U meðuvremenu, Predsednik Galbrain i njegova administracija, nisu napredovali u istrazi atentata.
Mezitím, prezident Galbrain a jeho administrativa nepokročili vůbec nikam s vyšetřováním atentátu
Provalnici koji su napredovali do oružanih pljaèkaša.
Poskokové, kteří se změnili v lupiče.
Polse bih napravio bilans, ubijenih 20 muškaraca, 15 žena, devetoro dece, a toliko smo napredovali.
Pak bych mohl sestavit čistě akademickou bilanci: 20 zabitých mužů, 15 žen, 9 dětí pro postup vpřed o tři metry.
Postali su receptivni na ljudski govor, i tokom manje od dva veka, napredovali su od izvoðenja samih trikova do obavljanja dužnosti.
Začaly reagovat na lidský hlas a během necelých dvou staletí pokročily od předvádění pouhých triků k poskytování služeb.
Onda su napredovali... da ulaze u trag odbeglim crnim robijašima.
Pak pokročili k hledání uprchlých černých trestanců.
Zar uopšte nisu napredovali u poništavanju uèinka tretonina?
To neudělali vůbec žádný pokrok ve zvrácení účinků tretoninu?
Pre nego što si otišao, napredovali smo.
Ano, než jste odešel, dělal jste tu pokroky.
Pa, napredovali su prokleto brzo, zar ne?
Tak to se rozvinuli zatraceně rychle, viďte?
Nisu napredovali u sluèaju u posljednje 2 godine.
Za poslední dva roky se v tom případu nijak nepohli.
Rorschach i ja smo napredovali u problemu bandi radeæi zajedno.
Rorschach a já jsme se celkem úspěšně postavili gangům tím, že jsme spolupracovali.
Napredovali su još više, ali su se povukli.
Mohli pokračovat dál, ale stáhli se.
Zar nismo napredovali od vremena kada zbog jedne lampice ne rade ukrasi?
To nemáme lepší systém, než mají obyčejná světýlka na stromečku?
Napravili ste uspješan posao i napredovali, tehnièki ste nadareni.
Odvedl jste při růstu vynikající práci, jste technicky bystrý.
Dakle, napredovali smo u razvoju i korištenju tehnologije na eksponencijalan način.
Takže se stále zlepšujeme v rozvoji užívání technologií exponenciálním způsobem.
S tobom kao partnerom, napredovali bismo u odnosu uliènu muljažu.
Jsi velmi talentovaný, chlapče. S tebou jako s mým partnerem, bysme se mohli dostat miho ulici
Bili ste tako ljuti što niste napredovali da ste se iskalili na svojoj šefici...
Byla jste tak rozčilená, že nejdete kupředu, že jste zkritizovala svou šéfovou... - Ne.
Želim da misliš na to kako budemo napredovali.
Já... Chci, abys na to myslel, až budeme pokračovat.
Stvarno su napredovali otkad te nije bilo, obojica.
Opravdu se postavili na vlastní nohy, když jsi byl pryč... oba dva.
Viver mi je isprièao kako ste napredovali.
Weaver mi řekl, jak jsi povýšil.
Pod mojom vlasti, Terminal Island i Smrtonosna Utrka su napredovali.
Pod mým dohledem má Terminal Island a Rallye smrti vždy úspěch.
S obzirom da si ti kao starešina radio na tom sluèaju, želimo da saraðujemo sa tobom, kako bismo napredovali u istrazi, a ne da tražimo greške.
Ano, madam. Jelikož jste vyšší vyšetřující důstojník toho případu, Jerry, chceme s vámi blízce spolupracovat, abychom pokud možno pokročili ve vyšetřování, ne abychom hledali chyby.
Trebam znati koliko ste napredovali i imali li još nešto zbog èega se moram brinuti.
Musím vědět, jak daleko jste se dostali a jestli existuje ještě něco dalšího, čeho bychom se měli obávat.
Vidim da ste napredovali s postavljanjem, pukovnièe.
Koukám, že v přípravách jste pokročili, plukovníku.
Zato što se niste promijenili, niste napredovali.
Protože jste se nezměnily, a nejste dokonalí.
Moj sin je ubijen u Normandiji, dok su Nemci napredovali.
Můj syn zemřel v Normandii, když Němci pokročili.
