V ohrožení se had stáhne na místo, které je odlehlé, tiché a bezpečné.
U opasnosti, zmija se povlaèi na mirno, sigurno i daleko mesto.
A co je nejlepší, bude to tiché.
А најбоље од свега... Биће тихо.
Už brzy se toto tiché město stane krvavou koupelí.
Uskoro, ovaj miran gradić će postati mesto krvoprolića.
Když jsem přijel k rodinnému panství, našel jsem vše nepřirozeně temné a tiché.
Dok sam se vraćao ka porodičnom imanju, Videh sve neprirodno tiho i mračno.
# Je to tiché místo, s hvězdami #
Tiho je, oko nas su zvezde
Časový zámek se vypne ve 2:00, máš 90 sekund na to, aby si to zavřel nebo se spustí dva tiché alarmy.
Vremenska brava se otkljuèava u dva. Imaš 90 sekundi da ga zatvoriš, inaèe æe se aktivirati dva tiha alarma.
"Ty a tvoji přátelé necháte mé peníze na pokoji a já vám koupím lístek na pěkné, tiché místo.
"Ti i tvoji drugari narkomani ostavite moj novac na miru, a ja æu ti platiti kartu do jednog lepog i mirnog mesta."
Asi tak hodinu bylo město mrtvolně tiché.
Za oko jedan sat, u gradu je zavladala mrtva tišina.
Hranice mezi Spojenými státy a Kanadou vzniká ve velice tiché, uzavřené místnosti, ne?
Granicu izmeðu Kanade i SAD-a povlaèe u tihoj, zatvorenoj sobi.
Jsou to skutečné zvuky záchvěvů kosmického prostoru a budou vycházet z těchto černých děr rychlostí světla, postupně utichat a spojovat se do jedné rotující, tiché černé díry v závěrečné fázi.
To su bukvalno zvučni talasi prostora, i oni će putovati od ovih crnih rupa brzinom svetlosti dok se lagano stišavaju i sjedinjuju u jednu rotirajuću, tihu crnu rupu na kraju dana.
(Tiché praskání) Tohle je vesmírná sonda Cassini při průletu ledovými prstenci Saturnu.
(Blago pucketanje) A ovo je svemirska sonda Kasini (Cassini) koja prolazi kroz Saturnove ledene prstenove.
V roce 2008 jsme viděli nepokoje kvůli nedostatku potravin poté co se, jak já říkám, tiché tsunami hladu přehnalo po zeměkouli, když se přes noc zdvojnásobily ceny potravin.
2008. videli smo pobune zbog hrane, nakon što je ono što ja nazivam "tihim cunamijem gladi" preplavilo planetu, kada su se cene hrane udvostručile preko noći.
A pokud jste někdy viděli Vermeerovy obrazy, víte, že jsou neuvěřitelně tiché a klidné.
Ako ste videli ranije Vermerove slike, znate da su one neverovatno mirne i tihe.
Jak mohl malíř namalovat tak tiché a klidné obrazy, když
Kako slikar slika tako mirne, tihe slike sa 11 dece oko sebe?
Je to hlučný materiál a pokud stavíme cesty jako v Holandsku, velice blízko měst, pak bychom rádi měli tiché cesty.
То је бучан материјал и кад бисмо правили путеве као у Холандији, веома близу градова, онда бисмо хтели да ти путеви буду тихи.
Celé místo bylo naprosto tiché. Ale to ticho nebylo způsobeno absencí hluku.
Цело место је било потпуно тихо, али та тишина није била одсуство буке.
Tajil jsem svou před spolužáky svou identitu, abych se nestal jejich terčem, ale jak se ukázalo, být tiché, baculaté nové dítě ve třídě byl důvod více než dostačující.
Свој идентитет сам крио од осталих у разреду, да бих избегао да будем мета, али испоставило се да је бити тихи, буцмасти, нови клинац било и више него довољно муниције.
A má duše se volně vznášela jako obrovská velryba plující mořem tiché euforie.
I moj duh je sukljao slobodno, kao veliki kit klizeći kroz more tihe euforije.
ale je to úplně tiché jako němý film."
Ali je potpuno nemo, kao nemi film."
Je to perfektní přetvoření tradičních náboženských témat, jejich modernizování, tiché vypuštění zastaralých prvků, vložení nových interpretací na jiné prvky.
To je brilijantno ponovno stvaranje tradicionalnih religijskih tema - njihovo ažuriranje, tiho odbacivanje zastarelih osobina, uspostavljanje novih tumačenja za ove osobine.
Působí to, aby tiší chodili v soudu, a vyučuje tiché cestě své.
Upućuje krotke istini, uči krotke hoditi putem Njegovim.
0.44842195510864s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Велики брат 0-2, овдје Тихи близанац 0-2. 