Mogu li ja otiæi mojoj mirnoj kuæi jedne proklete noæi?
Můžu přijít domů alespoň jednu noc, jako do mírumilovného domu?
Sigurno da brodim ka mirnoj vodi, da neprijatelje mnoge potuèem, neprijatelje mnoge potuèem.
Stálý kurz za nebem, poraž mnoho nepřátel. Poraž mnoho nepřátel.
U meðuvremenu, glavešine Yarda nastavljaju da rade u mirnoj i nepomuæenoj harmoniji.
Očekává se, že šéf Scotland Yardu vyhlásí pohotovost.
Želim da sutra govoriš sa njima za njihovo dobro... o njihovoj mirnoj i bogatoj buduænosti.
Přeji si, abys k nim zítra promluvil, k jejich vlastnímu dobru, v zájmu jejich klidné a spokojené budoucnosti.
Riba se kretala polagano, i putovali su polako po mirnoj vodi.
Ryba se stále pohybovala a pluli pomalu po klidné hladině.
Mi smo u mirnoj misiji u ovom delu galaksije.
V této části galaxie jsme na mírové misi.
Oblaci koji se ogledaju u mirnoj vodi, u tri sata posle podne...
S mraky, odrážejícími se v klidné, těžké vodě ve tři odpoledne.
Zamisli ovo u mirnoj noæi, Tome.
Představ si to, Tome, v klidnej večer.
Idi, budi sreæan, razvij se, razmnoži se, umri, ja ostajem u svojoj mirnoj luci, stajala me je mnogo godina terapije.
Jeď tam. Buď šťastný, udělej si děti, umři, dělej si co chceš. Nech mě tu vmí bublině, která mě bude stát roky terapie.
Uskoro æe da završe, onda æemo uživati u mirnoj nedelji.
Brzo skončí, v neděli už bude ticho.
Sve je više pripadnika Nacionalne garde i sve više gnjevnih graðana. Svoju nemoæ iskaljuju na inaèe mirnoj bliskoistoènoj zajednici.
Dál přijíždí Národní garda, stejně jako rozhněvaní občané, kteří si vybíjejí rozhořčení na této pokojné komunitě z Blízkého východu.
Na mirnoj strani ostrva, grupa ribolovaca se upustila u žestoku raspravu
Na závětrné straně ostrova se zuřivě pohádali rybáři.
Ako smo ti potrebni, biæemo kuæi, uživajuæi u mirnoj veèeri.
Kdybyste nás potřebovali, budeme si doma užívat klidného večera.
Ovi uslovi se èine kao mala uteha mnogim roditeljima èija deca se igraju ili idu u školu u ovoj ranije mirnoj zajednici, i koji æe se u nadolazeæim danima i nedeljama nadati najboljem, i pripremati se za najgore.
Tyto podmínky ovšem zřejmě příliš neuklidňují rodiče, jejichž děti si hrají a chodí do školy v této dříve poklidné oblasti. A kteří budou doufat v nejlepší, ale připravovat se na nejhorší.
G. Grir, napustili ste mesto nesreæe u mirnoj noæi na 10 km od zgrade državne policije.
Ujel jste z místa nehody 6 mil od policejního velitelství.
Uživaj u svojoj poslednjoj mirnoj noæi.
Užijte si svou poslední klidnou noc.
Suprotno vašoj mirnoj sceni, vaši likovi su cijelo Ijeto jurišali u i van Filadelfije, potpisivajuæi svoja imena na šuplji pergament g. Džefersona, kad god da su se zadesili u gradu.
Oproti vaší poklidné scéně, zachycené postavy jezdily do a z Philadelphie celé léto, aby připojovaly své podpisy pod Jeffersonův... svatý pergamen, kdykoli budou ve městě.
Voliš provoditi slobodno vrijeme opuštajuæi se u mirnoj obiteljskoj atmosferi.
Chvíle volna trávíš rád relaxcací a odpočinkem v klidné rodinné atmosféře?
Tip ide u zatvor, zahvaljujuæi agentu Lisbon, i njenoj mirnoj i staloženoj ekspertizi.
Ten chlap naháněl hrůzu. - Ten chlápek jde do vězení, díky agentce Lisbonové a její skvělé, sebejisté expertíze.
Claire je sklopila dogovor o mirnoj predaji.
Claire mi pomohla dojednat mírové řešení.
Kad se bude odvijala borba na mirnoj reci, biæu vam potreban.
Až bude bitva na nějaké klidné řece, budeš mě chtít.
Viðale smo se tri godine, i za to vreme je od nezaposlene, promiskuitetne osobe koja je spavala na maminoj sofi postala zaposlena, uzdržana od seksulanih kompulzija, i u mirnoj veze dugoj godinu dana.
Vídala jsem ji tři roky, kdy se stala z nezaměstnané, promiskuitní a spící na matčině gauči zaměstnanou na plný úvazek, sexuálně zdrženlivou a asi už rok žije v patrně stabilním vztahu.
A kada doðem do dva, želim da uradiš dve stvari... izdahni i zamisli da se nalaziš u mirnoj, mirnoj sobi.
Na dvě chci, abyste udělal dvě věci... Vydechl a představil si sám sebe v tiché, tichounké místnosti.
Gle, do sada je sve išlo glatko, sada smo u dosta mirnoj fazi.
Hele, šlo to teď tak dobře. Máme zrovna opravdu klidný období.
Podseæa na moju ženu po mirnoj naravi, i po brižnosti prema drugima.
Zdá se, že mé ženě. Kvůli její klidné povaze a laskavosti k ostatním.
Možete li da odete da razgovarate u mirnoj zoni, molim vas?
Ano, velmi cool. Můžete mluvit jinde tišší, prosím.
Brate, taj film je imperijalistička fantazija koja čini sledbenike lijepoj i mirnoj religije izgledaju kao gomila krvoločnih varvara.
Ten film je imperialistická iluze, která dělá ze stoupenců našeho krásného, mírumilovného náboženství, krvežíznivé barbary.
Sigurno da brodim ka mirnoj vodi, i potuèem mnogo neprijatelja.
Stálý kurz za nebem, poraž mnoho nepřátel.
Uživao u mirnoj noæi sa starim prijateljem.
Strávil jsem poklidný večer se starým kamarádem.
I kad ti je tako u zemlji mirnoj, u koju se uzdaš, šta ćeš činiti kad ustane Jordan?
A poněvadž v zemi pokojné, jíž jsi se dověřil, ustáváš, což pak spravíš při tom zdutém Jordánu?
5.7918319702148s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Můžu přijít domů alespoň jednu noc, jako do mírumilovného domu? 