (nebo muži ti zohaveni byli velice), a řekl jim král: Pobuďte v Jerichu, dokudž neobrostou brady vaše, potom se navrátíte.
A kad neki otidoše, te javiše Davidu za te ljude, on posla pred njih, jer ljudi behu grdno osramoćeni, i poruči im car: Sedite u Jerihonu dok vam naraste brada, pa onda dodjite natrag.
Tedy odešli někteří, a oznámili Davidovi o těch mužích. I poslal proti nim, (nebo byli muži ti zlehčeni velice), a rozkázal jim král: Pobuďte v Jerichu, dokudž neobrostou brady vaše; potom se navrátíte.
Kad trava naraste i pokaže se zelen, kupi se trava po planinama.
Když zroste tráva, a ukazuje se bylina, tehdáž ať se shromažďuje seno s hor.
Nasilje naraste prut bezakonja, niko neće ostati od njih ni od mnoštva njihovog ni od buke njihove, niti će biti naricanja za njima.
Ukrutnost vzrostla v prut bezbožnosti. Nezůstaneť z nich nic, ani z množství jejich, ani z hluku jejich, aniž bude naříkáno nad nimi.
I učinih da rasteš na hiljade kao trava u polju; i ti naraste i posta velika i dodje do najveće lepote; dojke ti napupiše, i dlake te probiše; ali ti beše gola naga.
Rozmnožil jsem tě jako z rostliny polní, i rozmnožena jsi a zveličena, a přišlas k největší ozdobě. Prsy tvé oduly se, a vlasy tvé zrostly, ač jsi byla nahá a odkrytá.
U onaj ću dan učiniti da naraste rog domu Izrailjevom, i tebi ću otvoriti usta medju njima, i znaće da sam ja Gospod.
V ten den rozkáži vypučiti se rohu domu Izraelského. Tobě též způsobím, že otevřeš ústa u prostřed nich, i zvědí, že já jsem Hospodin.
I podigoh oči svoje i videh, i gle, stajaše kraj vode ovan, koji imaše dva roga, a rogovi behu visoki, ali jedan viši od drugog, i viši naraste posle.
A pozdvih očí svých, viděl jsem, a aj, u toho potoka stál skopec jeden, kterýž měl dva rohy. A ti dva rohové byli vysocí, a však jeden vyšší než druhý, ale ten vyšší zrostl posléze.
I iz jednog od njih izidje jedan rog malen i naraste vrlo velik prema jugu i istoku i prema krasnoj zemlji.
Z těch pak jednoho vyšel roh jeden maličký, a zrostl velmi ku poledni a východu, a k zemi Judské.
I naraste dori do vojske nebeske, i obori na zemlju neke od vojske i od zvezda, i pogazi ih.
A zpjal se až k vojsku nebeskému, a svrhl na zemi některé z vojska toho i z hvězd, a pošlapal je.
I naraste dori do poglavara toj vojsci, i uze Mu svagdašnju žrtvu, i sveti stan Njegov obori.
Anobrž až k vojska toho knížeti zpjal se, nebo od něho zastavena byla ustavičná obět, a zavržen příbytek svatyně Boží,
A druga padoše u trnje, i naraste trnje, i podavi ih.
Jiná pak padla v trní; i vzrostlo trní, a udusilo je.
I drugo pade u trnje; i naraste trnje i udavi ga, i ne donese rod.
A jiné padlo mezi trní; i zrostlo trní, a udusilo je. I nevydalo užitku.
0.87491106987s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Trvalo jen tři dny, než každá buňka v jeho těle nekontrolovatelně narostla. 