Samo nadgledam njene veze, umjesto da se upuštam u njih.
Jenom dohlížím na její aférky místo, abych se jich účastnil.
Vlada SAD-a i Meksièka federalna Republika su mene odredile da te nadgledam i èekam da se ja pojavim.
Americká vláda a Federalní Republika Mexico mě pověřili, abych dohlídnul na mou vlastní schůzku u tebe.
Da se vratim i nadgledam oslobaðanje talaca?
Chcete abych se tam vrátil a dohlédl na evakuaci rukojmích?
Moj zadatak je da nadgledam premeštanje Tok'ra baze.
Má mise je dohlížet na přemístění základny Tok'rů.
Obzirom da je vas fond Edi pokrao od mene, uèinite da Chez Ami brzo stane na noge... jer smatram sebe investitorom i želim da... nadgledam svaki svoj interes, 60 centi od svakoga dolara.
Vzhledem k tomu, že Chez Ami vzniklo jen díky penězům, co mi Eddie ukradl, jsem vlastně investor, a musím tedy... dohlížet na své zájmy. Šedesát centů z dolaru, který vyděláte.
Hoæu da ovo ðubre zna da ga nadgledam.
Chci, aby ten hajzl věděl, že ho mám v merku.
Zadužen sam da nadgledam vašu pripremu.
Byl jsem sem přidělen, abych kontroloval vaše přípravy.
Ako sada ovo prvi put čujete, mislite "Sada treba da nadgledam svoje misli, za to će trebati dosta truda."
Jestli to slyšíte poprvé, možná se cítíte: "aha, takže teď musím sledovat své myšlenky, to bude hodně práce".
Mislim da bi bilo dobro da lièno nadgledam Bauerov transfer, a i drugi bi se osetili komotno, zar ne?
Myslím, že by bylo dobré, abych na převoz Bauera dohlédl osobně. Ostatní to uklidní, co říkáš?
Sad, grupa koju ja nadgledam je fokusirana na methamphetamine, koji su rastuæi problem u državi, nažalost.
Zrovna teď se jednotka, které velím, zaměřuje na methamphetamine, což je, bohužel, v naší zemi, rostoucí problém. Hrozné.
Sve njih nadgledam, brinem se o njihovoj sigurnosti.
Sleduju je všechny, aby byli v bezpečí.
Moja vrsta posla hrani nepoverenje, zbog èega nadgledam komunikacije.
Moje práce je o důvěře, takže monitoruju komunikaci.
Predsjednica Taylor želi da ja nadgledam evakuaciju vas i vaše obitelji do zraène baze McGuire.
Prezidentka Taylorová po mně chtěla, abych dohlédl na vaši evakuaci na McGuirovu leteckou základnu.
Nareðeno mi je da obezbedim podršku agencije, da nadgledam i ostala sranja.
Zjednal jsem plnou podporu úřadu. Novou ochranku a takový ty věci.
Zbog èega je predsednik postavio mene da nadgledam izvršenje "Akta o registraciji Osvetnika"(ARO).
Proto mě prezident jmenoval, abych dohlížel na "Zákon o Registraci Maskovancov" (VRA)
Kažem ti, ja æu ipak da nadgledam situaciju dok ne vidim šta se zaista dogaða.
Povím ti, že já, pro jednou budu sledovat situaci dokud nezjistím, o co tady kruci jde.
Znaš, ja nadgledam sve kaskaderske scene, koordiniram sve borbe.
No víš, já tu dohlížím na všechny kaskadérský čísla, řídim každou rvačku.
Žele da nadgledam neke vežbe, ali još uvek nemam raspored.
Chtějí, abych dohlížel na nějaká tréninková cvičení, ale ještě nestanovili rozvrh.
Putovaæu na Malavi svaka dva meseca sledeæe tri godine da nadgledam sve, a imam glavnog pedijatrijskog hirurga koji æe nadgledati operacije dnevno.
Během příštích tří let budu každé dva měsíce létat na Malawi na kontrolu. Každodenní operace za mě bude provádět vedoucí oddělení pediatrické chirurgie.
Dozvoli mi da budem tu i naðem Brenta, da nadgledam sigurnost okoline.
Nech mě být tou, která bude hledat Branta, sledovat bezpečnost.
