Prevod od "napraviš" do Češki


Kako koristiti "napraviš" u rečenicama:

Neæu ti dozvoliti da napraviš istu grešku kao i ja.
Nedělej stejnou chybu, jakou jsem udělal já.
Zašto ne napraviš pauzu i doðeš da igraš lopte?
Proč si nedáš pauzu a nezahraješ si s balónem?
Ako to ne napraviš, zanemaruješ svoju amerièku dužnost.
Když to neděláš, neplníš svou občanskou povinnost.
Stvarno znaš da od neèeg jednostavnog napraviš nešto prelepo.
Rhondo, jak to děláš že z každý maličkosti vykouzlíš zázrak?
Ne želim da napraviš iste greške kao ja.
Já vím! Nechci, abys udělala stejnou chybu jako já!
Nemoj da napraviš istu grešku kao i ja.
Neudělej tu samou chybu, co jsem udělala já.
Ako napraviš ovo... nema povratka, znaš?
Tak to jsou amatéři. Aspoň se jich líp zbavíme.
Ako ovo napraviš, to je isto kao da samo ubiješ mojeg sina.
Jestli to uděláš, jako bys mého syna zastřelila ty sama.
Kada moj partner zatraži da naðeš broj, predložio bih ti da to napraviš.
Když můj partner řekl, abys vysledoval to číslo, tak ti navrhuju, abys to udělal.
Nemoj da me zvekneš, pokušaj samo da ovo napraviš sa pesnicom.
Nechci tě praštit, jenom si chci ťuknout.
Što bi on želio da napraviš?
Co by chtěl abys teď udělala?
Sad si odluèila da od najstarijeg sina napraviš beskuænika?
A teď co, rozhodla ses, já nevím, udělat ze svého prvorozeného syna bezdomovce?
Kakav god izbor da napraviš, koji god detalj promeniš, uvek æemo završiti ovde.
Bez ohledu na rozhodnutí, která učiníš, bez ohledu na detaily, které změníš,...vždycky skončíme tady.
Šeldone, ako pokušaš da sa Ejmi napraviš bebu u petrijevoj posudi, reæi æu te majci.
Sheldone, pokud se pokusíš mít s Amy dítě z Petriho misky, prásknu tě tvojí matce.
Jedan savet, moraš da napraviš prvi potez.
Dám ti malou radu. Musíš udělat první krok.
Da li je to dio u kojem te moram moliti da to ne napraviš?
Je tohle ta část, kdy vás mám prosit, abyste to nedělal?
Reci mi kako si došao na tu ideju da napraviš olovku od lišæa, Frenkline?
Prozraď mi, jak se zrodil ten nápad vyrobit tužku z listí. Frankline?
A kada si kraljica, imaš moæ da napraviš svet boljim mestom.
A až budeš královnou, budeš mít moc udělat ze světa lepší místo.
Ne želiš da napraviš neprijatelja od mene, Barbi.
Nejsem ten, z koho by sis chtěl udělat nepřítele, Barbie.
Pokušavaš da od njega napraviš hibrida.
Snažíš se ho proměnit v hybrida.
Ne želim da i ti napraviš istu grešku.
Nikdy jsem se jí nepostavil. Nechci udělat stejnou chybu.
Sve ove promene kroz koje prolaziš, jednog dana... jednog dana misliæeš na njih kao na blagoslov, a kad taj dan doðe, moraæeš da napraviš izbor.
Všechny ty změny, kterými procházíš. Jednou... Jednou je uvidíš jako požehnání a potom se budeš muset rozhodnout.
Kad se Mosiju svidi kako radiš, napraviš ga partnerom.
Když má Mossi rád tvůj podnik, udělej z něho partnera.
Samo sam rekao da izbore koje napraviš u 30-oj, nisu isti koje napraviš u 60-oj.
Řekl bych, že volby, které děláš, když je ti 30, nejsou stejné jako volby v šedesáti.
Šerloče, ako samo još jedan korak napraviš, kunem ti se da ću te ubiti.
Sherlocku, ještě jeden krůček, a já tě zabiju.
Otac mi je upravo umro a sve do èega je tebi stalo je da napraviš svoj snimak.
Můj táta umřel, a vąe, co péče o je stále váą výstřel.
Platili smo ti da napraviš ureðaj, ne i da ga daš ostatku sveta.
Zaplatili jsme vám, abyste to zařízení vyrobil, a ne ho dal světu.
Samo želim da mi napraviš tortu.
Jen chci, abys mi udělala dost.
Napraviš sebi baštu, nauèiš se da živiš od zemlje.
Já mluvím o organických kvalitních semenech vytvoří zahradu, živou zemi
Ali nikad nemoj da napraviš kobnu grešku i da pogrešno protumaèiš moje namerno zatvaranje oèiju.
Ale dávejte si hodně velký pozor, abyste si mou záměrnou krátkozrakost nespletl se slepotou.
Nadam se da si predvidela da napraviš rezervnu kopiju.
Vážně doufám, že jste si předvídavě udělali kopii.
Nije da ti govorim kako da vodiš posao, ali mislim da bi kafa trebala da bude prva stvar koju napraviš.
Minnie, nechci ti radit, co máš dělat, ale nejdřív by to chtělo kafe.
Margo Rot Spiegelman, 2 posle ponoæi, nije u vezi... ona igra, mrak je... i ti ništa ne napraviš.
Co je to s tebou, brácho? Margo Roth Spiegelman. Dvě ráno, je bez kluka.
Želiš da napraviš još jedan finansijski krah poput onog što smo upravo imali, ali na mnogo gori naèin.
Chcete další zhroucení ekonomiky, jen o něco větší, než to minulé.
Ti si za jedan dan uspeo da napraviš ono što mnogi parovi urade za nekoliko decenija.
Za jeden den jsi zvládl to, čeho se některé páry snaží dosáhnout roky.
Olivija, da li bi bila dobra da nam napraviš malo limunade?
Olivie, byla bys tak hodná a udělala bys nám limonádu?
Èim napraviš potez, visoko plaæeni naoružani muškarci æe da krenu prema ovoj prostoriji, sa samo jednim zadatkom.
Jakmile se o něco pokusíš, velice dobře placení muži se zbraněmi vstoupí do této místnosti, s velmi specifickým úkolem.
Postoje i prilično ilegalna poslovanja: od svoje ćelije napraviš prostoriju za tetoviranje.
Dále máme už celkem nelegální činnosti, jako je provozování tatérského salonu mimo svou celu.
rekla sam: "Trebalo bi da napraviš eksperiment.
Řekla jsem jí: "Měla bys udělat experiment."
1.0978019237518s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?