Ali kad ga je svijet najviše trebao, on je nestao.
Před dávnými časy spolu žily čtyři národy v harmonii.
Ona je žena sa najviše slušnih pomagala.
Je to ta s největším naslouchátkem.
Znaš šta najviše volim u vezi Božiæa?
Víš, co mám ráda na vánocích?
To je najviše što mogu da uradim.
Nic lepšího pro ně udělat nemohu.
Znaš šta najviše volim kod tebe?
Víš, co na tobě mám nejradši?
To je najviše što mogu uèiniti.
Je to opravdu to nejlepší, co můžu udělat.
Znaš šta æe mi najviše nedostajati?
Víš, po čem se mi bude chybět nejvíc?
Je li to ono što zaista najviše želiš?
Je to vážně to, co chceš nejvíc?
Jer ja mislim da bi ti u stvari najviše želela da naðeš naèin da spaseš Willa.
Takže bych si myslel, že bys ze všeho nejvíc chtěla najít způsob, jak ho zachránit.
On pokazuje na ono što želiš najviše na svetu.
K věci, kterou chceš ze všeho nejvíc.
A ono što ti želiš najviše na ovom svetu... je da naðeš sanduk Davyja Jonesa, zar ne?
A ty chceš ze všeho nejvíce najít truhlu Davyho Jonese, je to tak?
Znaš šta mi se najviše sviða?
Víš, co se mi líbí nejvíc?
Znaš li šta najviše volim kod tebe?
Víš, co na tobě zbožňuju ze všeho nejvíc?
Najviše što sam imao za ponuditi svetu bile su dobre namere i poveæi kapacitet primanja batina.
Vše co jsem mohl nabídnout byly dobré úmysly a zvýšená šance dostávat přes hubu.
To mi se najviše sviða kod tebe.
To jsem si na tobě užívala nejvíc.
Ima tendenciju da otera ljude do kojih mi je najviše stalo.
Odhání ode mě lidi, na kterých mi nejvíc záleží.
Nik Dane, verovatno si momentalno osoba koju najviše mrze u Americi.
Pravděpodobně jste osoba, kterou nejvíc nenávidí v Americe.
Najviše sam ispunjen radošæu kad promenim neèije mišljenje.
Jsem tak rád, že jste si to rozmyslel.
Staviæemo ti ogrlicu za kontrolu i prodati onome ko ponudi najviše.
Dáme ti elektrický obojek a prodáme tě nejvyšší nabídce.
Najviše od svega je želeo za tebe da imaš obièno detinjstvo.
Jeho největším přáním bylo, abys měl normální dětství.
Kao što vidite, prišli smo skoro najviše što smo mogli, ali nažalost, Montana je trenutno kompletno blokirana.
Jak vidíte, dostali jsme se tak blízko, jak jen to šlo. Montana je však nyní bohužel zcela uzavřená.
koja je u američkoj istoriji najdeblja, najviše duguje i zavisna je od lekova.
nejzávislejší a nejléčenější generace dospělých v historii USA.
Znate, mislim da će ovde verovatno biti nekih predavanja koja i neću moći u potpunosti da shvatim, ali koncepti koji najviše očaravaju su oni koji su istovremeno i najjednostavniji.
Víte, nad mojí hlavou snad proběhnou nějaké prezentace, avšak ty nejúžasnější koncepce probíhají přímo pod mýma nohama.
(Smeh) Ali ono čime se najviše bavim je rukovođenje službe za upravljanje bolom u dečijoj Packard bolnici na Stenfordu u Palo Altu.
(smích) Nejvíce se ovšem věnuji léčbě bolesti v Dětské nemocnici Lucile Packardové v kalifornském Stanfordu.
Više nego automobili ili internet ili čak taj mali mobilni uređaj o kome stalno pričamo, tehnologija koju najviše koristite skoro svakog dana je ovo, vaša guza.
Více, než auta nebo internet nebo dokonce ta malá mobilní zařízení, o kterých stále mluvíme, technologie, kterou užíváte nejvíc skoro každý den je tohle, váš zadek.
i koji će zaradjivati najviše novca.
A který si vydělá nejvíce peněz?
Možete da nađete šta vam najviše odgovara, ali vam trebaju zaustavni znaci u vašem životu.
Můžete přijít na to, co je pro vás nejlepší, ale ve svém životě potřebujete značky "Stop".
