Prevod od "milostinje" do Češki

Prevodi:

dobročinností

Kako koristiti "milostinje" u rečenicama:

Zar misliš da bih dozvolio da ideš pocepana, da zavisiš od milostinje drugih da bi spremila jelo?
Myslíš, že tě nechám chodit v obnošených šatech a budu spoléhat na milosrdenství jiných, aby ses najedla?
Od milostinje možete da stignete samo donekle, èak i uz svetice kao što je vaša majka.
S dobročinností bysme daleko nedošli, i když svatí existují. Třeba vaše matka.
Kada sviram, sviram za sebe, sita sam milostinje!
Hraju sobě pro radost Kašlu ti na dobročinnost
Sada, kao specijalni gest milostinje, ostavljam ove sezonske karte fondaciji "San se ostvaruje".
Já nikdy nezapomínám na charitu, proto tyto permanentky věnuji nadaci splněných snů.
Kerolin MekDafi, nije prikladno da se družiš sa primaocima naše milostinje.
Carolyn McDuffy, je nevhodné stýkat se soukromě s těmi, kterým má naše charita pomáhat.
Nemoj mi govoriti kao da mi nešto pokljanjaš iz milostinje.
Neříkej to, jako bys mi ho milostivě dával.
Dobro nam je i bez ièije milostinje.
Daří se nám docela dobře i bez almužen.
I to neæu raditi zato što sam dobar ili iz milostinje.
Nedělám to z dobroty srdce... nebo dobročinnosti.
Postao sam sirotinja, zavisan od milostinje?
Takže jsem odkázaný na to, jestli se nade mnou někdo slituje.
Meni se svidja to što ima te male projekte i milostinje, ili šta li su.
Jsem rád, že má tyhle malé projekty a charity, cokoliv.
Moja teorija je da kad se roditelji razvedu, oni dobiju jednu vrstu milostinje.
Má teorie zní... Když se rodiče rozvedou, dávají nám tím něco jako nabídku.
Zato ja imam vlastitu ideju milostinje.
Takže já mám vlastní návrh s nabídkou.
Verovatno je pretoèio novac od milostinje u gotovinu.
Pravděpodobně obrací peníze z charity na hotovost.
Zar ne možeš da nabaciš sestri malo milostinje.....i pomogneš mi da ispunim kvotu za ovaj mjesec?
Co kdybys kámošce prokázala charitu a pomohla jí dosáhnout měsíční kvóty?
Novac koji dobijamo su donacije i anonimne su, ovo su milostinje i sve je potrošeno na decu.
Peníze dostáváme formou dobrovolných, často anonymních příspěvků, a všechny jdou našim dětem.
Nismo naruèili jednu od tvojih masnih pita, pa si valjda došla po još milostinje?
Neobjednali jsme si žádné nechutné koláče, tak hádám, že jsi tu s dalšími letáky?
Prije ili poslije, vaši poslovi æe proæi isto kao ovaj park, visjet æe o niti i zavisiti od milostinje drugih.
Dříve nebo později váš podnik skončí jako tahle zahrada, visící na vlásku, doufající a modlící se v dobročinnost druhých.
Ne, ali prihvatanje milostinje od bogatašice jeste.
Ne, ale charitativní pomoc od někoho bohatého jako ty ano.
U tom svetu, nema milostinje niti sažaljenja, nema oproštaja niti grehova, veæ èast, poštovanje i pravda.
V takovém světě neobdržíte ani almužnu ani politování, ani odpuštění hříchů, ale čest, respekt a spravedlnost.
Zbog poreskih olakšica ili zbog milostinje?
Jde to odepsat z daní nebo je to jakási charita? - O co jde?
Osmica je podbacila implantaciju, pa je živela od mrvica milostinje.
Osm neúspěšných implantátů, žila jsem z drobků od charity.
A biæe mi još bolje kada budemo imali naš aktivni rudnik i kada ne budemo zavisili od Vorleganove milostinje.
A bude mi ještě lépe, až budeme mít důl, co ponese naše jméno, a nebudeme nadále závislí na milodarech Warlegganových.
A ostala dela Josijina i milostinje njegove, kako piše u zakonu Gospodnjem,
Jiné pak věci Joziášovy, i pobožnost jeho, jakž napsáno jest v zákoně Hospodinově,
A znahu ga da onaj beše što milostinje radi sedjaše kod Krasnih vrata crkvenih, i napuniše se čuda i straha za to što bi od njega.
I poznali ho, že jest ten, kterýž na almužně sedával u dveří Krásných chrámových. I naplněni jsou strachem a děšením nad tím, což se stalo jemu.
A u Jopi beše jedna učenica po imenu Tavita, koje znači srna, i ona beše puna dobrih dela i milostinje što činjaše.
Byla pak jedna učedlnice v Joppen, jménem Tabita, což se vykládá Dorkas. Ta byla plná skutků dobrých a almužen, kteréž činila.
A on mu reče: Molitve tvoje i milostinje tvoje izidjoše na pamet Bogu;
I řekl jemu: Modlitby tvé a almužny tvé vstoupily na pamět před tváří Boží.
I reče: Kornilije! Uslišena bi molitva tvoja i milostinje tvoje pomenuše se pred Bogom.
A řekl: Kornéli, uslyšánať jest modlitba tvá a almužny tvé jsouť v paměti před tváří Boží.
Ovo su oni što pogane vaše milostinje jedući s vama bez straha i gojeći se; oblaci bezvodni, koje vetrovi raznose; jesenska drveta nerodljiva, koja su dvaput umrla, i iz korena iščupana;
Tiť jsou na hodech vašich poskvrny, když s vámi hodují bezstoudně, sami se pasouce; jsouce jako oblakové bez vody, jimiž vítr sem i tam točí, stromové uvadlí, neužiteční, dvakrát mrtví a vykořenění,
0.27900195121765s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?