Direktor mi je naredio da nadgledam tvoju operaciju.
Ředitel mě pověřil dozorem nad vaší operací.
Ali trebate me da nadgledam vaše pre i post-operacije.
Vy ale potřebujete, abych se vám postarala o pacienty.
Vidi, to što sam odreðena da te nadgledam... ne znaèi da sve vreme moraš da budeš u sobi, Fridžid.
Jen proto, že mám na tebe dávat pozor, neznamená, že tu musíš stále být, Frigidko.
Plan je bio da ja... Da te nadgledam da vidim da li te jednog dana mogu iskoristiti u svom poslu.
Měla jsem si tě obhlídnout a zjistit, jestli bys to jednou nemohla dělat se mnou.
On zahteva da ja ostanem i nadgledam njegov sistem, a ja od toga ne mogu da se izvuèem.
Požaduje, abych zůstal a... Prohlédl si jeho systém a nemůžu se z toho dostat.
Ja nadgledam saradnike prve i druge godine.
Dohlížím na koncipienty, co jsou první a druhý rok ze školy.
To nije strategija, to je molitva, zbog čega ću biti primoran da te nadgledam na ovom slučaju.
To není strategie, to je modlitba. Proto budu nucen na vás dohlížet.
Ovde sam da nadgledam kulturnu integraciju.
Jsem tu, abych dohlížel na kulturní integraci.
Ali, mislim da æe biti dobro da nadgledam, pošto ovo radiš prvi put.
Ale myslím si, že bude užitečné, když na to dohlédnu, protože je to tvoje první akce.
Furi je znao da si želeo da se pridružim, tražio me je da te nadgledam.
Střílí po nás naši vlastní lidi. Fury věděl, že mě budeš chtít do týmu. Chtěl, abych tě hlídala.
Ako ta deca nestanu dok ja nadgledam, mrtav sam.
Jestli se ta děcka ztratí pod mým dozorem, jsem mrtvý.
Prebaèen sam da nadgledam džamiju s kancelarijom Okružnog tužilaštva.
Byl jsem sem přeřazen abych se spolu s oddělením podílel na mešitě.
Nadgledam najgoru æeliju u mirovanju u Los Anðelesu.
Vetřít jsem se do nejtajnější spící buňky v LA.
U ovom gradu ima majki koje ne bi volele da im ja nadgledam æerke.
Není to další dívka z toho bunkru? Je stále ve městě kvůli Charlotte?
Ja ga praktièno samo nadgledam da se ne ubije.
Vlastně ho jen hlídám, aby se nezabil.
Kada su kapetani Flint i Rakam napravili savez pre par meseci, sredili nesuglasice oko toga gde æe da smeste zlato sa Arke, tražili su da nadgledam popravku tvrðave.
Když se kapitáni Flint a Rackham před několika měsícema dohodli, vyřešili svoje spory ohledně zlata z Urcy, požádali mě, abych dohlídnul na opravu pevnosti.
Ali veæ sam vam rekao da æu lièno da nadgledam sluèaj i angažovaæu nekoga kome verujem.
Ale už jsem vám řekl, že na Kurtwellův případ dohlédnu sám a že jmenuji někoho, komu věřím.
Ja æu da vas nadgledam, jer poslednji put kad smo to radili, neki idiot je pao s krova i razmrskao si glavu.
Budu na vás dohlížet, protože když jsme to dělali naposled, nějaký pitomeček spadl a rozbil si hlavu.
Konaèno sam privukao pažnju ljudi koje nadgledam.
Konečně jsem si získal pozornost lidí, kterým velím.
Pre tri nedelje, poslat sam u Abu Dabi da nadgledam Izraelsku operaciju u vezi Farhada Nafisija.
Před třemi týdny mě poslali do Abú Zabí, abych prověřil izraelskou operaci proti Farhádu Nafisimu.
Ne, angažujem studenta, nadgledam, podučavam ga kako da razmišlja o problemu, da ga vidi iz moje perspektive, a onda ga pustim.
Ne, najal jsem studenta a vedl jsem ho, učil jsem ho, jak přemýšlet o problému, aby jej viděl z mojí perspektivy a potom jsem ho nechal pracovat.
0.40621018409729s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jenom dohlížím na její aférky místo, abych se jich účastnil. 