Već smo našli najviše planine na svetu, nadublje doline na svetu, podvodna jezera, podvodne vodopade -- mnogo toga smo podelili sa vama sa bine.
Již jsme nalezli nejvyšší hory na světě, nejhlubší propasti na světě, podvodní jezera, podvodní vodopády -- spoustu toho jsme vám ukázali na jevišti.
Ipak, jedna od stvari koja me je najviše iznenadila u mom istraživanju je koliko su stavovi promenljivi.
Jedna z věcí, které mě v mém výzkumu překvapily nejvíc je, jak moc lze měnit postoje.
Dokumenta koja su dobila najviše pažnje bili su privatni mejlovi čija se bruka najviše cenila u javnosti.
Nejvíce pozornosti se dostalo dokumentům, jako jsou soukromé e-maily, které měly nejostudnější hodnotu.
Neki od vas će možda želeti onaj papir koji je najviše izbeljen umesto izbora onog koji je ekološki najrazumniji.
Někteří z vás by možná chtěli spíš ten toaletní papír, kde je nejvíc bělidla místo té ekologicky nejodpovědnější volby.
Zbog toga će ove godine Kina postati zemlja sa najviše govornika engleskog jezika na svetu.
To je důvod proč tento rok se Čína stane světově největší anglicky mluvící zemí.
Ali najviše od svega, neka vrsta normalizovanog političkog straha izvršila je invaziju na naše živote.
A především jakýsi normalizovaný politický strach vtrhnul do našich životů.
Nažalost, trenutno ga najviše razvija ruska mafija kako bi krala sa bankovnih računa vaših baka.
V současnosti ji bohužel nejvíc využívá ruská mafie, aby vybírala bankovní konto vaší babičky.
I ono što najviše frustrira je: Stiv Levit vam je juče govorio o tome kako ova skupa i za montiranje komplikovana dečja sedišta ne pomažu.
A tak frustrující je na tom tohle: Steve Levitt včera mluvil o tom, jak drahé a nesnadno nainstalovatelné dětské sedačky nepomáhají. Je to plýtvání penězi.
Zamolili smo ove pacijente da ih poređaju od one koja im se sviđa najviše do one koja im se sviđa najmanje.
Požádali jsme tyto pacienty, aby je seřadili od toho, který se jim líbí nejvíc, k tomu, který mají rádi nejméně.
Sve što hoću je da mi poređaš ove reprodukcije od one koja ti se sviđa najviše do one koja ti se sviđa najmanje."
od toho, který máš nejradši, k tomu, který se Ti líbí nejmíň."
- sposobnost da donosite odluke i menjate mišljenje -- prijatelj prirodne sreće, jer vam dozvoljava da birate među svim tim divnim budućnostima i nađete onu koja vam najviše odgovara.
schopnost vybrat si a změnit názor - je přítelem přirozeného štěstí, protože Vám dovoluje si vybrat ze všech těch úžasných verzí budoucnosti tu, která Vás nejvíc potěší.
I momak ne oklevaše učiniti to; jer mu kći Jakovljeva omile veoma; i on beše najviše poštovan izmedju svih u kući oca svog.
A nemeškal mládenec učiniti toho; nebo se mu zalíbila dcera Jákobova. A on byl nejvzácnější ze všech v domě otce svého.
Pravda je Tvoja, Bože, do najviše visine; u velikim delima, koja si učinio, Bože, ko je kao Ti?
Nebo spravedlnost tvá, Bože, vyvýšená jest, provodíš zajisté věci veliké. Bože, kdo jest podobný tobě?
Jedni pak vikahu jedno a drugi drugo; jer beše sabor smućen, i najviše ih ne znahu zašto su se skupili.
A jedni tak, jiní jinak křičeli; nebo byla obec zbouřena, a mnozí nevěděli, proč jsou se sběhli.
Žalosni najviše za reč koju reče da više neće videti lice njegovo; i otpratiše ga u ladju.
Rmoutíce se nejvíce nad tím slovem, kteréž řekl, že by již více neměli tváři jeho viděti. I provodili jej až k lodí.
Ako ko govori jezikom, ili po dvojica, ili najviše po trojica i to poredom; a jedan da kazuje.
Buďto že by kdo jazykem cizím mluvil, ať se to děje skrze dva neb nejvíce tři, a to jeden po druhém, a jeden ať vykládá.
1.6689450740814s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Před dávnými časy spolu žily čtyři národy v harmonii. 