Já jen dohlížím, aby ten systém fungoval tak, jak má.
Ja sam samo glorifikovani nastojnik zgrade.
Kontroluji si pacienty a dohlížím, abyste tu něco nezfušovala.
Proveravam moje pacijente. Uveravam se da nisi nešto zeznula.
Prostě na tebe trochu dohlížím, Damiene.
Samo vodim raèuna o tebi, Demijene.
Hele, tati, starám se o samý malý věci... aby jezdily taxíky, dohlížím na ty hnusný hry... na divný setkání unie, ale už je čas.
Gle, stari, vladam malim operacijama skupljanje prihoda, nadgledanje govnarskih igrica èudne sastanke sindikata ali vrijeme je.
Právě jsem si vzpomněl, že kluk, na kterého dohlížím, říkal, že mě dnes v noci bude potřebovat, takže musím jít.
Setio sam se da momka kog sponzorišem-- trebam mu veèeras, moram kod njega.
Dohlížím na to, aby pokojské pracovaly ve dvojicích.
Ja nadgledam, sobarice rade u paru.
Jak jste věděla, že tu dohlížím na pravdivost?
Zašto mislite da sam ja tragaè za zabušantima?
Dohlížím na holky a taky na pořadí zákazníků.
Nadzornica. Ja se bavim devojkama, èuvam red meðu mušterijama.
Dohlížím na tenhle zátaras, agente Kellermane.
Ја надгледам ову блокаду, агенте Келлерман.
Jen dohlížím, aby se dodržovala pravidla.
Samo se brinem da pravila budu poštivana.
Říkal jsem jí, že dohlížím na celé své stádo, ale donutila mě slíbit, že na vás dohlédnu extra.
Rekao sam da æu pazite na celo stado, ali ona me naterala da joj obeæam da æu posebno paziti na vas.
Není spravedlivé, abych vydělával méně než lidé, nad kterými dohlížím.
Nije pravedno da zaraðujem manje od ljudi kojima sam nadreðeni.
Ne, jen na to tady dohlížím, když je pryč.
Ne. Samo pazim na mesto kad je odsutan.
Dohlížím na vybavení a inventář, ne na osobní životy mých kolegů.
Ja nadzirem opremu i inventar, ne privatni život svojih kolega.
Chápeš to, jen na tebe dohlížím.
Vidiš, ja samo... Samo pazim na tebe.
Ale já ano, protože na dům dohlížím, a tak za něj nesu zodpovědnost.
Da, ali meni jeste zato što èuvam kuæu. I to je moja obaveza.
Vyřiďte Sherlockovi, že dohlížím na Stapleton.
Slušajte, recite Šerloku da motrim na Stejpltonovu.
Víš, že na tebe vždycky dohlížím.
Znaš da uvek brinem za tebe.
Dohlížím na všechny doktory, kteří se účastní testování a jestli se cokoliv děje, děje se to pouze tady v South Bendu.
Imam podatke svih doktora koji uèestvuju u testiranju, i šta god da se dešava, dešava se samo ovdje u South Bend.
Caroline mi řekla, ať na ně dohlížím.
Kerolajn mi je rekla za pratioce.
Dohlížím na tebe, ty malej šmíráku.
Pazim na tebe, ti mala džukelo.
A dohlížím, aby se to neopakovalo.
I izgleda da imaju ne ponavljanje sada.
Dohlížím na to, aby se to správně převedlo do digitálu a aby se to správně zařadilo.
Staram se da se sve prebaci u digitalnu formu. Da se sve lepo zavede.
Dohlížím na koncipienty, co jsou první a druhý rok ze školy.
Ja nadgledam saradnike prve i druge godine.
Dohlížím na výsledky a vyčísluju hodnotu tvého bytí.
Nadzirem prikupljanje podataka i kvantificiram vašu dobrobit.
Dohlížím na svého oblíbeného synovce, ujišťuju se, že nikdo nemá na tvůj krk namířenou kuši.
Pazim na mog omiljenog sestriæa uveravam se da niko ne drži samostrel uperen u tvoje grlo. Mogu da ti nabavim zabranu školskom dvorištu.
Tvá sestra je tady takže na ni dohlížím, abych ji udržel v bezpečí.
Tvoja sestra je ovde, pa mogu da pazim na nju, da bude bezbedna.
Není to moje organizace, samozřejmě, založil jsem ji, jsem jejím prezidentem po posledních 25 let a dohlížím v ní na všechno, ale je to naše organizace.
To nije moja organizacija. Mislim, ja je jesam osnovao, predsjednik sam joj 25 godina, te nadgledam i najsitnije detalje. No zapravo je to naša organizacija.
Dohlížím na vše, co chánovi přinese zisk a naplní pokladnici.
Kako god bi Kan profitirao i napunio riznicu.....tako æu i da uradim.
Dohlížím na dění na planetě, abych se tu tolik nenudil.
Чување планете је веома напоран посао.
Jedna z větších... obdivovatelek pana Starka odmítá opustit jeho apartmán, takže momentálně dohlížím na její vystěhování.
Jedan od više zaljubljenih poštovalaca g. Starka odbio je da napusti svoj stan. Ja trenutno nadgledam njeno izvlaèenje.
V tomhle městě jsou matky, které by neocenily, že dohlížím na jejich dcery.
U ovom gradu ima majki koje ne bi volele da im ja nadgledam æerke.
Já dohlížím na tým a Jared dohlíží na skupinu.
Ја надгледам тим а Џаред надгледа јединицу.
Nemám čas, protože dohlížím na naši nestálou matku.
zauzet sam držeæi na oku našu živahnu majku.
0.49121499061584s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ja sam samo glorifikovani nastojnik zgrade. 