Imala je oseæaj kao da klizi, naginje se i pada... pada dole... kao da æe se svakog trenutka udaviti... a nikoga nema ko bi pomogao.
Měla představu, jako by padala po stráni dolů... stále hlouběji... jako by jí to mělo zadusit... nic jí nedrželo...
Muškarac sa kapuljaèom u èetiri ujutro se ne naginje nad tebe, ako nema nož, zar ne?
Nikdo by se nad tebou nesklánel ve 4 ráno v pláštence, - kdyby nemel nuž, ne?
Mokrite u nekom prljavom javnom WC-u, i èovek u susednom boksu se naginje i pita vas o Bogu, o Kafki, ili slobodi nasuprot odgovornosti.
Pocákáte se na špinavých veřejných záchodcích, a chlápek vedle se k vám nakloní a zeptá se vás na Boha nebo Kafku nebo na svobodu proti zodpovědnosti.
Smatram da svaka mana naginje neèem lošem.
Domnívám se, že každá povaha má svou stinnou stránku.
Ušao je unutra i video nekoga u senci kako se naginje nad telom.
Šel dovnitř. Uviděl postavu, někoho ve stínu, jak se sklání na tělem.
Moj ukus lièno više naginje Italijanima, ali Nemaèki barokni stil je bio pod jakim Italijanskim uticajem.
Líbí se mi spíš Italové, ale německé pozdní baroko bylo Italy ovlivněno.
Džet set karijera nije za nekoga ko stavlja porodicu na prvo mesto... želi sigurnost i stabilnost, naginje ka brižljivosti.
To je docela divná kariéra pro člověka, který má rodinu na prvním místě... to si vyžaduje stabilitu a bezpečnost, opírámeli se tímto směrem.
Isuviše gospode se žali na nelagodnost u donjem delom kième kada se naginje unazad, dok uživa u cigari posle obroka.
Spousta džentlmenů si stěžuje, že je tlačí do zad, když vychutnávají svůj doutník po jídle.
Pogledajte naèin na koji on steže njenu ruku sa svoje obe i kako se naginje prema njoj.
Všimněte si způsobu, jak ji svírá ruku a otáčí se k ní.
Jesi li primijetila da sve što napraviš uvijek malo naginje na lijevu stranu?
Všimla sis, že cokoli uděláš, má to tendeci naklánět se trochu doleva?
Vince Masuka se naginje samo na jednu stranu.
Vince Masuka jde jen jednou cestou.
Da, ali slamka se naginje u desno.
Jo, ale to brčko se točí doprava.
Prièa se da Apollo naginje Hamiltonu.
Povídá se, že se Apollo přiklání k Hamiltonům.
Hunt je tako sladak kada se naginje prema krvavim vojnicima.
Huntík je tak rozkošný, když se stará o zkrvavené vojáčky.
Secretariat se leðima naginje na vrata.
Secretariat se opírá o zadní část brány.
Stojim iza nje, otkopèavajuæi njenu haljinu, a ona poèinje da se naginje napred-nazad prema ogledalu, da bih mogla videti bliže svoje lice u ogledalu.
Stojím za ní, rozepínám zip, a ona se nakloní k zrcadlu, takže vidí svoji tvář blíže.
Ali èim poène da naginje u mom pravcu, uleæem.
Ale v momentu, kdy mi začne dávat naději, budu bojovat. Platí?
Pa, Šeikov Engleski pomalo naginje ka misticizmu, slažete li se?
Šejkova angličtina má sklony být mystickou, nemyslíte?
Oèito, Grissom naginje ka seksualno pustolovnim ženama èiji halapljivi apetiti mogu biti zadovoljeni jedino opasnom i neobuzdanom strašæu.
Očividně má Grissom slabost pro sexuální dobrodružství se ženami, jejichž choutky mohou být naplněny jen nebezpečnou a prudkou vášní.
Otac održava krhki balans izmeðu svoje kæeri, koja je saveznik svijetle strane, i sina koji više naginje tamnoj strani.
Otec udržuje rovnováhu mezi jeho Dcerou, která je pojí se Světlou stranou a Synem, který je hnán stále více k temnotě.
On naginje prema Kinsley/Johnu, neæu ti lagati, neæu ti srati, ne želim da budeš zaslijepljen.
To je vše. On se přiklání ke Kinsley/Johnovi, takže ti nebudu lhát, Nechci tě omrdávat, nechci, aby to přišlo z čista jasna.
Malo je verovatno, ali postoji žalba da se moj avion naginje.
Je to nepravděpodobné, ale letoun prý táhne do strany.
Ideja da postoji sila u svemiru koja naginje dogaðaje na tvoju stranu ili protiv tebe je smešna.
Myšlenka, že ve vesmíru existuje síla, jež naklání události ve váš prospěch, nebo proti němu, je směšná.
Pogledajte kako ona naginje svoju obraz na njenoj ruci.
Hle, jak svou rukou podpírá si tvář.
Stavi Fichtnera u "naginje ka da" kolonu.
Dej Fichnera do sloupce "spíše ano".
Znaci da više naginje teoriji ubojstva i samoubojstva?
Takže, se přiklání spíše k teorii vražda a pak sebevražda?
Iznenada, èamac poèinje da se naginje.
A zničeho nic se loď začala přetáčet.
Ponekad, kada je naš sin naginje glavu pod određenim kutom, sam vas vidjeti.
Občas, když náš syn natočí hlavu jistým směrem, vidím tebe.
Jedan od njih se naginje preko mog uspavanog druga.
Jeden z nich se ohnul nad mým spícím nadřízeným.
Ali sada ne možemo da izaðemo na hamburger a da se neka konobarica ne naginje nad njegov tanjir kao da su njene sise na jelovniku.
Ale teď... Už si ani nemůžeme zajít na burger, aniž by se mu nějaká servírka nenakláněla nad talířem, jako by na menu byly i její kozy.
Ali èim ona naginje tome da joj se ne sviðam, naæi æe i razlog.
Avšak když chce člověk psa bíti, hůl si vždycky najde.
Reèeno mi je da to poslanstvo naginje Heder Dunbar.
Doneslo se mi, že favorizují Heather Dunbarovou.
A sa Skotskom koja naginje ka protestantima svakog dana sve vise, ne mogu da se vratim kuci bez katolicke zastite.
A když Skotsko každým dnem stále víc inklinuje k protestantům, nemohu se vrátit domů bez katolické ochrany.
Došao sam ovde, na TED jer verujem da mnogi od vas shvataju da je putanja morala u univerzumu duga, ali naginje ka pravdi.
Přišel jsem na TED, protože mnoho z vás, myslím, chápe, že mlýny vesmíru melou pomalu, ale ve směru spravedlnosti.
Sad, ako nema najbolje opcije, ako vaga ne naginje u korist jedne od alternativa u odnosu na drugu, onda sigurno alternative moraju biti podjednako dobre.
Pokud nejlepší volba neexistuje a ručička vah se nepřiklání ve prospěch jedné alternativy před druhou, potom obě alternativy musí být stejně dobré.
Sada, naše sadašnje objašnjenje godišnjih doba je da je Zemljina osa nagnuta tako da se svaka hemisfera naginje prema Suncu polovinu godine, a od Sunca drugu polovinu.
Naše současné vysvětlení ročních období je, že zemská osa je takto nakloněna, takže každá polokoule směřuje půl roku ke Slunci, a tu druhou polovinu pryč od něj.
0.51561594009399s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?