Prevod od "neudělej" do Srpski


Kako koristiti "neudělej" u rečenicama:

Neudělej žádnou blbost, než zjistím, co se dá dělat.
Ne pravi gluposti dok ne vidim šta mogu da uradim.
A teď, neudělej nic čeho bychom potom oba litovali, dobře, Mikey?
Nemoj ništa raditi jer æe i tebi i meni biti žao kasnije, Majki.
Neudělej z toho jatka. Jako posledně.
Probaj da ne napravis onoliki krkljanac kao prosli put.
Neudělej chybu, vítězství je na dosah.
Pazi da ne pogrešiš Sada kada vodimo.
Phoebe, já vím, že ta práce je pro tebe řešení, ale prosím tě neudělej nějakou...
Fibi, znam da misliš da je ovaj posao rešenje za sve, ali molim te, -nemoj da uradiš ništa...
Nikdy neudělej ve svém životě krok... který by způsobil hanbu tvé rodině.
Nikada ne kreci nekuda u zivotu što moze doneti sramotu porodicnom imenu ili prestizu.
Prosím tě, neudělej nic ženě ani dceři.
Molim te, nemoj mojima ništa uèiniti!
Neudělej něco pitomého, nebo půjdeš do vězení.
Nemoj da napravis neku glupost ili ides u zatvor.
Drž se a neudělej něco stupidního.
Drži se èvrsto, i nemoj uèiniti ništa glupo.
Neudělej stejnou chybu jakou udělala Gracie.
Nemoj da napraviš istu grešku kao Gracie.
Kriste, Abe, neudělej nic hloupého, ano?
Christ, Abe nemojte napraviti nista glupo, ok?
Neudělej tu samou chybu jako já.
Ne èini istu pogrešku kao ja.
Prosím, neudělej nic, čeho bys pak litoval.
Molim te, nemoj uèiniti nešto zbog èega æeš zažaliti.
Udělej to vše, neudělej nic, nebo možnost "c", jsi lhářka a pokrytec.
Uradi sve, ne radi ništa, ili pod "c"... ti si lažov i licemer.
Neudělej stejnou chybu, jako já, kluku.
Ne pravi istu grešku kao i ja.
Neudělej stejnou chybu, jako já, Johne!
Nemoj ponoviti istu grešku kao i ja, Džone!
Sookie, neudělej tu chybu, že bys ji považovala za přítelkyni.
Sookie, grešiš, ako misliš da vas dve možete da budete drugarice.
Pěkně se posaď, neudělej žádnou blbost.
Sjednite mirno, ne radite ništa glupo.
Seznam Molly z Public Affairs s jakoukoliv dobou zprávou, kterou můžeme nakrmit média, ať jsou na naší straně a neudělej žádnou chybu.
Previše pažnje. Drži Moli iz odnosa sa jvnošæu, obaveštenu sa svim dobrim detaljima, da hrani medije. Zadržimo ih na našoj strani, i nemojte praviti greške.
Neudělej to a pak na mě zapomeň.
Nemoj da me zaboraviš posle ovoga.
Neudělej žádnou chybu synku - Já nejsem blbej
Не буди глуп. -Да не будем глуп?
A neudělej z toho volbu mezi ním a mnou.
Nemoj misliti da je ovo izbor izmeðu njega i mene.
A neudělej nic hloupýho, zatímco budu pryč. Jasné?
I ne pravi nikakve gluposti dok me nema.
Prosím, neudělej něco, čeho budeš litovat, Lucasi.
Molim te nemoj da uradis nesto zbog cega bi zazalio, Lucas.
Ale neudělej stejnou chybu jako já.
Ali nemoj uèiniti istu grešku koju sam ja uèinila.
Zabodla jsi do mě nůž soudu, pokračuj, ale neudělej chybu, jeho krev je na tvých rukách stejně jako na mých.
Samo napred, krivi mene, ali jedno neka ti bude jasno. Njegova krv je na tvojim rukama koliko i na mojim.
Neudělej tady bordel, musel bych to uklízet.
Ne pravi nered. Ja æu morati pospremiti.
Neudělej nic hloupého, Kalindo, neodcházej od nás.
Ne pravi gluposti, ne idi od nas.
Jen z něj neudělej zase vrak.
Samo te molim da ga ne uništiš.
Neudělej chybu, které budeš do konce života litovat.
Ne pravi grešku, zbog koje æeš žaliti ostatak života.
Neudělej nic, čím bys to zradil.
Nemoj uèiniti nešto da to izdaš.
Neudělej tu stejnou chybu s tím klukem, s kterým tady pobíháš.
Ne bi istu grešku Sa klinca radite s oko.
Když do toho půjdu, neudělej ze mě blázna.
Ako. Nemoj da napraviš budalu od mene.
Hej, neudělej tu stejnou chybu jako já.
Hej... Nemoj da napraviš istu grešku kao i ja.
Wally, neudělej chybu, které budeš litovat po zbytek života.
Nemoj da napraviš grešku zbog koje æeš se kajati celog života.
Chtěli mít možnost říct: "Hele, neudělej tu stejnou chybu jako já."
Oni to žele. Žele priliku da kažu: "Slušaj, ne ponavljaj moju grešku."
1.824511051178s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?