Mislila sam da ste vas dvoje napredovali.
Myslela jsem, že jste udělali pokrok.
Dobro, napredovali smo i pitali Rebeku za njenog oca.
Fajn, Rebeccy jsme se otevřeně zeptali na jejího tátu.
Korak po korak, napredovali smo u svakoj trci.
Krok po kroku jsme byli každý závod lepší.
Da li ste zataškali incident da biste napredovali u karijeri?
Detektive, zamlčel jste tento incident, abyste si přilepšil v kariéře?
Vidite listiće kako se otvaraju i zatvaraju, na ovom srčanom zalisku koji se trenutno koristi u eksperimentalne svrhe da bismo napredovali sa istraživanjem.
Takže vidíte, jak se záklopky otevírají a zavírají -- této srdeční chlopně která je v současné době experimentálně používána, aby se dostala do dalších studií.
Čini mi se da ono što se mora dogoditi da bi napredovali je da moramo ohrabriti ljude da rizikuju.
Mám pocit, že aby se věci pohnuly kupředu, je třeba podpořit lidi, aby zariskovali.
Onog trenutka kada imamo jezik, možemo izneti svoje ideje i sarađivati kako bismo napredovali kako nikada ranije ne bismo uspeli.
Jakmile máme jazyk, můžeme skloubit své nápady s cizími a spoluprací docílit takové prosperity, jíž jsme předtím bez jazyka nemohli dosáhnout.
Napredovali smo do toga da smo postali farmeri i uzgajivači informacija.
A pak se z nás stali zemědělci a pěstitelé informací.
Mnogi vrhunski ekonomisti su se ovim pitanjem bavili ceo život, mnogo smo napredovali kao nauka i dosta toga razumemo o ovom pitanju.
Mnoho výborných ekonomů zasvětilo celý život této otázce a jako obor jsme udělali obrovský pokrok a mnohému v této otázce porozuměli.
Zaista verujem, da će se, kako budemo napredovali sa saznanjima, ispostaviti da je ceo mozak mušice u stvari jedna veća verzija ovog stomačno-želudačnog gangliona i da je to uzrok tome što sa samo nekoliko neurona možemo da uradimo toliko toga.
Takže si myslím, že až se dozvíme více, ukáže se, že celý muší mozek je prostě větší verzí tohoto žaludečního ganglionu, a to je jeden z důvodů, proč to dokáže tolik věcí s tak malým počtem neuronů.
A ono što vidite je, u stvari, jedna fenomenalna priča o uspehu o kojem se ne zna puno, a to je da smo neverovatno napredovali.
A co zde lze vyčíst je ohromný úspěch, který ale není moc známý, v tom, že jsme dosáhli úžasného pokroku.
Dakle, napredovali smo u našem razumevanju naseljivosti, ali smo isto tako napredovali u našem razumevanju i toga šta predstavlja život na Zemlji.
Takže, děláme pokroky v pochopení obyvatelnosti, ale zároveň děláme pokrok v pochopení, jaké jsou vlastně známky a podpisy života na Zemi.
Da bismo napredovali dalje, moramo prvo da izbegnemo antropomorfnost.
Abychom mohli odpovědět, musíme se vyvarovat antropomorfizaci.
Poražavajuća je ironija da smo napredovali kao pojedinci a nazadovali kao zajednice.
Je to zdrcující ironie, jak daleko jsme se posunuli dopředu jako jednotlivci, a jak dozadu jako komunity.
Ali i neverovatnom otpornošću ljudi koji su napredovali uprkos vladi, a ne zbog nje.
Ale také s neuvěřitelnou nezlomností lidí, kteří prosperují navzdory vládě, spíš než díky ní.
I njegova komunikacija i interakcija u društvu toliko dramatično su napredovali, da se on uključio u redovnu školu i čak postao super šampion u karateu.
A jeho schopnost komunikovat a interagovat se tak ohromně zlepšila, že byl zapsán do normální školy a dokonce se stal šampiónem v karate.
Zato držite reči ovog zaveta i tvorite ih, da biste napredovali u svemu što radite.
Ostříhejtež tedy slov smlouvy této a čiňte je, aby se vám šťastně vedlo všecko, což byste činili.
0.63113188743591s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mezitím, prezident Galbrain a jeho administrativa nepokročili vůbec nikam s vyšetřováním atentátu 