Prevod od "mogli" do Češki


Kako koristiti "mogli" u rečenicama:

Šta ako biste mogli klizati na hiljade razlièitih svetova, gde je ista godina i vi ste ista osoba, ali je sve drugo drugaèije?
Co kdybyste mohli klouzat na tisíce různých světů, kde je ten samý rok a vy jste ta samá osoba, ale všechno kolem je jiné?
Napravili smo sve što smo mogli.
Udělali jsme všechno, co jsme mohli.
Došli smo najbrže što smo mogli.
Přišli jsme hned jak jsme mohli.
Uèinili smo sve što smo mogli.
Udělaly jsme všechno, co jsme mohly
Uradili smo sve što smo mogli.
Přistát na vodě? Udělal jsi, co jsi mohl.
Uèinili su sve što su mogli.
Svou povinnost už splnili. - Ano, pane.
Znam da ste uradili sve što ste mogli.
Vím, že jste udělal vše, co jste mohl.
To je najmanje što smo mogli da uèinimo.
To je to nejmenší co pro vás mohu udělat.
Uradili ste sve što ste mogli.
Vím. Udělali jste vše, co šlo.
Uradili smo najbolje što smo mogli.
Udělali jsme pro tebe Lydie, co jsme mohli.
Drago mi je što ste mogli da doðete.
Jsem ráda, že jste přišli. Děkuji.
Došli smo što smo brže mogli.
Ahoj, přišli jsme tak rychle jak to jen šlo.
Kako ste uopšte mogli pomisliti da joj je otac neko od vas dvojice?
Jak jste si vůbec mohli myslet, že je jeden z vás Pennyin táta?
Znaš šta bi mogli da radimo?
Víte co byste nám mohly přichystat?
Da li biste mogli da mi pomognete?
Ahoj, chtěla bych vědět jestli byste mi mohl pomoci.
Zašto mislite da biste mogli da budete Bibliotekar?
Proč myslíte, že můžete být Knihovníkem?
Bojim se da mi niste mogli nikako poslužiti.
Bojím se, že vás nemůžu používat.
Kako ste to mogli da uradite?
Je to tu nebezpečné. Jak to jen můžete udělat?
Kako ste mogli znati da su ondje dok niste maknuli vrpcu?
Jak jste mohl vědět, že tam jsou, předtím, než jste odlepil pásku? To je pravda.
Kako ste mogli to da mi uradite?
Jak jste mi to mohla udělat?
Došli smo što smo pre mogli.
Přišli jsme, jak to šlo. - Antonio.
Nadao sam se da bismo mogli razgovarati.
Doufám, že bychom si mohli promluvit. - Ne... ne, ne, ne.
Uèinili ste sve što ste mogli.
Hattie, ne... - Udělal jste pro ni maximum. - Ne!
Da vidimo da li mogu raditi timski kada nam je potrebno, da vode bitke koje mi nikad nismo mogli.
Zjistit, zda dokáží vytvořit tým, který, když budeme potřebovat, vybojuje bitvy, na které my nestačíme.
Preselili smo se u Misuri da spasemo Morin, ali se ispostavilo da to i nismo mogli.
Přestěhovali jsme se do Missouri abychom zachránili Maureen, ale to dopadlo, že jsme nemohli.
To je najmanje što smo mogli da uradimo.
Aspoň to pro vás můžu udělat.
Iskljuèio si jedan bezbednosni bafer kako bi mogli da nas naðu.
Jsi hrozný lhář. Ian zjistil, cos udělal. Jeden z našich bufferů jsi přepnul tak, aby nás mohli najít.
Ako bi mogli da izaberete bilo koga u svetu, koga biste želeli da imate kao gosta na veèeri?
První otázka. "Kdybys mohl vybrat kohokoliv na světě, koho bys pozval na večeři?"
Nadao sam se da bi mogli razgovarati.
Doufal jsem, že si budeme moct promluvit.
To je najbolje što smo mogli.
Je to nejlepší, co jsme mohli udělat.
Kao što vidite, prišli smo skoro najviše što smo mogli, ali nažalost, Montana je trenutno kompletno blokirana.
Jak vidíte, dostali jsme se tak blízko, jak jen to šlo. Montana je však nyní bohužel zcela uzavřená.
Pravimo turneju da bi mogli da snimamo, da bismo mogli da se vratimo na turneju sa novim pesmama.
Jeli jsme na turné, abychom mohli to nahrávat, takže se vrátíme a nahrajeme to.
A da bi to mogli, potrebno im je zapadnjačko obrazovanje.
A aby toho děti dosáhly, potřebují západní vzdělání.
Ali nisu mogli da dođu do željenih rezultata.
Nemohli však dosáhnout výsledků, které chtěli.
(smeh) Zbog toga što, ne samo da su tada ljudi mogli da objavljuju svoje priče širom sveta, već su to mogli da urade koristeći naizgled beskonačan broj uređaja.
(Smích) Protože nejenom že lidé mohli vysílat své příběhy do světa, ale mohli tak činit za využití toho, co vypadá jako nekonečné množství přístrojů.
Vratićemo se na to za nekoliko minuta i ako biste naučili kako da to promenite sasvim malo, možda biste mogli značajno da promenite tok vašeg života.
Vrátíme se k tomu za několik minut, a doufám, že když se s tím naučíte trochu pracovat, pomůže vám to zásadně změnit váš život.
Kada bi smo to samo mogli da povećamo na 4%, naši problemi bi nestali.
Pokud by se nám to podařilo zvýšit na 4 %, naše problémy by zmizely.
I dali su nam samo tri minuta, ali mogli bismo o ovome da pričamo satima.
Máme jenom tři minuty. Ale mohli bychom o tom mluvit celé hodiny.
To su oni ljudi koji su stajali u redu šest sati kako bi kupili iPhone čim bi se pojavio u radnjama, iako su mogli da, prosto, ušetaju u radnju sledeće nedelje i uzmu jedan iPhone sa police.
To jsou ti lidé, co stáli 6 hodin ve frontě, aby si koupili iPhone, když se začal prodávat, i když mohli týden počkat a jít si ho koupit do poloprázdného obchodu.
I u 1960-im svi Šveđani su štedeli kako bi mogli da kupe Volvo poput ovog.
V roce 1960 všichni Švédové šetřili, aby si mohli koupit takovéto Volvo.
3.552638053894s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?