Prevod od "nadimak" do Češki


Kako koristiti "nadimak" u rečenicama:

To je moj nadimak za tebe, zar ti se ne sviða?
Dal jsem ti takovou přezdívku. Nelíbí se ti.
Nadimak mu je bio Chucky.....i puno je vremena proveo sa ovim èovjekom.
Měl přezdívku Chucky, a býval často v kontaktu s tímto člověkem.
Tomi Gan je takav uèenik stila Rokija Balboe, da mu je štampa dala nadimak Klon Rendžer.
Tommy Gunn je studentem Rockyho stylu, - Tisk mu přezdívá Clone Ranger.
Znaš koji nadimak nikad nismo probali? "Ros-a-tron."
Viš, která přezdívka se vůbec neujala? "Rosátor."
Ja jednostavno ne vidim, zašto svako mora imati nadimak.
Já jenom nechápu, proč každý musí mať nějakou přezdívku.
Nadimak pevac je stekao na naèin na koji ne možamo pominjati u programu.
Svoji přezdívku "Pták" získal z důvodů, které nemohou být v tomto programu řečeny.
Dao si mi nadimak "Pištolj", pa sam ja tebe nazvao "Joban".
Ty si mě nazval "pistolník" a ja som ti řekl "Jobeš".
Tvoj doušnik je stvarno zaslužio svoj nadimak.
Tvůj práskač si tu přezdívku vážně vysloužil.
Ovo trcanje preko povrsine vode omogucuje dragocene sekunde i nadimak Isus Hrist guster.
Tento třepot přes hladinu řeky si vysloužil jeho vzácnou přezdívku, Bazilišek Ježíš Kristus.
Je l' je tako zoveš, ili je to nadimak?
Tak jí říkáte? To je... Co to je?
Meksièki ubojice su imali nadimak za njega, kako ono bješe?
Mexičtí otroci ho nějak přezdívali. - Jak to bylo?
Èekaš da prokomentarišem tvoj samo-nadenut nadimak.
Čekáš na můj komentář přezdívky, kterou sis sám vymyslel?
Èak si mi uvalila i taj glupi nadimak.
A dokonce si mi vymyslela tu hloupou přezdívku.
Znate već imaju nadimak za tebe?
Víš, že už si pro tebe vymyslely přezdívku?
Pitala je ko sam ja, ja sam joj objasni zašto mi je nadimak Sugar i kakve veze imam sa vebsajtom.
A pak se mě zeptala, kdo jsem, a tak jsem jí vysvětlil, jak jsem přišel k přezdívce Sugar a proč jsem založil tu stránku.
Baz je nadimak, Guverner je titula.
Buzz je přezdívka. Guvernér je titul.
On mi je dao nadimak Veliki Džim iz šalu.
Říkal mi Velký Jime, ale jen jako vtip, víš?
Poznatiji kao "Blek Džek", veoma privlaèan nadimak koji je dobio dok je bio stacioniran ovde oko 1740.
Také známý jako Černý Jack, docela drsná přezdívka. Zřejmě ji získal, když ho sem v roce 1740 umístili.
Nisam hteo da mu dam nadimak.
Nepokoušel jsem se mu dát jméno.
Kako si dobio taj nadimak Èemp?
Takže, jak jsi získal přezdívku "Vůl"?
Da li si upravo ukrao nadimak mog sina?
Tos právě ukradl mému synovi přezdívku?
Od toga ti je potekao nadimak?
Kvůli tomu si dostal tu přezdívku?
Kako li je zadobio taj nadimak.
Zajímalo by mě, jak přišel ke svému jménu.
To je nadimak koji voli da koristi.
To je jen taková vtipná přezdívka, co mi dal.
Mislila sam da je kolumbijski nadimak.
Myslela jsem, že je to kolumbijská přezdívka.
Èovek koji je unajmio "Šibicu" Malona da ubije tvoje roditelje dao je sebi nadimak Filozof.
Muž, který najal Matchese Maloneho, aby zabil tvé rodiče, si říká Filozof.
Interesantno je da Lenard i Peni znaju odakle mu nadimak, a ti ne znaš.
Je zajímavé, že Leonard a Penny vědí o jeho přezdívce, a ty ne.
Ja sam razgovarao sa jednim od njih, nazovimo ga CrvenaBrigada, iako to nije bio njegov pravi nadimak, ali sam mu obećao da neću otkriti ko je on.
Mluvil jsem s jedním z kartařů - říkejme mu RedBrigade- i když to nebyl jeho "skutečný" nick - ale slíbil jsem, že neprozradím jeho totožnost.
(aplauz) Moja sklonost ka grljenju drugih ljudi donela mi je nadimak doktor Ljubav.
(Potlesk) Moje záliba v objímání ostatních mi vysloužila přezdívku Doktor Láska
U isto vreme u Iranu Abololo - to je nadimak naravno - lepio je jedan jedini ženski portret kako bi pokazao da se protivi vladajućem režimu.
Mezitím v Iránu, Abololo - což je přezdívka - vylepil fotografii tváře jedné jediné ženy, aby ukázal svůj odpor k vládě.
A ja sam rekla: „Ne. Neće Dženin Mašina", to mi je bio nadimak.
A já řekla: "Já ne, ne Mašina Janine", což byla má přezdívka.
Ovo je nadimak koji je dat ovoj bolesti.
A to je přezdívka, kterou tato nemoc získala.
Vest o ovoj maloj smešnoj priči brzo se proširila kroz školu i zaradio sam svoj prvi nadimak: Krmenadla.
Tenhle malý hloupoučký příběh se rychle rozšířil po celé škole dostal jsem tak svou první přezdívku: Vepřová kotleta.
Ima čak i svoj simpatični nadimak: hormon milovanja, zato što se oslobodi kada zagrlite nekoga.
Má dokonce i svou roztomilou přezdívku, tulící se hormon, protože se uvolňuje, když někoho objímáte.
Ovo je Toxoplasma gondii ili ukratko Tokso, jer zastrašujućem stvorenju uvek pogoduje simpatičan nadimak.
Toto je toxoplasma gondii nebo zkráceně Toxo, protože děsivý tvor si vždycky zaslouží pěknou přezdívku.
Da li znate da bipolarni poremećaj ima nadimak direktorska bolest?
Vědli jste, že bipolární poruše se přezdívá porucha ředitelů?
0.28805303573608s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?